Revue Six Étoiles Revue Six Étoiles Hiver 2011/2012 | Page 5
appui indéfectible. Il est toujours rassurant de
continuer de la sorte encore longtemps. Aussi,
encourageant à partager plus volontairement
bénéficier d’un tel encouragement, mais en
nous encourageons tout le monde à visiter le
l’information avec leurs clients.
temps de crise, comme ceux que nous avons
site Web de la Croix rouge pour faire un don à
connus plus tôt cette année lors du séisme
cette cause importante.
et du tsunami au Japon, cet appui revêt une
importance d’autant plus grande.
Bien que nos propres infrastructures aient
Cette nouvelle façon de collaborer a eu
un effet d’entraînement : quand un de nos
concessionnaires a été inondé il y a quelques
été épargnées, beaucoup de nos fournisseurs
mois, d’autres concessionnaires ont tendu
ont été gravement touchés par la catastrophe.
la main et redistribué les véhicules afin de
les événements du 11 mars, qui ont eu des
Remarquablement, ils ont fait des progrès
permettre au concessionnaire de remplir ses
conséquences dévastatrices sur le pays et la
immenses face à l’adversité et se rétablissent
engagements envers ses clients. Voilà un autre
population. En tant que constructeur japonais,
très rapidement.
exemple de nos efforts qui démontre que les
Nous avons été bouleversés et attristés par
nos liens avec le Japon sont très forts; parents,
Comme on peut l’imaginer, un véhicule se
clients sont au cœur des priorités chez Subaru.
amis, collègues, partenaires commerciaux — tous
compose de milliers de pièces et demeure
ont été touchés de près ou de loin.
largement incomplet tant que chaque pièce
au siège social de SCI, y compris une hausse
Toutefois, dès l’instant où nous avons été
D’autres initiatives ont été mises en place
n’a pas trouvé sa place. Conséquemme