Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 959
îðæ ïé
Ì¿ Ø¿
ïé
•É¸¿¬ ¼± §±« ¸¿ª» ·² §±«® ®·¹¸¬
¸¿²¼ô Ó±-»-Ꭰïè Ø» ®»°´·»¼ô •×¬ ·- ³§
-¬¿ººò × ´»¿² ±² ·¬ô ¿²¼ ©·¬¸ ·¬ô × ¾»¿¬
¼±©² ¬¸» ´»¿ª»- º±® ³§ º´±½µå × ¿´-±
¸¿ª» ±¬¸»® «-»- º±® ·¬òŽ ïç Ù±¼ -¿·¼ô
•Ó±-»-ô ½¿-¬ ·¬ ¼±©²òŽ îð ͱ ¸» ¬¸®»©
·¬ ¼±©²ô ¿²¼ ¿´´ ±º ¿ -«¼¼»²ô ·¬ ¬«®²»¼
·²¬± ¿ º¿-¬ó³±ª·²¹ -»®°»²¬ò îï Ù±¼
-¿·¼ô •Ì¿µ» ¸±´¼ ±º ·¬ô ¿²¼ ¸¿ª» ²±
º»¿®æ É» -¸¿´´ ®»¬«®² ·¬ ¬± ·¬- º±®³»®
-¬¿¬»ò îî Ы¬ §±«® ¸¿²¼ «²¼»® §±«®
¿®³°·¬æ ·¬ ©·´´ ½±³» ±«¬ Å-¸·²·²¹Ã
©¸·¬»ô ©·¬¸±«¬ ¿²§ ¾´»³·-¸ò ̸·-¸¿´´ ¾» ¿²±¬¸»® -·¹²ò¿
¿ ̸» ¯«»-¬·±² •É¸¿¬ ¼±
§±« ¸¿ª» ·² §±«® ®·¹¸¬ ¸¿²¼áŽ ©¿- ³»¿²¬ ¬± ¿©¿µ»² Ó±-»-Ž¿©¿®»²»--ò ׬- °«®°±-» ©¿- ¬± ·³°®»-- ¿º®»-¸ ±² ¸·- ³·²¼ ¬¸¿¬ ¸·- -¬·½µ ©¿- ¾«¬ ¿
-¬·½µô -± ¬¸¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ³±³»²¬ ©¸»²ô ¼«» ¬± ¿ ³·®¿½´» ±º Ù±¼ô ·¬ ½¸¿²¹»¼ ·²¬± ¿
-²¿µ»ô ¸» -¸±«´¼ ¾» º«´´§ ¿©¿®» ±º ·¬- -·¹²·º·½¿²½»ò
Ó±-»-Ž -¬·½µ ¾»·²¹ ½¸¿²¹»¼ ·²¬± ¿ -²¿µ» ©¿- ¿ ³·®¿½´» ±º ¬®¿²-º±®³¿¬·±²ò Þ«¬ ·¬
³«-¬ ¾» ¾±®²» ·² ³·²¼ ¬¸¿¬ ¿´´ ¬¸» ¬¸·²¹- ©» -»» ±² »¿®¬¸ ¿®» ¿½¬«¿´´§ ·² ¿ °®±½»-±º ¬®¿²-º±®³¿¬·±²ò ß² ¿½±®² °´¿²¬»¼ ·² -±·´ ¿²¼ ©¿¬»®»¼ ©·´´ ±²» ¼¿§ ¹®±© ·²¬± ¿
³·¹¸¬§ ±¿µ ¬®»»ò Ê¿°±«® ½±²¼»²-»- ¿²¼ ¬«®²- ·²¬± ©¿¬»®ô ¿²¼ ©¿¬»®ô ©¸»² ¾±·´»¼ô
©·´´ ¬«®² ·²¬± -¬»¿³ò ͱ³» ±º ¬¸»-» °®±½»--»- ¿®» ®¿°·¼ ¿²¼ ±¬¸»®- ¿®» -´±©ò ͱ³»
¿®» -± -´±©‰´·µ» ¬¸» ¹®±©¬¸ ±º ¿ ¬®»»‰¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ·³°»®½»°¬·¾´» ¬± ¬¸» ¸«³¿²
»§»ò ̸» -´±©»® ¬¸» °®±½»--ô ¬¸» ´»-- -¬®¿²¹» ·¬ -»»³-ô ¾»½¿«-» ·¬- -´±©²»-- ¹·ª»«- ¬·³» ¬± º¿³·´·¿®·-» ±«®-»´ª»- ©·¬¸ ¬¸» °¸»²±³»²±²ò ɸ»² Ó±-»-Ž -¬·½µ ¬±±µ ¬¸»
-¸¿°» ±º ¿ -²¿µ»ô ·¬ ¸¿°°»²»¼ ·² ¿² ·²-¬¿²¬ô ¿²¼ -± -»»³»¼ ª»®§ -¬®¿²¹» ¿²¼ -¬¿®¬´·²¹ò
̸» º¿½¬ ·- ¬¸¿¬ ©¸¿¬»ª»® ¬¸»®» ·- ·² ¬¸·- ©±®´¼ô ±® ©¸¿¬»ª»® ¬¸» »ª»²¬-ô ¿´´ ¿®»
•³·®¿½´»-Ž ±º Ù±¼ô ¾» ·¬ ¬¸» »³»®¹·²¹ ±º ¿ -¿°´·²¹ º®±³ ¬¸» »¿®¬¸ ±® ¿ -¬·½µ ¾»½±³·²¹
¿ -²¿µ»ò •Û¨¬®¿±®¼·²¿®§Ž ³·®¿½´»- ¿®» -¸±©² ¬¸®±«¹¸ °®±°¸»¬- ¬± ³¿µ» ³¿² ¬¿µ»
²±¬·½» ±º ¬¸» »ª»®§¼¿§ ³·®¿½´»- ©®±«¹¸¬ ¾§ Ù±¼ò
çìî