Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 958

Ì¿ Ø¿ îðæ ïê ïï ɸ»² ¸» ½¿³» ½´±-» ¬± ·¬ô ¿ ª±·½» ½¿´´»¼ ±«¬ô •Ó±-»-ô ïî × ¿³ §±«® Ô±®¼ÿ Ì¿µ» ±ºº §±«® -¿²¼¿´-ô º±® §±« ¿®» ·² ¬¸» -¿½®»¼ ª¿´´»§ ±º Ì«©¿ò ïí × ¸¿ª» ½¸±-»² §±«ò ͱ ´·-¬»² ¬± ©¸¿¬ ·- ¾»·²¹ ®»ª»¿´»¼ò ïì × ¿³ Ù±¼ò ̸»®» ·- ²± ¼»·¬§ -¿ª» Ó»å -± ©±®-¸·° Ó» ¿´±²»ô ¿²¼ -¿§ §±« ® ° ®¿§»®- ·² Ó § ®»³»³¾®¿²½»ò ïë ̸» ر«® ·½±³·²¹ò Þ«¬ × ½¸±±-» ¬± µ»»° ·¬ ¸·¼¼»²ô -± ¬¸¿¬ »ª»®§ ¸«³¿² ¾»·²¹ ³¿§ ¾» ®»½±³°»²-»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¸·- ´¿¾±«®-ò ïê ܱ ²±¬ ´»¬ ¿²§±²» ©¸± ¼±»- ²±¬ ¾»´·»ª» ·² ·¬ ¿²¼ º±´´±©- ¸·- ±©² ¼»-·®»- ¬«®² §±« ¿©¿§ º®±³ ·¬ ¿²¼ -± ¾®·²¹ §±« ¬± ®«·²òŽ ¿ ¿ ̸» º·®» -»»² ¾§ Ó±-»- ©¿- ²±¬ ¿² ±®¼·²¿®§ º·®»ô ¾«¬ ¬¸» ¹´±©·²¹ ³¿²·º»-¬¿¬·±² ±º Ù±¼Ž- ¹´±®§ò ̸»®»º±®»ô ©¸»² ¸» ®»¿½¸»¼ ¬¸»®»ô ¸» ©¿- ³¿¼» ¬± ®»¿´·-» ¬¸» ·³°±®¬¿²½» ±º ¬¸» ¿«¼·»²½» ¸» ©¿- ¸¿ª·²¹ò Ø» ©¿- ¿-µ»¼ ¬± ®»³±ª» ¸·- -¸±»- ·² ±®¼»® ¬¸¿¬ô ·² ¿´´ ¸«³·´·¬§ô ¸» -¸±«´¼ ¾» º«´´§ ¿¬¬»²¬·ª»ò ̸»² ½¿³» ¬¸» ª±·½» ·²º±®³·²¹ ¸·³ ¬¸¿¬ ¸» ©¿- ·² ¬¸» °®»-»²½» ±º Ù±¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ Ø» øÙ±¼÷ ¸¿¼ ½¸±-»² ¸·³ ¿- Ø·- ³»--»²¹»®ò ߬ ¬¸¿¬ ¬·³»ô ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- ¹·ª»² ¬± Ó±-»- ©»®» ¬¸» -¿³» ¿- ©»®» ¿´©¿§- ¹·ª»² ¬± ¿´´ Ù±¼Ž- °®±°¸»¬-ô ²¿³»´§ô ¬± ¸±´¼ ©±®¬¸§ ±º ©±®-¸·° ¬¸» ±²» ¿²¼ ±²´§ Ù±¼ô ¬± °®¿§ ¬± Ø·³ ¿´±²» ¿²¼ ¬± ®»³»³¾»® Ø·³ ±² ¿´´ ±½½¿-·±²-ò ̸»²ô Ó±-»- ©¿·²º±®³»¼ ±º ¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ ¬¸» °®»-»²¬ ©±®´¼ ©¿- ¿ ©±®´¼ ±º ¬®·¿´ô ¿²¼ ¬¸¿¬ º±® ¿ ½»®¬¿·² °»®·±¼ Ù±¼ ¸¿¼ µ»°¬ ¬¸» ®»¿´·¬·»- ¸·¼¼»² ·² ¬¸» ®»¿´³- ±º ¬¸» «²-»»²ò Ѳ ¬¸» Ü¿§ ±º Ö«¼¹»³»²¬ô ¬¸·- ½«®¬¿·² ©±«´¼ ¾» ¬±®² ¿-«²¼»®ò ̸»®»¿º¬»®ô ¬¸» -»½±²¼ °¸¿-» ±º ³¿²Ž- ´·º» ©±«´¼ -¬¿®¬ô ©¸»² »ª»®§¾±¼§ ©±«´¼ ¾» ¶«¼¹»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¸·¼»»¼- ·² ¬¸» °®»-»²¬ ©±®´¼ò ɸ»² »³±¬·±²- ¿²¼ ¼»-·®»- ¹»¬ ¬¸» ¾»¬¬»® ±º ¿ ³¿²ô ¸» ¾»½±³»- «²³·²¼º«´ ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ¿²¼ -¬¿®¬- 0