Right understanding of helping others (In German) Right Understanding Of Helping Other ( In German) | Page 40

Das richtige Verständnis,anderen zu helfen
27
Dadashri:
Die
primäre
Absicht,
die
Grundvoraussetzung ist, kein lebendes Wesen zu verletzen.
Alles fällt unter diese hauptsächliche Qualität. Dies schließt
das Zölibat (Brahmacharya) ein. Nicht-Zölibat ist
gleichbedeutend damit, jemanden zu verletzen. Sogar bei
einvernehmlichem Sex sterben Millionen von potenziellen
Lebewesen (Jivas) im Prozess. Dies ist das Gleiche wie
absichtlich andere zu verletzen. Mit solch einem Nicht-
Zölibat (Abrahmacharya) hört der Dienst für andere auf.
Andere Anzeichen (Lakshan) für den Dienst für das Selbst
sind, dass man nicht lügt, stiehlt, Gewalttätigkeit verübt
oder Geld hortet. Geld und andere materielle Dinge zu
horten, ist eine Art von Gewalttätigkeit (Himsa). Es verletzt
andere. Dies umfasst alles.
Fragender: Was sind die anderen Anzeichen (Lakshan)
für den Dienst für das Selbst? Wann kann man sagen, dass
man den Dienst für das Selbst tut?
Dadashri: Derjenige, der dem Selbst dient, verletzt
niemanden, sogar wenn andere ihn verletzen. Nicht nur
das, er wünscht ihnen nichts Übles. Im Gegenteil, er wird
den Menschen segnen, der ihn verletzt.
Im Dienst für das Selbst wirst du nicht betroffen, selbst
wenn ein Mensch dich mit Beleidigungen anschreit. Du musst
einfach ‘sehen’, was Du tust. Es kann sein, dass die andere
Person immer weiterredet, wie ein Radio, aber Du musst
einfach ‘sehen’, dass ‘das Radio brüllt’.
Fragender: Wenn jeder um uns herum uns verletzt,
wird es unerträglich. Ich kann es noch nicht einmal
tolerieren, wenn die Menschen zu Hause mich leicht
beleidigen, was soll ich dann tun?
Dadashri: Was kannst du dann tun? Wenn du nicht
auf diese Weise lebst (Dadashris Anweisungen befolgend),
wie wirst du dann sonst leben? Sage es mir. Wenn jemand
nicht mag, was ich sage, welcher anderen Linie sollte dieser
Mensch dann folgen? Ist eine ‘sichere Seite’ irgendwo anders
zu finden? Wenn es sie gibt, dann sag es mir.
Fragender: Ich meine es nicht so. Aber unser Ego
kommt uns immer in die Quere, nicht wahr?