REFUGIO HARLAN Refugio - Harlan Coben ULT | Page 85

—¿Tenéis alguna foto del tatuaje? —preguntó mientras miraba a Ema, que asintió. Gracias a la gran calidad del vídeo, Ema había sido capaz de conseguir e imprimir una buena imagen del tatuaje. Le tendió la foto a Agente, que la miró, a lo sumo, dos segundos. —Eduardo. —¿Cómo? —Seguro. Ese tatuaje lo ha hecho Eduardo. Tiene un salón en Newark. ¿Queréis que le llame y le pregunte a quién se lo tatuó? —¿Crees que te lo dirá? —Si se lo pido y o, sí —dijo mientras me sonreía—. No somos abogados, Mickey. No existe la confidencialidad tatuador-cliente. Solo existe la confianza. Estás aquí por una razón. El universo fluy e por un camino que ha de seguir inevitablemente —« Buenooo…» , pensé—. Ema vino a este salón por una razón y acabó por pedirme que fuera su tatuador. Y eso te ha traído a ti aquí. ¿Entiendes? « No» , pensé mientras respondía: —Claro. —Además, Ema tiene un espíritu puro, unos chakras muy agradables. Si me dice que tenéis que encontrar a este hombre, es que tenéis que encontrarlo. Así de sencillo. —Gracias, Agente —dijo Ema, que se había puesto roja. El tatuador le guiñó el ojo y volví a preguntarme de qué se conocerían y por qué ella tenía tantos tatuajes a su edad. Pero bueno, y o también tenía mis secretos. —Esperad un momento, que voy a llamar a Eduardo. « Pues