Reports, guides, handbooks Policy Handbook 2019-20: Spanish | Page 57

que requieran soporte para configurar sus dispositivos deben contactar a sus respectivos proveedores. En todos los casos donde el personal utilice dispositivos electrónicos personales para acceder a los recursos del Distrito, incluido el correo electrónico, el personal será responsable de salvaguardar los datos; para ello no deberá compartir su nombre de usuario y contraseña con otros y deberá salir del sistema cuando no utilice específicamente los recursos del Distrito. Uso de dispositivos electrónicos propiedad del estudiante El Distrito se compromete a proveer a los estudiantes un entorno seguro, protegido, de aprendizaje y trabajo positivos. El uso de dispositivos electrónicos portátiles en la propiedad escolar puede comprometer o interferir con esta meta; por lo cual, el uso y posesión de esos dispositivos será regulado. Dado el prevalente y exponencial crecimiento de los tipos de dispositivos electrónicos portátiles, el Distrito, la administración del edificio y el maestro mantienen el derecho de controlar la hora, el lugar y la manera en que se usarán los dispositivos electrónicos. Los padres o tutores están informados de que la mejor manera de comunicarse con su hijo durante el día escolar es llamando a la oficina de la escuela. Queda estrictamente prohibida la posesión, el uso o compartir dispositivos electrónicos en los vestidores, baños, o en cualquier otra área que pueda constituir una invasión a las expectativas de privacidad de cualquier persona. Cualquier dispositivo usado para esos propósitos será buscado y confiscado por el personal de la escuela. Se requiere que los estudiantes entreguen sus dispositivos electrónicos al personal de la escuela cuando se les solicite. El negarse a cumplir con esas directrices se considerará una insubordinación y el estudiante quedará sujeto a una acción disciplinaria. Acceso a los recursos de Internet en un dispositivo electrónico personal Todos los edificios tienen una red inalámbrica para Invitados. La red inalámbrica “ISD11” está reservada para los dispositivos electrónicos del Distrito únicamente, y no debe ser accedida por dispositivos electrónicos que no sean del Distrito. El personal y los estudiantes que usen sus dispositivos electrónicos personales, pueden usar la red inalámbrica para Invitados para propósitos educativos y administrativos. Se permite el uso personal limitado de la red de Invitados del Distrito si el uso: • No plantea un costo tangible alguno al Distrito • No es una carga excesiva para los computadores o los recursos de red del Distrito • No ocasiona un efecto adverso al desempeño de trabajo de un empleado o al desempeño académico de un estudiante El acceso al sistema de comunicaciones electrónicas del Distrito es un privilegio y no un derecho. Al aceptar las condiciones de servicio, el usuario debe acatar las reglas y directrices. A continuación se encuentran las directrices para cada uno de los niveles de grado y Educación especial. Escuela primaria – Directrices para el estudiante En los niveles de la escuela primaria, los dispositivos electrónicos deben mantenerse guardados y de ninguna manera se encenderán o usarán durante las operaciones regulares del día escolar, en actividades de grupo auspiciadas y supervisadas por otra escuela durante el día escolar (por ejemplo, durante las asambleas estudiantiles, paseos, eventos u otras ceremonias, etc.), o cuando su uso ha sido prohibido por el personal de la escuela. Manual escolar 2019-20 Escuela intermedia – Directrices para el estudiante Los dispositivos electrónicos pueden ser usados en el salón de clase con la aprobación del maestro o el administrador. Un dispositivo electrónico portátil no se usará para hacer llamadas telefónicas o enviar mensajes de texto durante el día escolar. Los estudiantes que deseen usar dispositivos electrónicos portátiles para propósitos educativos fuera del salón de clases, deberán tener la aprobación de un maestro o administrador. Está prohibido tomar fotos o video y grabación en audio de otros estudiantes o del personal de la escuela sin el permiso de un maestro o administrador según las directrices del Distrito. Los dispositivos electrónicos portátiles usados sin la aprobación adecuada resultarán en una acción disciplinaria. Si un estudiante retira un chip de memoria o la batería de un teléfono en el proceso de ser confiscado, se considera motivo para una acción disciplinaria por parte de la administración escolar. Escuela secundaria – Directrices para el estudiante Los dispositivos electrónicos pueden ser usados en el salón de clase con la aprobación del maestro o el administrador. Se puede usar un dispositivo electrónico para hacer llamadas antes o después del horario escolar, durante la hora de almuerzo individual asignada al estudiante o durante el cambio de salones de clase. Está prohibido tomar fotos o video y grabación en audio de otros estudiantes o del personal de la escuela sin el permiso de un maestro o administrador según las directrices del Distrito. Los dispositivos electrónicos usados sin la aprobación adecuada resultarán en una acción disciplinaria. Si un estudiante retira un chip de memoria o la batería de un teléfono en el proceso de ser confiscado, se considera motivo para una acción disciplinaria por parte de la administración escolar. Educación especial El acceso se basa en las necesidades individuales del estudiante. Si se requiere el uso de un dispositivo electrónico portátil en casos particulares para ayudar en la educación de un estudiante como parte de su Plan de Educación Individual (IEP) o como parte de un plan 504, el uso de tal dispositivo deberá ser documentado dentro del plan IEP o 504 del estudiante y comunicado a la administración y el personal de la escuela. Declaración de responsabilidad El Distrito no asume ninguna responsabilidad por la pérdida o daño de los dispositivos electrónicos personales, ya sea en posesión del personal o de los estudiantes. El personal deberá hacer todos los intentos posibles para guardar los dispositivos confiscados en un área segura. El Distrito Escolar Anoka-Hennepin no asume ninguna responsabilidad, ni sus empleados están obligados a investigar el robo de cualquier dispositivo electrónico personal. DIRECTRICES PARA EL USO DE INTERNET Uso de herramientas de la web: • Se recomienda a todos los maestros de Anoka-Hennepin desarrollar y mantener sitios web de sus clases como una manera de comunicarse periódicamente con los estudiantes y sus padres o tutores. Los maestros deben utilizar el software provisto por el Distrito para armar los sitios web de sus clases para evitar la posible exposición de los estudiantes a material inapropiado en Internet, asegurando así el cumplimiento de la política de la Junta Escolar con respecto a peticiones indecorosas dirigidas a los estudiantes. • Se recomienda a todos los departamentos centrales de Anoka-Hennepin desarrollar y mantener sitios web. Los sitios web deben conformarse a los estándares de diseño del Distrito y deben mantenerse actualizados. • Los anuncios en la web que promueven negocios están totalmente prohibidos por la Política de solicitación de negocios del Distrito. El superintendente o los superintendentes adjuntos podrán hacer 55