REVISTA INSTITUCIONAL DEL CNR | Page 2

Director Ejecutivo Rogelio Canales Chávez Gerente de Comunicaciones Licda. María Teresa Fajardo Coordinadora de Publicación Ana Miriam Torres Edición Samadhi Rubio Toledo Fernando Aguilar Diseño y Diagramación Juan Carlos Molina Colaboración Fotográfica Walter Santos Gerencia de Comunicaciones Estimados amigos y estimadas amigas, el Centro Nacional de Registros –CNR– se siente muy honrado y complacido en presentarles a ustedes la nueva versión de la revista del CNR: Acción Registral, la cual tiene por objetivo ofrecerles para su lectura y consideración artículos sobre la actualidad del quehacer institucional, registral y catastral, así como sobre el mundo jurídico del entorno. Esperamos que sea de su aceptación y utilidad. Como ustedes saben, el CNR es una institución del Estado, garante de la seguridad jurídica de los derechos de los usuarios de nuestro sistema. En ella se registran derechos reales y personales de diferente tipo, los cuales deben ser respetados por terceras personas. El principio de publicidad registral es uno de los grandes soportes básicos. Nuestra revista Acción Registral se publica en forma trimestral, siendo esta la correspondiente al período enero-marzo del año 2016. Cada fin de trimestre estaremos poniendo a disposición de todos y todas este instrumento de comunicación, análisis y reflexión. En la revista encontrará artículos registrales, catastrales y otros importantes temas que podrían ser de su interés, entre ellos: el rol del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas –RPRH– en la sociedad salvadoreña; la relación entre la geografía y la cartografía y su importancia en la educación de los pueblos; por el compromiso y la excelencia de la formación; el desarrollo basado en el conocimiento de la gestión pública iberoamericana; denominaciones de origen, y otros de destacada importancia. Mucho agradeceremos que nos envíe sus comentarios y sugerencias para enriquecer nuestras futuras publicaciones. Rogelio Canales Chávez Director Ejecutivo Centro Nacional de Registros