Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 703
ïîæ ëì
Ö±-»°¸
ëì
̸» µ·²¹ -¿·¼ô •Þ®·²¹ ¸·³ ¬± ³»ò ×
©·´´ ¬¿µ» ¸·³ º±® ³§ -°»½·¿´ -»®ª·½»òŽ
ß²¼ ©¸»² ¸» ¸¿¼ -°±µ»² ¬± ¸·³ô ¸»
-¿·¼ô •Ú®±³ ²±© ±² §±« ©·´´ ¼©»´´
©·¬¸ «-ô ¸±²±«®»¼ ¿²¼ ¬®«-¬»¼òŽ
ëë
Ö±-»°¸ -¿·¼ô •Ð´¿½» ·² ³§ ½¸¿®¹» ¬¸»
-¬±®»¸±«-»- ±º ¬¸» ´¿²¼å º±® × ¿³ ¿
¹±±¼ ¿²¼ µ²±©´»¼¹»¿¾´» ½«-¬±¼·¿²òŽ
ëê
̸«- É» ½¿«-»¼ Ö±-»°¸ ¬± ¾»
»-¬¿¾´·-¸»¼ ·² ¿ °±-·¬·±² ±º ¿«¬¸±®·¬§
·² ¬¸» ´¿²¼ò Ø» ½±«´¼ ¼©»´´ ¬¸»®»·²
©¸»®»ª»® ¸» °´»¿-»¼ò É» ¾»-¬±©
Ñ«® ³»®½§ ±² ©¸±³»ª»® É» °´»¿-»ô
¿²¼ É» ¼± ²±¬ ¿´´±© ¬¸» ®»©¿®¼ ±º
¬¸» ®·¹¸¬»±«- ¬± ¹± ¬± ©¿-¬»ò ëé Ç»¬
¬¸» ®»©¿®¼ ±º ¬¸» ¸»®»¿º¬»® ·- ¾»-¬
º±® ¬¸±-» ©¸± ¾»´·»ª » ¿²¼ ¿®»
³·²¼º«´ ±º Ù±¼ò¿
¿
•Ð´¿½» ·² ³§ ½¸¿®¹» ¬¸» -¬±®»¸±«-»- ±º ¬¸» ´¿²¼òŽ ø̸» ±®·¹·²¿´ ß®¿¾·½ ©±®¼
¬®¿²-´¿¬»¼ ¸»®» ¿- -¬±®»¸±«-»- ű® ¹®¿²¿®·»-à ´·¬»®¿´´§ ³»¿²- •¬®»¿-«®»Ž÷ò Í»»·²¹ ¬¸¿¬
¸» ¸¿¼ ¬¸» ¿¬¬»²¬·±² ±º ¬¸» µ·²¹ô Ö±-»°¸ ³¿¼» ¬¸·- ®»¯«»-¬ ¬± ¸·³ô -± ¬¸¿¬ ©·¬¸
¬¸» ¸»´° ±º ¹±ª»®²³»²¬ ®»-±«®½»- ¸» -¸±«´¼ ¾» »³°±©»®»¼ ¬± ½±²-¬®«½¬ ´¿®¹»
¹®¿²¿®·»- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ©¸±´» ½±«²¬®§ô ©¸»®» -«®°´«- ½±®² ¿½¯«·®»¼ º®±³ ¬¸»
º¿®³»®- ¿²¼ ½±«´¼ ¾» -¬±®»¼ º±® ¬¸» º·®-¬ -»ª»² §»¿®-ò ̸» µ·²¹ ¿¹®»»¼ ¬± ¬¸·- ¿²¼ô
»¨»®½·-·²¹ ¸·- ½±²-¬·¬«¬·±²¿´ ®±§¿´ ¿«¬¸±®·¬§ô ¹¿ª» Ö±-»°¸ ¿´´ µ·²¼- ±º °±©»® ¬±
º¿½·´·¬¿¬» ¬¸·- ¬¿-µò
̸» µ·²¹ ±º Û¹§°¬ ©¿- ¿ °±´§¬¸»·-¬ò Ê»®-» éê -¸±©- ¬¸¿¬ ¿º¬»® ¬¸» ¿°°±·²¬³»²¬ ±º
Ö±-»°¸ ¬¸» ®»´·¹·±² ±º ¬¸» -¿³» µ·²¹ °®»ª¿·´»¼ ·² Û¹§°¬ º±® ¿¾±«¬ ¬»² §»¿®-ò ̸·¬®¿¼·¬·±² ±º ¬¸» Ю±°¸»¬ ±º Ù±¼ -¸±©- ¬¸¿¬ ¿½½»°¬¿²½» ±º ¿ -«¾±®¼·²¿¬» °±-¬ «²¼»®
¿ ²±²óÓ«-´·³ ¹±ª»®²³»²¬ ·- ²±¬ ¿¹¿·²-¬ ×-´¿³ò Ѳ ¬¸» -¿³» ¾¿-·- ±«® °®»¼»½»--±®¿½½»°¬»¼ ¬¸» °±-¬- ±º •Ï¿¦·Ž «²¼»® ¬§®¿²¬ µ·²¹-ò øÌ¿º-·® ¿²óÒ¿-¿º·÷ò
ɸ¿¬ ©¿- Ö±-»°¸Ž- °«®°±-» ·² ¿--«³·²¹ ¿«¬¸±®·¬§ ·² Û¹§°¬á ̸» ·²º±®³¿¬·±² ¹·ª»²
·² ¬¸» Ï«®¿² ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ¸·- °«®°±-» -»»³- ¬± ¸¿ª» ¾»»² ¬± -¿ª» ¬¸» -«¾¶»½¬±º Ù±¼ º®±³ º¿³·²» ¿²¼ ¬¸»²ô ¿- ¿ ®»-«´¬ ±º ¬¸·-ô ¬± ½®»¿¬» ±°°±®¬«²·¬·»- º±® ¬¸»
ݸ·´¼®»² ±º ×-®¿»´ ¬± -»¬¬´» ·² Û¹§°¬ò
êèê