ÍNDICE
12
14
18
20
26
28
36 SALUD
5 BREVES
20 INDUSTRIA FORESTAL
Industria forestal chilena se posiciona exitosamente
en el mundo
8 EVENTOS
Mapla - Mantemin 2016
22 INDUSTRIA FORESTAL
El valor agregado de la madera
40 PUBLIRREPORTAJE
9 OPINIÓN
Dr. José Ignacio Méndez, Director de Salud
Ocupacional División Andina y Vicepresidente
de la Directiva Nacional de Ansco
24 INDUSTRIA FORESTAL
Madera se comienza a usar para construir edificios
42 TIEMPO LIBRE
4 EDITORIAL
3.000 mujeres al año son diagnosticadas con cáncer
de mama en Chile
Se imponen los departamentos tipo “mariposa”
43 PANORAMAS
11 BREVES
26 SEGURIDAD
Luis Lodi, gerente corporativo de Seguridad y
Salud Ocupacional de Codelco
12 TECNOLOGÍA
Excavación de obras civiles subterráneas
28 SALUD OCUPACIONAL
Conociendo los riesgos, se trabaja con seguridad
14 NOTICIAS ANSCO
Se da inicio al convenio entre la Zona Franca de
Iquique y los supervisores del cobre
32 OPINIÓN
Isaías Ibacache, jefe de seguridad
División El Teniente
16 CONSTRUCCIÓN
Paneles SIP
33 PUBLIRREPORTAJE
Moly-Cop: Un paso adelante en la molienda
18 CONSTRUCCIÓN
La versatilidad del acero y sus nuevas aleaciones
34 SEGURIDAD
Lucha contra el polvo en suspensión
Club Ansco de Calama
46 TURISMO
Seis destinos internacionales imperdibles para
disfrutar en familia
49 AUTOMÓVILES
Rally 500 Kilómetros Sport Clásicos
52 DEPORTES
Desarrollo y crecimiento del BMX en Chile
Representante Legal
Eduardo Jara Salamé
Productora Periodística
Andrea Urrejola Marín
Editora General
Andrea Urrejola Marín
Fotógrafo
Eduardo Ángel
Ejecutivas Comerciales
Angélica Hormazabal
Marta Fonfach
Director de Arte
Matías Cruz Bascuñán
Corrector de pruebas
Marcelo Miranda
Revista del Cobre
Edición Nº 5 / Octubre 2016
Exclusiva cata de vinos premium con el “Clan Sánchez”
Asesora
Patricia Martínez
Editorial
Ansco
Amunátegui N° 86, Of. 407, Santiago Centro.
www.ansco.cl
[email protected]
Octubre 2016
Periodistas
Francisco González Salvo
Solange Macchiavello
Daniel Inostroza
Katherine Ojeda
Camila Albertini
56 SOCIALES
Imprenta
Faber Impresores
Maruri 1355, Independencia, Santiago.
Revista del Cobre, derechos reservados.
Se autoriza la reproducción total o parcial de nuestros artículos,
citando el crédito del autor o la fuente.
Nº 5
Comité Editorial (Ansco):
Eduardo Jara Salamé, Presidente Nacional
Ignacio Méndez Campos, Vicepresidente Nacional
Isaías Ibacache Oyanedel, Secretario Nacional
Juan Carlos Peña Pérez, Tesorero Nacional
Rodrigo Sverdlov Ossandón, Director
54 VITRINA DE LUJO
Las opiniones vertidas en esta revista no reflejan necesariamente el
pensamiento de la Revista del Cobre ni de Ansco.
3