Revista de Medicina Desportiva Informa Novembro 2012 | Page 14

Tema 2

Rev. Medicina Desportiva informa, 2012, 3 (6), pp. 12–15

Exercício em meio aquático:
uma modalidade a considerar
em doentes cardíacos?
Dr.a M. J. Azevedo1, Dr.a S. Viamonte2
1
Serviço de Medicina Física e de Reabilitação, Centro Hospitalar do Alto Ave, Guimarães; 2 Unidade de
Prevenção e Reabilitação Cardíaca, Centro Hospitalar do Porto, Porto.

RESUMO ABSTRACT
A prescrição de exercício em meio aquático em doentes com patologia cardíaca constitui,
ainda hoje, um tema controverso. Permanece o desconhecimento sobre os seus efeitos
cardiovasculares, potenciais riscos e benefícios, criando-se recomendações imprecisas ou
resultando na evicção desta prática por indivíduos com doença cardíaca conhecida. Os
autores apresentam uma revisão da literatura acerca dos efeitos da imersão, riscos, benefícios e contraindicações do exercício aquático em doentes cardíacos.
Aquatic exercise prescription in patients with cardiac disease is still a controversial issue. A lack of
knowledge remains about its cardiovascular effects, potential risks and benefits, resulting in inaccurate recommendations or avoidance of this practice by individuals with known heart disease. The
authors present a review of literature on the effects of immersion, risks, benefits and contraindications of aquatic exercise in cardiac patients.

PALAVRAS-CHAVE KEYWORDS
Exercício, hidroterapia, natação, doença cardíaca.
Exercise, heart