Recovery Guide Spanish 2017 Spanish-Recovery-Booklet_2017 | Page 16

Una de las claves para lograr una recuperación prometedora es retomar sus responsabilidades y actividades gradualmente y con seguridad. Aunque estas responsabilidades y actividades podrían parecer distintas y adquirir un significado totalmente nuevo, aún le permitirán sentir que está progresando y contribuyendo con el éxito de su recuperación. Pregúntese: “¿Qué es lo que siempre he querido hacer con mi tiempo? ¿Hay intereses que deseo explorar? ¿Cómo puedo transformar esta situación en una experiencia positiva que me haga sentir bien conmigo mismo?”. La oportunidad de hablar con alguien que haya pasado por la misma cirugía o experiencia podría resultar fortalecedora y alentadora. Los proveedores de atención médica involucrados en su cuidado pueden contactarlo con otros supervivientes de aneurismas cerebrales que se encuentren en el mismo punto del proceso de recuperación o que ya se hayan recuperado y puedan compartir sus experiencias. The Brain Aneurysm Foundation cuenta con una comunidad de apoyo en Internet que puede ser útil para quienes se están recuperando. http://www.bafoundsupport.org/ “Celebre lo que termina, pues anticipa un nuevo comienzo”. -Jonathan Lockwood Huie Registro diario Los supervivientes de aneurismas cerebrales son una especie rara en este mundo y representan un grupo especial que tiene mucho que enseñar a los demás. Los supervivientes que llevan un registro diario no solo se brindan a sí mismos la oportunidad de descargar sentimientos y desarrollar una paz interior respecto de su enfermedad, sino que también descubren que llevar un diario es una buena manera de controlar el progreso de ciertas funciones cognitivas, como la escritura a mano, el lenguaje y la narración. Si no puede escribir, use una grabadora o pida a un amigo o familiar que escriba por usted. Esto resultará terapéutico para ambos. Otras maneras de expresar sus sentimientos sobre su enfermedad son la poesía, las canciones, la pintura y la meditación. Expresarse es clave para su recuperación. 16