Reports, guides, handbooks Policy Handbook 2019-20: Arabic | Page 55

‫الوالية‬ ‫لطات‬ ‫س‬ ‫ُ‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫املحل‬ ‫لطات‬ ‫الس‬
‫مع‬ ‫كاملٍ‬ ‫و‬ ‫ٍ‬ ‫نح‬
‫تتوافق‬ ‫ال‬ ‫نشاطات‬
‫أو‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫قانون‬ ‫غري‬ ‫نشاطات‬
‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫أ‬ ‫بخصوص‬ ‫أو‬ ‫بشان‬ ‫التحقيق‬
‫املدرسة‪.‬‬ ‫محافظة‬ ‫نظام‬ ‫يف‬ ‫السارية‬ ‫املدرسة‪،‬‬ ‫محافظة‬ ‫سياسات‬ ‫مع‬
‫إن‬ ‫ّ‬ ‫ •‬
‫املدرسة‬ ‫محافظة‬ ‫املدرسة‪،‬‬ ‫تحفظها‬ ‫والتي‬ ‫بالطالب‬ ‫ة‬ ‫الخاص‬
‫املعطيات‬ ‫كل‬
‫الدخول‬ ‫كن‬ ‫وي‬
‫ة‬
‫ي‬
‫شخص‬
‫عترب‬
‫ت‬
‫املدرسة‪،‬‬
‫محافظة‬
‫يف‬
‫يعملون‬
‫أشخاص‬
‫أو‬
‫للمعرفة‪.‬‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫تعليم‬ ‫حاجة‬ ‫لديهم‬ ‫الذين‬ ‫أولئك‬ ‫مع‬ ‫فقط‪،‬‬ ‫مشاركتها‪،‬‬ ‫أو‬ ‫إليها‬
‫ر‬ ‫ف‬ ‫ّ‬ ‫ليو‬ ‫املحافظة‬ ‫أعدّته‬ ‫الذي‬ ‫املعلومات”‪،‬‬ ‫“دليل‬ ‫هو‬ ‫الوحيد‬ ‫االستثناء‬ ‫إن‬ ‫ّ‬
‫يشمل‬ ‫الفرد‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫من‬ ‫عيني‬
‫و‬ ‫ٍ‬ ‫نح‬ ‫عىل‬ ‫ذلك‬ ‫حظر‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫مل‬ ‫ما‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫عا‬ ‫معلومات‬
‫ييل‪:‬‬ ‫ما‬ ‫املعلومات‬ ‫دليل‬
‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫شخص‬ ‫وصورة‬ ‫اسم‬ ‫ •‬
‫الطالب‬ ‫يرتادها‬ ‫التي‬ ‫املدرسة‬ ‫اسم‬ ‫ •‬
‫الوالدة‬ ‫تاريخ‬ ‫ •‬
‫املدرسة‬ ‫يف‬ ‫الصف‬ ‫ •‬
‫ا‬ ‫ي‬ ‫ًّ‬ ‫رسم‬ ‫بها‬ ‫عرتف‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫رياض‬ ‫ات‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫وفعال‬ ‫نشاطات‬ ‫يف‬ ‫املشاركة‬ ‫ •‬
‫نَح‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫جوائز‬ ‫ •‬
‫رياضية‬ ‫فرقة‬ ‫يف‬ ‫األعضاء‬ ‫وطول‬ ‫وزن‬ ‫ •‬
‫االلتحاق)‬ ‫(مواعيد‬ ‫الحضور‬ ‫مواعيد‬ ‫ •‬
‫آخر‬ ‫ •‬
‫إنهاؤه‬ ‫تم‬
‫صف‬
‫ج‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫التخ‬ ‫تاريخ‬ ‫ •‬
‫التطعيم‬ ‫تاريخ‬ ‫ •‬
‫أو‬ ‫األهايل‬ ‫يستطيع‬ ‫الطالب‪.‬‬ ‫سجالت‬ ‫يف‬ ‫ق‬ ‫ث‬ ‫ّ‬ ‫تو‬ ‫واألوصياء‬ ‫األهايل‬ ‫إختيارات‬
‫عرب‬ ‫الطالب‬ ‫تسجيل‬ ‫يف‬ ‫املتاح‬ ‫املعلومات"‬ ‫"إصدار‬ ‫عنرص‬ ‫تحديث‬ ‫األوصياء‬
‫اإلنرتنت‪.‬‬
‫ة‪:‬‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫الفكر‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫امللك‬ ‫حقوق‬ ‫تحميها‬ ‫مواد‬ ‫استخدام‬ ‫*‬
‫‪University‬‬ ‫‪of‬‬ ‫‪North‬‬ ‫‪Carolina‬‬ ‫‪at‬‬ ‫‪Chapel‬‬ ‫‪Hill‬‬ ‫جامعة‬ ‫من‬ ‫بإذنٍ‬ ‫طبوعة‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫*‬
‫‪Anoka-‬‬ ‫مدارس‬ ‫يف‬ ‫العاملني‬ ‫وطاقم‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫التدريس‬ ‫الهيئة‬ ‫الطالب‪،‬‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫ع‬ ‫ق‬ ‫َّ‬ ‫تو‬ ‫ي‬ ‫ُ‬
‫هي‬ ‫ة”‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫الفكر‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫“امللك‬ ‫‪.‬‬ ‫يل‬ ‫ّ‬ ‫الفدرا‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫الفكر‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫امللك‬ ‫بقانون‬ ‫االلتزام‬ ‫‪Hennepin‬‬
‫حيث‬ ‫من‬ ‫عترب‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫التي‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫اإلبداع‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫الفكر‬ ‫لألعامل‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫قانون‬ ‫ة‬ ‫ٍ‬ ‫حامي‬ ‫عن‬ ‫عبارة‬
‫ذلك‬ ‫(يشمل‬ ‫النص‬
‫ما‪.‬‬ ‫ة‬ ‫ٍ‬ ‫فكر‬ ‫عن‬ ‫ري‬ ‫ٍ‬ ‫تعب‬ ‫أيّ‬ ‫ا‪،‬‬ ‫ب‬ ‫ً‬ ‫تقري‬ ‫غطي‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫بأنها‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫العا‬ ‫مفهومها‬
‫الصور‬ ‫‪،‬‬ ‫الفنّ‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫البيان‬ ‫الرسوم‬ ‫اإلنرتنت)‪،‬‬ ‫عىل‬ ‫الواردة‬ ‫واملعلومات‬ ‫ين‬ ‫ّ‬ ‫اإللكرتو‬ ‫الربيد‬
‫ها‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ات‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫والربمج‬ ‫املوسيقى‪،‬‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫الفوتوغراف‬
‫تحميها‬ ‫التي‬ ‫األعامل‬ ‫أنواع‬ ‫عن‬ ‫أمثلة‬
‫الذي‬ ‫الشخص‬ ‫ا‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ً‬ ‫أحيا‬ ‫أو‬ ‫العمل‪،‬‬ ‫بدع‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫إن‬ ‫ّ‬ ‫ة‪.‬‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫الفكر‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫امللك‬
‫عترب‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫بدع‪،‬‬ ‫مل‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫وظ‬
‫ة‪.‬‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫الفكر‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫امللك‬ ‫لحقوق‬ ‫يل‬ ‫ّ‬ ‫األو‬ ‫املالك‬
‫إن‬ ‫ّ‬
‫استخدامه‬ ‫كن‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫الفكر‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫امللك‬ ‫حقوق‬ ‫تحميه‬ ‫الذي‬ ‫العمل‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫أو‬ ‫كل‬
‫معك‬ ‫كان‬ ‫(ا)‬ ‫إذا‬ ‫فقط‬
‫لديك‬ ‫(ب)‬ ‫أو‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫الفكر‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫امللك‬ ‫حقوق‬ ‫صاحب‬ ‫من‬ ‫إذن‬
‫عادل”)‪.‬‬ ‫“استخدام‬ ‫دعى‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫شيوعًا‬ ‫األكرث‬ ‫(االستثناء‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫القانون‬ ‫الناحية‬ ‫من‬ ‫استثناء‬
‫توزيع‪،‬‬ ‫نسخ‪،‬‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ّ‬ ‫بأ‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫الفكر‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫امللك‬ ‫حقوق‬ ‫ألهداف‬
‫ف‬ ‫ر‬ ‫َّ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫ما‬ ‫عملٍ‬ ‫“استخدام”‬ ‫إن‬
‫علنًا‪.‬‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫عمل‬ ‫أو‬ ‫ني‪،‬‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫عرض‬ ‫مشتّقة‪،‬‬ ‫أعامل‬ ‫إنشاء‬
‫حقوق‬ ‫خالف‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫أن‬ ‫كن‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫اإلنرتنت‬ ‫عىل‬ ‫معلومات‬ ‫ورفع‬ ‫تحميل‬ ‫توزيع‪،‬‬ ‫نسخ‪،‬‬ ‫إن‬ ‫ّ‬
‫عترب‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫املقصودة‪،‬‬ ‫وغري‬ ‫الربيئة‬ ‫املخالفة‬ ‫حتّى‬ ‫املعلومات‪.‬‬ ‫لتلك‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫الفكر‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫امللك‬
‫أو‬ ‫ضمن‬ ‫تحدث‬ ‫التي‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫الفكر‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫امللك‬ ‫حقوق‬ ‫قانون‬ ‫مخالفات‬ ‫إن‬ ‫ّ‬ ‫للقانون‪.‬‬ ‫مخالفة‬
‫(ناسخات‪،‬‬ ‫املوارد‬ ‫من‬ ‫غريها‬ ‫أو‬ ‫للمحافظة‬ ‫التّابعة‬ ‫االتصال‬ ‫شبكات‬ ‫استخدام‬ ‫عرب‬
‫ملحافظة‬ ‫بالنسبة‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫قانون‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫مسؤول‬ ‫عىل‬ ‫تنطوي‬ ‫أن‬ ‫كن‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫ذلك)‪،‬‬ ‫إىل‬ ‫وما‬ ‫حواسيب‪،‬‬
‫بالتايل‪،‬‬ ‫سواء‪.‬‬ ‫د‬ ‫ٍّ‬ ‫ح‬ ‫عىل‬ ‫واملستخدم‬ ‫املدرسة‬
‫إىل‬ ‫ستؤدّي‬ ‫رة‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫املتك‬ ‫املخالفات‬ ‫فإن‬
‫الدخول‪.‬‬ ‫امتيازات‬ ‫إنهاء‬