Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 936
Ó¿®§
ïçæ îê
îî
ͱ -¸» ½±²½»·ª»¼ ¸·³ ¿²¼
©·¬¸¼®»© ©·¬¸ ¸·³ ¬± ¿ ¼·-¬¿²¬
°´¿½»ò îí ̸» °¿·²- ±º ´¿¾±«® ¼®±ª»
¸»® ¬± ¬¸» ¬®«²µ ±º ¿ ¼¿¬»ó°¿´³ò ͸»
-¿·¼ô •Ñ¸ô ·º ±²´§ × ¸¿¼ ¼·»¼ ¾»º±®»
¬¸·- ¿²¼ °¿--»¼ ·²¬± ±¾´·ª·±²ÿŽ ¿
îì
Þ«¬ ¿ ª±·½» ½¿´´»¼ ±«¬ ¬± ¸»® º®±³
¾»´±©ô •Ü± ²±¬ ¼»-°¿·®ò DZ«® Ô±®¼
¸¿- °®±ª·¼»¼ ¿ ¾®±±µ ¬¸¿¬ ®«²- ¿¬
§±«® º»»¬ô îë ¿²¼ ·º §±« -¸¿µ» ¬¸»
¬®«²µ ±º ¬¸·- °¿´³ó¬®»»ô ·¬ ©·´´ ¼®±°
º®»-¸ ®·°» ¼¿¬»- ±² §±«ò îê Û¿¬ ¿²¼
¼®·²µ ¿²¼ ®»¶±·½»ò ß²¼ ·º §±« -»» ¿²§
¸«³¿² ¾»·²¹ -¿§ô •× ¸¿ª» ª±©»¼ ¿
º¿-¬ űº -·´»²½»Ã ¬± ¬¸» Ù®¿½·±«- Ù±¼ô
¿²¼ ©·´´ ²±¬ -°»¿µ ©·¬¸ ¿²§ ¸«³¿²
¾»·²¹ ¬±¼¿§òŒŽ ¾
¿
Ó¿®§ ©¿- ¿² «²³¿®®·»¼ ´¿¼§ ±º ¿ ®»-°»½¬¿¾´» ¿²¼ ®»´·¹·±«- º¿³·´§ò Þ»·²¹ °®»¹²¿²¬
³»¿²¬ ¿ ½¿´¿³·¬±«- ¬®·¿´ º±® ¿ ´¿¼§ ´·µ» ¸»®å ¿ ¬®·¿´ ±º «²°¿®¿´´»´»¼ -»ª»®·¬§ò η¼¼»²
©·¬¸ ¿²¨·»¬§ô -¸» ¯«·»¬´§ ´»º¬ ¬¸» Ø¿§µ¿´ ¿²¼ ©»²¬ ¬± º¿®ó±ºº Þ»¬¸´»¸»³ò ɸ»² ¬¸»
¬·³» ½¿³» ¿²¼ ¬¸» ´¿¾±«® °¿·²- ¾»¹¿²ô -¸» ©»²¬ ±«¬ ±º ¬±©² ¿²¼ -¿¬ «²¼»® ¿ ¼¿¬»ó
°¿´³ ¬®»»ò ɸ¿¬ ¿ ½¸¿-¬»ô «²³¿®®·»¼ ´¿¼§ ´·µ» ¸»® ©¿- ¹±·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¿¬ ¬¸» ¬·³»
½¿² ¾» ·³¿¹·²»¼ º®±³ ¬¸»-» ©±®¼- -¸» «¬¬»®»¼æ •ß´¿-ÿ ɸ§ ¼·¼²Ž¬ × ¼·» ¾»º±®» ¬¸·-ô
-± ¬¸¿¬ ³§ ª»®§ »¨·-¬»²½» ©±«´¼ ¸¿ª» ¾»»² ±¾´·¬»®¿¬»¼ º®±³ °»±°´»Ž- ³»³±®·»-áŽ
¾
ײ -«½¸ ¼·ºº·½«´¬ ¿²¼ ¬®§·²¹ ½·®½«³-¬¿²½»-ô Ó¿®§ ½±«´¼ ¸¿ª» ¸¿¼ ±²´§ ±²» -±«®½»
±º ½±²-±´¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ©¿- ¬¸¿¬ Ù±¼Ž- ¿²¹»´ -¸±«´¼ ¿°°»¿® ¿²¼ ®»¿--«®» ¸»®å ¿²¼
¬¸¿¬ ·- »¨¿½¬´§ ©¸¿¬ ¸¿°°»²»¼ò ߬ ¬¸¿¬ ª»®§ ³±ª»³»²¬ô ¿² ¿²¹»´ ½¿³» ¿²¼ ¬±´¼ ¸»®
¬± ¸¿ª» ²± º»¿® ¿²¼ -¿·¼ ¬¸¿¬ ©¸¿¬»ª»® ©¿- ¬¿µ·²¹ °´¿½» ©¿- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸
Ù±¼Ž- °´¿²ò ͸» ©¿- ¬±´¼ ¬¸¿¬ ¿ -°®·²¹ ±º º®»-¸ ©¿¬»® ¸¿¼ ¾»»² ³¿¼» ¬± º´±© ²»¿®¾§ô
º®±³ ©¸·½¸ -¸» ³·¹¸¬ ¼®·²µ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °¿´³ ¬®»» ©±«´¼ -«°°´§ ¸»® ©·¬¸ º®»-¸
º®«·¬-ô ©¸·½¸ -¸» ³·¹¸¬ »¿¬ò
ß- º¿® ¿- ¬¸» ½¸·´¼ ©¿- ½±²½»®²»¼ô ¬¸» ¿²¹»´ ½±