esempio nei confronti di tal Pellegrino Baroni detto“ Pighino”, che era dell’ Appennino modenese, guarda caso anche lui mugnaio, processato dal Sant’ Uffizio a Ferrara. Tornando al nostro Menocchio, l’ inquisitore di Concordia e Aquileia scrisse ai suoi superiori di Roma, per informare e avere indicazioni sul da farsi. Già in precedenza l’ autorevole cardinale di Santa Severina della Congregazione aveva ordinato che quanto prima si arrivasse alla carcerazione del“ tale della diocesi di Concordia che aveva negato la divinità di Christo” e che si trovassero i complici. Informato che il processo a Menocchio si era concluso con la condanna a morte e che però non era stata ancora eseguita. Lo stesso cardinale, perentoriamente, scrive:” Per ordine della Santità di Nostro Signore non manchi di procedere con quella diligenza che ricerca la gravita’ della causa …… et rigoroso castigo sia esempio agli altri..”. Scrive Carlo Ginzburg nel suo libro che:” Il Papa in persona, Clemente VIII, si chinava verso Menocchio, divenuto membro infetto del corpo di Cristo, per esigere la sua morte”. E il cardinale di Santa Severina chiaramente con lettera del 13 novembre:” per ordine espresso di Sua Santità …. eseguisca virilmente tutto quello che conviene secondo i termini di giustizia”. Molto significativo l’ uso del termine“ virilmente” e che l’ alto prelato ne ordini la morte codardamente evitando la parola uccisione. Per l’ oscurantismo delle gerarchie ecclesiastiche, in un piccolo paese del nord-est, il modesto mugnaio Domenico Scandella detto Menocchio faceva così la stessa fine di Giordano Bruno e subiva patimenti simili a quelli provati da Galileo Galilei.
Silvio Valdevit Lovriha
Carlo Ginsburg in una foto scattata da Silvio Valdevit Lovriha
Carlo Ginzburg nato il 15 aprile 1939, figlio di Natalia e Leone Ginzburg. È storico e saggista, ha insegnato oltre che alla Normale di Pisa all’ Universita’ di Bologna, ad Harvard-Yale-Princeton- UCLA. Altri suoi libri:“ I benandanti”( 1966),“ Indagini su Piero”( 1981),“ Storia notturna”( 1988) e tanti altri con varie case editrici.
- 64-