Reader's Digest / Het Beste maart 2014 | Page 131

afzetten. De waslijst met verloren gegane zaken is eindeloos.’ Maandenlang voelde Carmen zich ellendig en wanhopig. Maar toen hoorde ze een boodschap over vergeving, terwijl ze naar een zelfhulpboek luisterde. Vergeving is niet iets wat je voor anderen doet, merkte een schrijver op, je doet het voor jezelf. Het was alsof er een deur openging. Carmen besefte ze alleen maar zichzelf dwars zat als ze Herb bleef haten. Hij was veroordeeld tot 70 jaar gevangenisstraf, met een minimum van 30 jaar. Om hem hoefde ze zich geen zorgen meer te maken. En wat nog belangrijker was, vergeving was een krachtige boodschap die ze uit kon dragen. Ze dacht terug aan haar droom waarin ze de boodschap ‘Leven is een keuze’ had gezien. En ze herinnerde zich haar vader die haar vertelde dat hij wist dat zij de wereld altijd wilde veranderen. Ze kon starten met haar eigen kleine hoekje van de wereld. Carmen begon te spreken voor de Rotary Club, de kerk, vrouwengroepen, voor bijna iedereen die erom vroeg. Ze verzamelde de moed om bij ‘The Doctors’ te verschijnen, een tv-programma over medische kwesties. Hoe vaker ze haar boodschap uitdroeg, hoe beter ze zich voelde. Op een dag, toen ze met Joan aan het winkelen was, op zoek naar een nieuwe mobiele telefoon, rende een kleine jongen weg bij zijn moeder naar Carmen. ‘Wat is er met je gezicht?’ vroeg hij. Carmen die nog steeds blind was, bukte en zei tegen hem: ‘Ik ben verbrand, liefje.’ ‘O. Doet dat pijn?’ ‘Soms,’ zei Carmen. Hij glimlachte naar haar en zei: ‘Wel, ik hoop dat je beter wordt.’ Ze begon ideeën te verzamelen voor een boek. Dankzij nog een hoornvliestransplantatie had ze weer wat zicht in haar linkeroog. Hoewel ze er amper wat mee zag, was het voldoende om te kunnen lezen met een vergrootglas. Bijna elke week namen Kess en zij de bus naar Boston voor consulten, nog meer huidtransplantaties en behandeling van infecties. In de drie jaar na haar aanval had ze meer dan 50 operaties gehad. Ze had nog steeds bijna constant pijn en slikte een medicijnencocktail tegen het vreselijke brandende gevoel. In december 2011 belde het hoofd plastische chirurgie dr. Bohdan Pomahac, hoofd van het brandwondencentrum en van de sectie plastische transplantatiechirurgie van het Brigham and Women’s Hospital, met een voorstel. Hij vroeg of ze geïnteresseerd was om in aanmerking te komen voor een volledige gezichtstransplantatie. Terwijl hij sprak, ging Carmen zachtjes met haar vingers over haar gezicht vol littekens en hield stil om haar ingesneden neus en haar gehavende lippen te voelen, die ze nooit goed kon sluiten waardoor ze voortdurend kwijlde. ‘Je zou weer oogleden hebben, een gewone neus en je kwaliteit van leven zou beter zijn,’ vertelde dr. Pomahac. Er zouden maanden van onderzoek en psychologische consulten aan 129