Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 791

ïêæ ì Þ»»- ì Ø» ½®»¿¬»¼ ³¿² ±«¬ ±º ¿ ų»®»Ã ¼®±° ±º -°»®³æ §»¬ ¸» -¸±©- ¸·³-»´º ¬± ¾» ±°»²´§ ½±²¬»²¬·±«-ÿ ë Ø» ¸¿½®»¿¬»¼ ½¿¬¬´» º±® §±«æ º®±³ ¬¸»³ §±« ¼»®·ª» º±±¼ ¿²¼ ½´±¬¸·²¹ ¿²¼ ²«³»®±«- ±¬¸»® ¾»²»º·¬-å ê ¸±© °´»¿-¿²¬ ¬¸»§ ´±±µ ©¸»² §±« ¾®·²¹ ¬¸»³ ¸±³» ·² ¬¸» »ª»²·²¹- ¿²¼ ©¸»² §±« ¬¿µ» ¬¸»³ ±«¬ ¬± °¿-¬«®» ·² ¬¸» ³±®²·²¹-ò é ̸»§ ½¿®®§ §±«® ´±¿¼- ¬± °´¿½»- ©¸·½¸ §±« ½±«´¼ ±¬¸»®©·-» ²±¬ ®»¿½¸ ©·¬¸±«¬ ¹®»¿¬ ¸¿®¼-¸·°‰-«®»´§ô §±«® Ô±®¼ ·½±³°¿--·±²¿¬» ¿²¼ ³»®½·º«´‰è Ø» ¸¿- ½®»¿¬»¼ ¸±®-»-ô ³« ´»- ¿² ¼ ¼±²µ»§-ô -± ¬¸¿¬ §±« ³¿§ ®·¼» ¬¸»³ô ¿²¼ ¿´-± -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ³¿§ ¾» °«¬ ±² -¸±©ô ¿²¼ Ø» ½®»¿¬»- ±¬¸»® ¬¸·²¹¾»§±²¼ §±«® µ²±©´»¼¹»ò¿ ¿ Ó¿²Ž- ´·º» ¾»¹·²- º®±³ ¿ ¸«³¾´» º´«·¼ò Þ«¬ ©¸»² ³¿² ¹®±©- «°ô ¸» ¬®·»- ¬± ¬¿µ» ¿ -¬¿²¼ ·² ±°°±-·¬·±² ¬± Ù±¼ò ׺ ¸» ©»®» ¬± µ»»° ·² ª·»© ¬¸» ®»¿´·¬§ ±º ¸·- ±®·¹·²ô ¸» ©±«´¼ ²»ª»® ¿´´±© ¸·³-»´º ¬± ¾»½±³» ¿®®±¹¿²¬ ·² ¬¸·- ©±®´¼ò ß²·³¿´-ô ·² °¿®¬·½«´¿®ô ½¿¬¬´»ô ¿®» ¿³±²¹ ¬¸» ª¿®·±«- ¾±«²¬·»- ©·¬¸ ©¸·½¸ ³¿² ¸¿¾»»² ¾´»--»¼ ·² ¬¸» °®»-»²¬ ©±®´¼ò ̸»-» ¿®» ¶«-¬ ´·µ» ´·ª·²¹ ³¿½¸·²»- ±º ²¿¬«®» ¬¸¿¬ ¿®» »²¹¿¹»¼ ·² ½¿¬»®·²¹ ¬± ¬¸» ª¿®·±«- ®»¯«·®»³»²¬- ±º ³¿²ò ݱ©- ½±²-«³» ¹®¿-¿²¼ º±¼¼»® ¿²¼ ½±²ª»®¬ ¬¸»³ ·²¬± ³»¿¬ ¿²¼ ³·´µ º±® ¸·- ½±²-«³°¬·±²ò ͸»»° °®±¼«½» ©±±´ ±² ¬¸»·® ¾±¼·»- ©¸·½¸ ·- «-»¼ º±® ¸·- ½´±¬¸·²¹ò ̸» ±©²»® ±º ¬¸»-» ¿²·³¿´- ·²½´«¼»- ¬¸»³ ·² ¸·- ¿--»¬- ¿²¼ ¬¸·- »²¸¿²½»- ¸·- °®»-¬·¹»ò