Revue Six Étoiles Revue Six Étoiles automne 2007 | Page 6

NOUVELLES vivre sa passion au travail et dans les loisirs Le moins qu’on puisse dire, c’est que Thomas Glen est un homme passionné. L’une de ses plus grandes passions : les automobiles. La détermination est une qualité essentielle pour remporter l’Ironman, mais il faut plus que du cœur au ventre. La planification, l’organisation et à toutes les marques et à tous les modèles, aux technologies, à la sécurité, à la fiabilité, à l’économie d’essence et à la performance. » Et il s’agit là d’une bonne chose puisque M. Glen est le concessionnaire en titre du Olympic Auto Group, qui regroupe des concessions Subaru à faire une bonne course il faut s’entraîner, et il en va de même dans l’industrie automobile. Quand on prend le temps de se préparer, on fait un bien meilleur travail ». Cette simple philosophie est l’un des fondements du succès de ces trois concessions Subaru. La plupart des membres de l’équipe M. Glen adore vendre des voitures, mais il s’assure toujours que le véhicule qu’il vend est adapté aux besoins de son client. « Que vous soyez un parent occupé qui doit conduire ses enfants à la partie de soccer ou un triathlète qui doit transporter son vélo jusqu’à une compétition, le véhicule que vous conduisez en dit long sur les clients de longue date d’Auto Gallery Subaru. Subaru Calgary, pour sa part, occupait le premier rang des meilleures concessions Subaru du Subaru, un établissement Signature, est son immense murale d’une Impreza traversant le mur En matière de transport de vélo et de compétition, il sait de quoi il parle. En effet, il a participé sept fois au triathlon Subaru Ironman Canada. « On peut établir des parallèles entre un unique en son genre, elles sont toutes animées d’une même passion – ce que reconnaissent bien les clients comme les employés. fière de donner son appui Les Subaru sont faites d’acier robuste et scintillant à l’extérieur. Mais Subaru brille également par son appui à de nombreuses bonnes causes, que ce soit par une ronde de golf pour vaincre le cancer ou par un geste de réconfort pour les enfants malades. Subaru Canada s’est récemment associée à la division féminine de l’Association guérison », une initiative nationale de collecte de fonds pour financer la recherche sur le cancer du sein. Grâce une série d’événements « Vert la guérison » à Subaru Canada soutient également depuis Les nombreuses familles qui fréquentent le Manoir ont l’occasion de séjourner dans la chambre Subaru Subaru Canada et le Taylor Group. Cette année Subaru a également donné une Legacy familiale, qui pourra être prêtée aux familles afin de leur et courent la chance de gagner une Forester en location pendant visitez le www.rmhtoronto.com au www.rcgagolfforethecure.ca 6