liesa
SAMBA
o ano inteiro
Em nOmE dO
IN THE NAME OF SAMBA ALL YEAR ROUND
A
inauguração do Sambódromo no Carnaval de
1984 acabou com o monta-e-desmonta das arquibancadas e o desconforto imposto ao público que ia assistir à maratona. Mas não pôs fim aos impasses, às brigas e aos descontentamentos que por anos se
arrastavam no planejamento e realização dos desfiles das
mais destacadas escolas de samba no Rio de Janeiro. Assim, os presidentes das dez principais escolas decidiram
se unir para projetar o que pensavam ser o melhor para
o desfile. Representantes de Acadêmicos do Salgueiro,
da Beija-Flor de Nilópolis, Caprichosos de Pilares, Estação Primeira de Mangueira, Imperatriz Leopoldinense, Mocidade Independente de Padre Miguel, Portela,
União da Ilha do Governador, Unidos de Vila Isabel
e Império Serrano, descontentes com o rumo da festa,
formaram uma dissidência na antiga associação que congregava todas as agremiações.
A Liga Independente das Escolas de Samba do Rio
de Janeiro foi fundada em 24 de julho daquele ano com
os descontentes. Eles criaram uma associação própria: a
LIESA. A entidade não só assumiu a organização e gerência dos desfiles, que passaram acontecer aos domingos
e às segundas-feiras de Carnaval, como a administração e
repasse dos lucros do espetáculo para as escolas de samba
do Grupo Especial.Em 30 anos de atuação, não há como
negar que o espetáculo cresceu e ganhou fama internacional, a tal ponto de atrair anualmente centenas de milhares
de turistas dos quatro quadrantes do planeta. Além das
tarefas ligadas ao desfile propriamente dito, que requerem trabalho durante o ano inteiro, a Liesa administra o
Centro de Memória do Carnaval do Rio de Janeiro. O
acervo é monumental. Tem fotos, livros, revistas, jornais,
boletins, gravuras, fitas de áudio e VHS, discos de vinil,
CDs e DVDs, num total de 23 mil itens para consultas
previamente agendadas de estudantes e pesquisadores.
T
he Sambódromo opening at 1984 Carnival
ended the benches assembling-disassembling
and the lack of comfort imposed to the public who went to watch the marathon. But it didn’t put
an end to the plights, the quarrels and dissatisfaction
which dragged for years about the most important
Rio de Janeiro samba schools parades planning and
accomplishment. So the presidents of the ten main
schools decided to join to project what they thought
better for the parade. Representatives for Acadêmicos
do Salgueiro, Beija-Flor de Nilópolis, Caprichosos de
Pilares, Estação Primeira de Mangueira, Imperatriz
Leopoldinense, Mocidade Independente de Padre
Miguel, Portela, União da Ilha do Governador, Unidos de Vila Isabel e Império Serrano, unsatisfied with
the feast’s course, formed a dissidence from the old
association which congregated all the samba schools.
The Rio de Janeiro Samba Schools Independent
League was founded on July 24 of that year with the dissatisfied. They created their own association: LIESA.
The entity assumed not only the parades organization
and management, that from then on have happened
on Carnival Sundays and Mondays, but also the show
administration and profits destination for the Samba
Schools Special Group.In 30 years of actuation, there is
no denying that the show increased and won international fame, to the point of attracting hundreds of thousands
of tourists from all over the world. Besides the tasks connected to the parade itself, which requires hard work all
year long, LIESA administers the Rio de Janeiro Carnival Memory Centre. The total assets are magnificent.
They contain photos, books, magazines, newspapers,
bulletins, video and VHS tapes, vinyl discs, CDs and
DVDs, a total of 23 thousand items for previously scheduled consultation from students and researchers. n
GLOBAL
39