Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 689
ïîæ ïï
Ö±-»°¸
ïï
̸»§ -¿·¼ ¬± ¬¸»·® º¿¬¸»®ô •É¸§ ¼±
§±« ²±¬ ¬®«-¬ «- ©·¬¸ Ö±-»°¸á É» ¿®»
·²¼»»¼ ¸·- ©»´´ó©·-¸»®-ò ïî Í»²¼ ¸·³
©·¬¸ «- ¬±³±®®±©ô -± ¬¸¿¬ ¸» ³¿§
°´¿§ ¿²¼ »²¶±§ ¸·³-»´ºò É» ©·´´ ´±±µ
¿º¬»® ¸·³òŽ ïí ÅÖ¿½±¾Ã -¿·¼ô •×¬ ©±«´¼
·²¼»»¼ ¹®·»ª» ³» ·º §±« ¬±±µ ¸·³
¿©¿§ ©·¬¸ §±«ô ¿²¼ × º»¿® ´»-¬ ¬¸»
©±´º -¸±«´¼ ¼»ª±«® ¸·³ ©¸·´» §±«
¿®» ±ºº §±«® ¹«¿®¼òŽ ïì ̸»§ -¿·¼ô
•Í«®»´§ô ·º ¬¸» ©±´º ¼»ª±«®»¼ ¸·³
©¸·´» ©» ©»®» ¿ -¬®±²¹ °¿®¬§ô ©»
-¸±«´¼ ·²¼»»¼ ¾» ¹®»¿¬ ´±-»®-òŽ ¿
¿ ̸»
®»°´§ ¹·ª»² ¾§ Ö¿½±¾ ¬± ¸·- -±²- -¸±©- ¬¸¿¬ ¸» ¸¿¼ ¿´®»¿¼§ ¹«»--»¼ ¬¸¿¬ ·¬ ©¿²±¬ ¿ ¯«»-¬·±² ±º Ö±-»°¸ °´¿§·²¹ ¿²¼ »²¶±§·²¹ ¸·³-»´º ·² -±³» ³»¿¼±©ô ¾«¬ ¬¸¿¬
Ö±-»°¸Ž- ¾®±¬¸»®- ¸¿¼ ¸¿¬½¸»¼ ¿ ½±²-°·®¿½§ ¿¹¿·²-¬ ¸·³ò Þ«¬ ¿ ³¿² ©¸± º»¿®- Ù±¼
·- ±²» ©¸± ¬®«-¬- ·² Ù±¼ò Ø» ¸¿¼ -»²-»¼ ©¸¿¬ ©¿- ¹±·²¹ ¬± ¸¿°°»²ô ¾«¬ ¸»
½±²-·¼»®»¼ ¬¸» °±©»® ±º Ù±¼ ¬± ¾» ¿¾±ª» »ª»®§¬¸·²¹ »´-»ò É·¬¸ º«´´ º¿·¬¸ ·² ¸·Ô±®¼Ž- ±³²·°±¬»²½»ô ¿²¼ ·² -°·¬» ±º -»²-·²¹ ½´»¿® ¼¿²¹»®-ô ¸» ½±²-·¹²»¼ Ö±-»°¸
¬± ¬¸» ½¿®» ±º ¸·- ¾®±¬¸»®-ò
̸·- ©¿- ¬¸» °·½¬«®» ±º ¿ Ù±¼óº»¿®·²¹ °»®-±²ò Þ§ ½±²¬®¿-¬ô Ö±-»°¸Ž- ¾®±¬¸»®°®»-»²¬»¼ ¿ °·½¬«®» ±º °»±°´» ©¸±-» ¸»¿®¬- ¿®» ½±³°´»¬»´§ ¼»ª±·¼ ±º ¬¸» º»¿® ±º
Ù±¼ò ײ ³¿µ·²¹ ¬¸»·® °´¿²- ¬± ¼»-¬®±§ ¿ -»®ª¿²¬ ±º Ù±¼ ¯«·¬» «²¶«-¬·º·¿¾´§ô ¬¸»§
¸¿¼ º±®¹±¬¬»² ¬¸¿¬ ¬¸·- ©¿- ¿ ©±®´¼ ·² ©¸·½¸ ²±¾±¼§ ¸¿¼ ¿²§ °±©»® »¨½»°¬ Ù±¼ò
̸»§ ¬®·»¼ ¬± °®»-»²¬ ¬¸»³-»´ª»- ¿- ©»´´ó©·-¸»®- -·³°´§ ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ¾»¿«¬·º«´
©±®¼-ô ¾«¬ ¾»º±®» Ù±¼ô ¿ °»®-±² ·- ¬®»¿¬»¼ ¿- ¿ ©»´´ó©·-¸»® -±´»´§ ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º
¸·- ¼»»¼-ò
êéî