EDITORIÁL
www.convatec.sk
PRÍBEH TISÍC
A JEDNEJ NOCI
Prichádza leto a s ním aj ďalšie číslo
nášho časopisu. Nemusíte si ho brať
na dovolenku, bude nám stačiť, ak vás
bude sprevádzať vo chvíľach neistoty, obáv, ťažkostí, osamelosti, ale aj
radosti... Stačí, ak vám dodá silu rozhodnúť sa, odvahu, chuť bojovať alebo
proste vydržať. Každému chýba niečo
iné, každého trápi iná bolesť. V podobných chvíľach vám chceme byť blízko s našimi radami, iskierkami nádeje
a príbehmi iných ľudí, ktorí dokázali
úspešne bojovať s chorobou a situáciou, ktorú pre nich život pripravil.
Doc. MUDr. Augustín Prochotský, CSc.,
píše vo svojej pravidelnej rubrike o pro-
lapse, komplikácii stómie, ktorá trápi
niektorých z vás, a možno sa rozhodnete s tým niečo robiť. Opäť prinášame
aj príbehy ľudí so stómiou. Mnohí v lete
cestujú do Turecka na dovolenku. Ale
prečo tam cestovala pani Földiová?
Čítajte v zaujímavom rozhovore, v ktorom nám odhalila svoje súkromie. Je
to príbeh ako z rozprávky Tisíc a jednej
noci… Rada by som vašu pozornosť
upriamila na rozhovor s pánom Jánom
Čačkom. Poznáte ho, stretávate sa
s ním, ale viete o ňom aj to, že používa stomické pomôcky od spoločnosti
ConvaTec už viac ako 20 rokov a teší
sa, ak sa to tak dá povedať, relatívne
dobrému zdraviu?
Snažili sme sa pre vás pripraviť čo najpestrejšie čítanie s množstvom informácií a emócií a veríme, že vás aj toto
číslo zaujme.
Už nám prichádza viacero listov, v ktorých čítame, že mnohí z vás, ľudí so stómiou, nemajú ľahký život. Nie všetkých
podporujú tí, ktorí by im mali byť najbližšou oporou, ba mnohí sa od vlastných
príbuzných odvracajú. O to viac by si
mali vážiť svojich blízkych a ich podporu tí, ktorí takéto problémy nemajú.
Ako vidno, mnohokrát je psychické trápenie bolestivejšie ako samotná liečba.
Listy, ktoré sme dostali, dávame psychologičke pani magisterke Zuzane
Tomáškovej, ktorá sa bude snažiť pisateľkám a pisateľom v ich situácii poradiť a pomôcť.
Náš malý tím tvorcov časopisu Radim
vám všetkým drží palce a želá, aby ste
si cez leto dobre oddýchli. Stretneme sa opäť v decembri, keď prídeme
s novým číslom, v ktorom bude hlavnou témou… ale to vám neprezradím,
veď ako sa hovorí v jednej detskej rozprávke: Veď najviac tajomstiev majú
detektívi.
Všetko dobré a veľa zdravia vám i vašim blízkym želá
Bea Zabáková
2
n