Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 84
̸» Ø»·º»®
îæ ïéí
ïé î
Þ»´·»ª»®-ô »¿¬ ¬¸» ©¸±´»-±³»
¬¸·²¹- ©¸·½¸ É» ¸¿ª» °®±ª·¼»¼ º±®
§±« ¿²¼ ¹·ª» ¬¸¿²µ- ¬± Ù±¼ô ·º ·¬ ·Ø·³ §±« ©±®-¸·°ò ïé í Ø» ¸¿º±®¾·¼¼»² §±« ±²´§ ½¿®®·±²ô ¾´±±¼ô
¿²¼ ¬¸» º´»-¸ ±º -©·²»å ¿´-± ¿²§ º´»-¸
¬¸¿¬ ·- ½±²-»½®¿¬»¼ ±¬¸»® ¬¸¿² ·² ¬¸»
²¿³» ±º Ù±¼ò Þ«¬ º±® ±²» ©¸± ·¼®·ª»² ¾§ ²»½»--·¬§ô ²»·¬¸»® ½®¿ª·²¹
²±® ¬®¿²-¹®»--·²¹ô ·¬ ·- ²± -·²ò Ú±®
Ù±¼ ·- º±®¹·ª·²¹ ¿²¼ ³»®½·º«´ò¿
¿
Ø«³¿² ¾»·²¹- -¸±«´¼ º»»´ ¬¸¿²µº«´ ¿²¼ ±¾»¼·»²¬ ¬± Ù±¼ ©¸·´» »¿¬·²¹ º±±¼ ¿²¼
¼®·²µ·²¹ ©¿¬»®ò ̸»§ -¸±«´¼ »¨°®»-- ¬¸»³-»´ª»- ¬¸«-ô •×² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ù±¼Ž½±³³¿²¼³»²¬ô ©» ¿®» »¿¬·²¹ ¿²¼ ¼®·²µ·²¹ ©¸¿¬ Ù±¼ ¸¿- °®±ª·¼»¼ «- ©·¬¸òŽ ̸»-»
»³±¬·±²- »ª±µ» ·² ¿ ³¿² ¬¸» º»»´·²¹ ±º ¬®«» ¼»ª±¬·±² ¬± ¸·- Ó¿µ»®ò Þ«¬ ¬¸·°-§½¸±´±¹·½¿´ ³¿µ»ó«° ½¸¿²¹»- ·² ¬¸» ½¿-» ±º -»´ºó-¬§´»¼ ¾»´·»º-ò ײ ¬¸¿¬ ½¿-» ³¿²Ž¿¬¬»²¬·±² ·- ¼·ª»®¬»¼ ¬± ¬¸» -«°°±-»¼ °®±°»®¬·»- ±º ¬¸» ¬¸·²¹- ¸» ½±²-«³»-ò
̸»®»º±®»ô ¬¸» -¿³» ¼·ª·²» ¾´»--·²¹ ©¸·½¸ ·- ³»¿²¬ ¬± °®±¼«½» º»»´·²¹- ±º
¬¸¿²µ-¹·ª·²¹ô »ª±µ» ·²-¬»¿¼ º»»´·²¹- ±º ª»²»®¿¬·±² º±® ³¿¬»®·¿´ ±¾¶»½¬-ò ˲¼»® ¬¸»
·²º´«»²½» ±º -«½¸ º¿´-» ¾»´·»º-ô ³¿² ½±³»- ¬± ¿½½±®¼ ¬¸» °±-·¬·±² ±º Ý®»¿¬±® ¬± ¬¸»
½®»¿¬»¼ò ׺ -±³»¬¸·²¹ ·- ¸»´¼ «²´¿©º«´ ¾§ Ù±¼ô ·¬ ·- ²±¬ ±©·²¹ ¬± ¬¸» -¿½®»¼²»-±º ¬¸¿¬ ¬¸·²¹ ¾«¬ ®¿¬¸»® ¾»½¿«-» ·¬ ·- -±³»¬¸·²¹ ·³°«®» ±® ¬¸» ¼·ª·²» ´¿© ¸¿¬»-¬·º·»¼ ¬± ·¬- «²½´»¿²²»--ô »ò¹ò ½¿®®·±²ô ¾´±±¼ô -©·²» ±® ¿² ¿²·³¿´ -¿½®·º·½»¼ ·² ¬¸»
²¿³» ±º -±³» ·¼±´ ·²-¬»¿¼ ±º ·² ¬¸» ²¿³» ±º Ù±¼ò ײ ½¿-»- ±º »¨¬®»³» ²»½»--·¬§
©¸»®» ¿ ³¿²Ž- ´·º» ³¿§ ¾» ¿¬ -¬¿µ»ô ¸» ³¿§ »¿¬ º±±¼ ±¬¸»®©·-» º±®¾·¼¼»²ô º±®
·²-¬¿²½» ©¸»² -«ºº»®·²¹ »¨¬®»³» ¸«²¹»® ¿²¼ ©¸»² ²± ±¬¸»® º±±¼ ·- ¿ª¿·´¿¾´»ô ±® ·²
·´´²»--ô ±® ±¬¸»® -«½¸ ½·®½«³-¬¿²½»- ¿- ³¿§ ½±³°»´ ¸·³ ¬± ¼± -±ò ر©»ª»®ô ·¬ ·»--»²¬·¿´ ¬¸¿¬ -«½¸ º±®¾·¼¼»² º±±¼ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ¬¿µ»² -·³°´§ º±® ¬¸» °´»¿-«®» ±º
¬¸» °¿´¿¬»ò ̸¿¬ ·-ô ±²» ³«-¬ ®»³¿·² ©·¬¸·² ¬¸» ¾¿®» ´·³·¬- ±º ²»½»--·¬§ò
êé