Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 96

̸» Ø»·º»®

îæ îðð

ïçé

̸» °·´¹®·³¿¹» ·- ·² ¬¸» ¿°°±·²¬»¼
³±² ¬¸-ò ɸ±»ª»® ·² ¬»² ¼- ¬±
°»®º±®³ ·¬ ¼«®·²¹ ¬¸»³ ³«-¬ ¿¾-¬¿·²
º®±³ ·²¼»½»²¬ -°»»½¸ô º®±³ ¿´´
©·½µ»¼
½±² ¼«½¬ô
¿²¼
º®±³
¯«¿®®»´´·²¹ ©¸·´» ±² ¬¸» °·´¹®·³¿¹»ò
ɸ¿¬»ª»® ¹±±¼ §±« ³¿§ ¼±ô Ù±¼ ·¿©¿®» ±º ·¬ò Ó¿µ» °®±ª·-·±² º±®
§±«®-»´ª»-‰¾«¬ -«®»´§ô ¬¸» ¾»-¬ ±º
¿´´ °®±ª·-·±² ·- Ù±¼ó½±²-½·±«-²»--ò
ß´©¿§- ¾» ³·²¼º«´ ±º Ó»ô §±« ¬¸¿¬
¿®» »²¼±©»¼ ©·¬¸ «²¼»®-¬¿²¼·²¹ò
ïçè

DZ« ©·´´ ¾» ½±³³·¬¬·²¹ ²± -·² ·º
ż«®·²¹ ¬¸» °·´¹®·³¿¹»Ã §±« -»»µ ¬±
±¾¬¿·² ¿²§ ¾±«²¬§ º®±³ §±«® Ô±®¼ò
ɸ»² §±« ®»¬«®² º®±³ ß®¿º¿¬ô
®»³»³¾»® Ù±¼ ¿¬ ¬¸» -¿½®»¼ °´¿½»ô
¿²¼ ®»³»³¾ »® Ø ·³ ¿- Ø» ¸¿¹«·¼»¼ §±«ò Þ»º±®» ¬¸·- §±« ©»®»
-«®»´§ ¿-¬®¿§ò ïçç ̸»² °®»-- ±² º®±³
©¸»®» ¬¸» °·´¹®·³- -¬®»¿³ º±®¬¸ ¿²¼
¿-µ Ù±¼Ž- º±®¹·ª»²»--ò Ù±¼ ·- »ª»®
º±®¹·ª ·²¹ ¿²¼ ³±-¬ ³»®½·º«´ò
îðð
ɸ»² §±« ¸¿ª» °»®º±®³»¼ ¬¸»
¿½¬- ±º ©±®-¸·° °®»-½®·¾»¼ º±® §±«ô
½»´»¾®¿¬» ¬¸» °®¿·-»- ±º Ù±¼ ¿- §±«
½»´ »¾ ®¿¬»¼ ¬¸» °®¿·-»- ±º §±« ®
º¿¬¸»®-ô ±® »ª»² ³±®» º»®ª»²¬´§ ¬¸¿²
¬¸¿¬ò ̸»®» ¿®» -±³» ©¸± -¿§ô •Ñ«®
Ô±®¼ô ¹·ª» «- ¿¾«²¼¿²½» ·² ¬¸·©±®´¼òŽ ̸»-» -¸¿´´ ¸¿ª» ²± -¸¿®» ·²
¬¸» ©±®´¼ ¬± ½±³»ò¿
¿

Ú»¿® ±º Ù±¼ ·- ¬¸» ¾¿-·½ »´»³»²¬ ±º ©±®-¸·°ò ß- ´±²¹ ¿- ±²» ®»³¿·²- ·² ¬¸·- º®¿³»
±º ³·²¼ô ·¬ ¼±»- ²±¬ ³¿¬¬»® ·º ¬¸» ±®¼»® ±º ¿ ®·¬» ·- ½¸¿²¹»¼ ¾§ ³·-¬¿µ» ·² °»®º±®³·²¹
¬¸» ®·¬»- ±º °·´¹®·³¿¹»ô ±® ·º ±²» ¿¬¬»²¼- ¬± -±³» °®·ª¿¬» ¾«-·²»-- ©¸·´» ·² ¬¸» ¸±´§
´¿²¼ò ɸ¿¬ ·- ·³°±®¬¿²¬ ·- ¬¸¿¬ ±²» -¸±«´¼ »²¬»® ·²¬± ¬¸» -°·®·¬ ±º °·´¹®·³¿¹»‰º»¿®
±º Ù±¼ô ®»³»³¾®¿²½» ±º Ø·³ô °®¿§»®º«´²»--ô ¬¸¿²µ-¹·ª·²¹ ¿²¼ ©¸±´»¸»¿®¬»¼
-«¾³·--·±² ¬± Ù±¼ò ɸ·´» ±² ¿ °·´¹®·³¿¹»ô ±²» -¸±«´¼ ³¿µ» -«®» ²±¬ ¬± ¼±
¿²§¬¸·²¹ ©¸·½¸ ®«²- ½±«²¬»® ¬± ¬¸·- -°·®·¬ò ̸»®» -¸±«´¼ ¾» ²± º»»´·²¹ ±º -«°»®·±®·¬§
±ª»® º»´´±© °·´¹®·³-ô ¬¸¿¬ ·-ô ±²» -¸±«´¼ •°®»-- ±² º®±³ ©¸»®» ¬¸» °·´¹®·³- -¬®»¿³
º±®¬¸òŽ

éç