Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 708

Ö±-»°¸ ïîæ éë êç ɸ»² ¬¸»§ °®»-»²¬»¼ ¬¸»³-»´ª»¾»º±®» Ö±-»°¸ô ¸» ¬±±µ ¸·- ¾®±¬¸»® ÅÞ»²¶¿³·²Ã ¿-·¼»ò Ø» -¿·¼ô •× ¿³ §±«® ¾®±¬¸»®ô -± ¼± ²±¬ º»»´ ¼·-¬®»--»¼ ¿¾±«¬ ©¸¿¬»ª»® ¬¸»§ ¸¿ª» ¾»»² ¼±·²¹òŽ éð ß²¼ ©¸»² ¸» ¸¿¼ ¹·ª»² ¬¸»³ ¬¸»·® °®±ª·-·±²-ô ¸» °´¿½»¼ ¿ ¼®·²µ·²¹ó½«° ·² ¸·- ¾®±¬¸»®Ž- °¿½µò ̸»² ¿ ½®·»® ½¿´´»¼ ±«¬ ¿º¬»® ¬¸»³ô •Ó»² ±º ¬¸» ½¿®¿ª¿²ÿ DZ« ¸¿ª» ½±³³·¬¬»¼ ¬¸ »º¬ÿŽ é ï ̸»§ -¿·¼ô ¬«®²·²¹ ¬±©¿®¼- ¸·³ô •ɸ¿¬ ·- ·¬ ¬¸¿¬ §±« ¸¿ª» ´±-¬áŽ éî •É» ³·-- ¬¸» ®±§¿´ ³»¿-«®·²¹ ¾±©´ôŽ ¸» ®»°´·»¼ò •Ø» ©¸± ¾®·²¹- ·¬ -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ½¿³»´ó´±¿¼ ±º ½±®²ò × °´»¼¹» ³§ ©±®¼ º±® ·¬òŽ éí ̸»§ -¿·¼ô •Þ§ Ù±¼ô §±« ű«¹¸¬ ¬±Ã µ²±© ©» ¸¿ª» ²±¬ ½±³» ¸»®» ¬± ½¿«-» ¿²§ ¬®±«¾´» ·² ¬¸» ´¿²¼ò É» ¿®» ²±¬ ¬¸·»ª»-ÿŽ é ì ̸» Û¹§°¬·¿²- ¿-µ»¼ ¬¸»³ô •ß²¼ ·º ©» º·²¼ ¬¸¿¬ §±« ¿®» ´§·²¹ô ©¸¿¬ °»²¿´¬§ -¸¿´´ ©» ³»¬» ±«¬ ¬± §±«áŽ éë ̸»§ ®»°´·»¼ô •̸» °»²¿´¬§ -¸±«´¼ ¾» ¬¸¿¬ ¸» ·² ©¸±-» -¿¼¼´»¾¿¹ ·¬ ·- º±«²¼ô -¸±«´¼ ¾» ¸»´¼ Å¿¾±²¼³¿²Ã ¬± ¿¬±²» º±® ¬¸» ½®·³»ò ̸¿¬ · - ¸±© ©» °«² ·-¸ ¬¸» ©®±²¹¼±»®-òŽ ¿ ¿ ߬ ¬¸» ¬·³» ±º ¼»°¿®¬«®» ±º Ö±-»°¸Ž- ¾®±¬¸»®-ô Ö±-»°¸ ±«¬ ±º µ·²¼²»-- °«¬ ¸·¼®·²µ·²¹ ½«° ø©¸·½¸ ©¿- °»®¸¿°- ³¿¼» ±º -·´ª»®÷ ·² ¸·- ¾®±¬¸»® Þ»²¶¿³·²Ž°±--»--·±²-ò ̸·- ©¿- ²±¬ µ²±©² ¬± Þ»²¶¿³·² ±® ¬± ¬¸» ½±«®¬·»®-ò ̸»®»¿º¬»®ô ¾§ ¬¸» ©·´´ ±º Ù±¼ô ·¬ ¸¿°°»²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ®±§¿´ ³»¿-«®» º±® ³»¿-«®·²¹ ¬¸» ½±®² ø©¸·½¸ ©¿- ¿´-± °»®¸¿°- ª»®§ ½±-¬´§÷ ©¿- ³·-°´¿½»¼ -±³»©¸»®»ò ɸ»² ¬¸» ®±§¿´ -»®ª¿²¬¼·¼ ²±¬ º·²¼ ·¬ ¿º¬»® ³¿µ·²¹ ¿ -»¿®½¸ô ¬¸»§ -«-°»½¬»¼ Ö±-»°¸Ž- ¾®±¬¸»®- ©¸± ¸¿¼ ´»º¬ ¶«-¬ ¬¸»²ò Ѳ» ±º ¬¸» ±ºº·½·¿´- ½¿´´»¼ ¾¿½µ ¬¸» ½¿®¿ª¿²ò ײ ¬¸» ½±«®-» ±º ·²¯«·®·»¬¸»§ ¬¸»³-»´ª»- øÖ±-»°¸Ž- ¾®±¬¸»®-÷ -«¹¹»-¬»¼ ¿- ¿ °«²·-¸³»²¬ º±® ¬¸»º¬ ø©¸·½¸ ©¿°®»ª¿´»²¬ ¿³±²¹ ¬¸»³÷ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ´¿© ±º ß¾®¿¸¿³ô ¬¸¿¬ ¬¸» ¬¸·»º ¸·³-»´º -¸±«´¼ ®»³¿·² ©·¬¸ ¬¸» ±©²»® º±® ¿ §»¿® ¿- ¿ -´¿ª»ò êçï