Reports, guides, handbooks Policy Handbook 2019-20: Hmong | Page 45
VIII. MUAJ CAI SIV LWM COV TXHEEJ TXHEEM LOS HAIS KEV TSIS
TXAUS SIAB
Cov txheej txheem no yuav tsis muaj qhov tias tsis pom zoo rau cov cai ntawm ib tug
tib neeg los nrhiav lwm cov kev los daws teeb meem uas muaj xws li teev cov kev ua
txhaum cai nrog cov koom haum nram qab no, los sis ib pib qho kev hais plaub hauv
xeev los sis nom tswv teb chaws lub tsev hais plaub.
Minnesota Department of Human Rights
Freeman Building
625 Robert Street North
St. Paul, MN 55155
tus xov tooj hu kev deb: 800.657.3704
tty: 651.296.1283
tus xov tooj xa ntawv: 651.296.9042
www.humanrights.state.mn.us
U.S. Department of Education
Office for Civil Rights, Region V
500 W. Madison Street - Suite 1475
Chicago, IL 60661
Tus xov tooj: 312.730.1560
TDD: 312.730.1609
IX. KEV SAIB XYUAS COV XWM TXHEEJ
Title IX Tus Neeg Saib Xyuas/Tus Neeg Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees yuav saib xyuas
qhov kev zes seb uia heev npaum li cas, vim li cas ho ua, thiab nws loj npaum li cas,
thiab cheeb tsam txoj kev teb rau cov xwm txheej txog kev zes ntev mus, kom thiaj li
hais tau txog qhov siv tau zoo ntawm cheeb tsam cov kev tiv thiav thiab kev ua raws li
tsab cai no.
X. KEV NTHUAV TSAB CAI TAWM
1. Txhua lub tsev kawm ntawv yuav xyuas kom tham txog tsab cai no thaum pib
xyoo kawm ntawv nrog tag nrho cov neeg ua hauj lwm thiab nrog txhua tus tub
ntxhais kawm ntawv uas kom tsim nyog raws nws hnub nyoog thiab nws qib
theem nkag siab thiab tus tswj fwm tsev kawm ntawv los sis tus neeg uas xaiv
los sawv cev ntawd yuav sau tseg hnub tim uas tau tham txog qhov no hauv
txhua chav kawm.
2. Yuav muab tsab cai no, nrog rau cov kev uas tej zaum yuav tau txais yog ua
txhaum cai, tso rau hauv phau ntawv qhia rau tus tub ntxhais kawm ntawv hauv
txhua lub tsev kawm ntawv.
3. Yuav muab tsab cai no lo thoob plaws hauv lub tsev kawm ntawv ntawm qhov
chaw uas sawv daws pom thiab lwm cov tuam tsev hauv Cheeb Tsam uas cov
tub ntxhais kawm ntawv thiab cov neeg ua hauj lwm yuav pom tau. Yuav muaj
cov ntawv loj (posters) rau txhua lub tsev kawm ntawv coj mus luam tau.
4. Yuav muab tsab cai no xa rau txhua lub tsev hauv kev xa ntawv thaum pib xyoo
kawm ntawv txhua xyoo ua ib feem ntawm cheeb tsam daim ntawv xov xwm luam
tawm, hu ua Back to School News. Yog hais tias xa ib tsab ntawv xov xwm mus rau
cov tub ntxhais kawm ntawv lub tsev, yuav sau cov ntsiab hauv tsab cai/tus txheej
txheem no rau hauv tsab ntawv xov xwm yam tsawg ib zaug ib xyoo.
5. Yuav muab tsab cai no rau txhua tus neeg ua hauj lwm hauv cheeb tsam thiab
cov neeg txais sab nraud tuaj ua hauj lwm thaum tus neeg ntawd pib cog lus ua
hauj lwm.
XI. SAIB XYUAS TSAB CAI DUA
Tsab cai no yuav raug saib xyuas dua raws xyoos los ntawm Pawg Tswj Xyuas los sis
cov neeg nws xaiv thiab, yog tias tsim nyog, yuav muab kho kom ua raws li xeev
thiab nom tswv teb chaws txoj cai uas tsim nyog.
Siv Tsab Cai:
Cheeb tsam muaj kev ruaj siab los tsim ib qho chaw zoo rau hauv tag nrho peb cov
tsev kawm ntawv kom tag nrho cov tub ntxhais kawm ntawv xis nyob, muaj kev ruaj
Cov Lus txog Kev Zes
2019-20 Tsev Kawm Ntawv Phau Ntawv Handbook
ntseg thiab npaj kawm ntawv. Tsis muaj chaw hauv peb cov tsev kawm ntawv rau cov
lus txog kev zes.
Tau hais txog cov lus txog kev zes hauv Ntu III B, nqe rau hauv Anoka-Hennepin
Cheeb Tsam Tsev Kawm Ntawv tsab cai txog kev qhuab qhia. Nws yog cov lus uas
tsim ib qho chaw kawm ntawv uas muaj kev sib ntxub, kev tsiv heev los sis kev ua
kom txaj muag.
Nws yog kev sib txuas lus tsis hais hom twg li (lus, ntawv, twj cim) uas npaj rau
los sis muaj kev ua rau kom raug mob, saib qes, ua kom poob ntsej muag, tsim
txom, thuam thiab/los sis ua kom txaj muag ntawm lwm tus neeg los sis lwm pab
pawg neeg, hais txog tus neeg ntawd haiv neeg, kob ntawm cev nqaij daim tawv,
kev ntseeg, dab qhuas, yug lub teb chaws twg, poj niam los sis txiv neej, muaj txij
nkawm los sis tsis muaj, kev tsis taus, tau kev pab los ntawm nom tswv, poj niam
nyiam poj niam los sis txiv neej nyiam txiv neej, hnub nyoog, kev so hauj lwm mus
tu tsev neeg los sis kev yog qub tub rog. Cov kev sib txuas lus li no, txawm tias
yog ib qho xwm txheej xwb los, yuav suav tias yog ua txhaum cai.
Ib co piv txwv txog ntau hom kev zes hauv cov tsev kawm ntawv muaj xws li:
Kev Zes Txog Haiv Neeg, Kob Ntawm Cev Nqaij Daim Tawv, Dab Qhuas Los Sis Yug
Lub Teb Chaws Twg
• Cov tub ntxhais kawm ntawv ntsaws cov ntawv hais tsiv heev rau cov tub
ntxhais kawm ntawv uas yog neeg Dub Mis Kas qhov chaw xauv khoom tseg
thiab hauv lawv cov phau ntawv, siv cov lus phem hais txog haiv neeg, thiab
hawv cov tub ntxhais kawm ntawv uas yog neeg Dub Mis uas los zaum ze
lawv hauv chav noj mov.
• Ib tug tub ntxhais kawm ntawv tso rau hauv Facebook tias “Cov neeg Mev
hauv peb lub tsev kawm ntawv yuav tsum tau rov qab mus tsev tag nrho.”
Hnub tom qab muaj ib qho kev sib ceg nrog nrov ntawm ob tug tub ntxhais
kawm ntawv tham txog “cov lus sau thuam haiv hauv Facebook” uas tshwm
sim sab nraud qhov chaw neeg taug kev hauv tsev kawm ntawv.
Kev Zes Txog Kev Sib Deev
• Tsis ntev tom qab rau npe koom rau hauv ib lub tsev kawm ntawv theem siab
tshiab, ib tug ntxhais kawm ntawv tau hlub lwm tus tub kawm ntawv mus ib
ntus. Tom qab khub ntawd sib tso, lwm cov tub ntxhais kawm ntawv pib hu
tus ntxhais kawm ntawv ntawd ib co npe phem txog kev sib deev, taug xaiv
txog nws tus xeeb ceem txog kev sib deev, thiab xa cov lus hawv hauv xov
tooj thiab e-mails.
Kev Zes Txog Qhov Yog Poj Niam Nyiam Poj Niam los sis Txiv Neej Nyiam Txiv
Neej /Qhov Nws Yog Poj Niam Los Sis Txiv Neej
• Hauv lub xyoo kawm ntawv, tau hu cov npe phem rau ib tug tub ntxhais kawm
ntawv theem siab (nrog rau cov lus hais phem tawm tsam cov txiv neej uas
nyiam txiv neej thiab cov lus txog kev sib deev) rau nws lub ntsej muag thiab
hauv cov chaw saum huab cuab uas neeg tuaj saib coob coob. Nws raug hawv
thiab thuam tom tsev kawm ntawv vim tias nws tsis coj raws li qhov uas neeg
xav tias cov tub hluas yuav tau coj thiab hnav (piv txwv li, coj li ib tug poj
niam, xaiv cov kev ua si, tsoos, thiab tu ib ce tsis phim li rau ib tug txiv neej).
Kev Zes Txog Kev Tsis Taus
• Coob tus tub ntxhais kawm ntawv pheej hu ib tug tub ntxhais kawm ntawv uas
muaj kev tsis taus hauv kev kawm tias nws “ruam” thaum nyob hauv tsev
kawm ntawv thiab nyob hauv npav.
Kev zes mas tsis yog txwv thaum lub sij hawm kawm ntawv xwb, tiam sis ua ntej thiab
tom qab lub sij hawm kawm ntawv hauv tag nrho tsev kawm ntawv cov chaw, nrog rau
hauv cov npav thauj me nyuam mus kawm ntawv, tsev kawm ntawv cov kev ua si, los
sis tsev kawm ntawv cov koom txoos uas ua rau lwm qhov chaw. Tseem siv tsab cai no
rau cov kev coj xeeb ceem uas tsis yog nyob tsev kawm ntawv thaj chaw uas ua rau
muaj los sis hawv kom muaj kev puas tsuaj loj rau cov khoom tom tsev kawm ntawv,
los sis cuam tshuam cov cai ntawm cov tub ntxhais kawm ntawv los sis cov neeg ua
hauj lwm kom muaj ib qho chaw kawm ntawv uas tsis muaj kev sib ntxub thaum uas
los txiav txim txog cov zwj ceeb thaum nyob hauv thiab tawm hauv tsev kawm ntawv.
Ib co piv txwv ntawm cov kev coj xeeb ceem thaum tsis nyob hauv tsev kawm ntawv
uas nthuav mus rau hauv tsev kawm ntawv muaj xws li cov nram qab no:
43