DOLARIZACIÓN
E INTEGRACIÓN
REGIONAL
Alfredo Vergara, Ph.D.
Universidad Del Pacífico
Dinero y moneda son dos conceptos distintos. El
primero lo usamos todos los días: cuando decimos que una
persona tiene dinero, lo que queremos afirmar es que posee
bienes y riquezas; cuando susurramos que alguien esta con
dinero, en realidad estamos murmurando sobre el origen
de una fortuna supuestamente recién adquirida; y, cuan-
do escuchamos que alguien hace buen dinero, entendemos
que recibe un buen sueldo, salario o ingreso. Pero el se-
gundo concepto lo usamos muy poco: sabemos el nombre
de nuestra moneda; sospechamos que cada país tiene su
propia moneda; y hemos escuchado que el dólar es una
moneda importante. Pero preferimos que sean otros quie-
nes utilicen ese vocablo.
En realidad tenemos toda la razón para dar un tra-
tamiento distinto a esas dos palabras: nuestro dinero nos
interesa porque somos miembros de una familia, mientras
que nuestra moneda nos interesa porque somos miem-
bros de una nación; valoramos nuestro dinero dentro de
las fronteras, mientras que nuestra moneda tiene valor por
- 123 -