Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 659

ïïæ ìë Ø«¼ ìë Ò±¿¸ ½¿´´»¼ ±«¬ ¬± ¸·- Ô±®¼ô -¿§·²¹ô •Ó§ Ô±®¼ô ³§ -±² ©¿- ¿ °¿®¬ ±º ³§ º¿³·´§ò DZ«® °®±³·-» ©¿-«®»´§ ¬®«»ò DZ« ¿®» ¬¸» ³±-¬ ¶«-¬ ±º ¿´´ ¶«¼¹»-òŽ ìê Ù±¼ -¿·¼ô •Ò±¿¸ô ¸» ©¿²±¬ ±²» ±º §±«® º¿³·´§ò Ú±®ô ·²¼»»¼ô ¸» ©¿- «²®·¹¸¬»±«- ·² ¸·- ½±²¼«½¬ò ܱ ² ±¬ ¯« »-¬·±² Ó » ¿¾ ±« ¬ -±³»¬¸·²¹ ±º ©¸·½¸ §±« ¸¿ª» ²± µ²±©´»¼¹»å × ¿¼³±²·-¸ §±« ´»-¬ §±« ¾»½±³» ´·µ» ¿² ·¹²±®¿²¬ ³¿²òŽ ìé Ø» -¿·¼ô •Ó§ Ô±®¼ô × ¬¿µ» ®»º«¹» ©·¬¸ DZ« º®±³ ¿-µ·²¹ DZ« -±³»¬¸·²¹ ±º ©¸·½¸ × ¸¿ª» ²± µ²±©´»¼¹»ò ׺ DZ« ¼± ²±¬ º±®¹·ª» ³» ¿²¼ -¸±© ³» ³»®½§ô × -¸¿´´ ¾» ±²» ±º ¬¸» ´±-»®-òŽ ¿ ¿ ß³±²¹ ¬¸±-» ©¸± ©»®» ¼®±©²»¼ ·² ¬¸» ¹®»¿¬ º´±±¼ ±º Ò±¿¸ô ©¿- Õ¿²•¿²ô Ò±¿¸Ž-±²ò Ò±¿¸ ©¿²¬»¼ ¸·³ ¬± ¾±¿®¼ ¸·- ß®µô ¾«¬ ¸» ®»º«-»¼ ¬± ¼± -± ±«¬ ±º -¸»»® -¬«¾¾±®²²»--ò ̸»² Ò±¿¸ °®¿§»¼ ¬± Ù±¼ º±® ¸·- °®±¬»½¬·±² ¿²¼ ¬¸» ¿²-©»® ©¿¬¸¿¬ -«½¸ ¯«»-¬·±²- -¸±«´¼ ¾» ¿ª±·¼»¼ ¿- -¸±©·²¹ ¿ ´¿½µ ±º «²¼»®-¬¿²¼·²¹ô ±² ¬¸» °¿®¬ ±º Ò±¿¸ô ±º Ù±¼Ž- °´¿²ò ̸» º¿½¬ ·- ¬¸¿¬ Ù±¼ ¼±»- ²±¬ ¬®»¿¬ ¿- ®»¼»»³»¼ ¬¸» ½¸·´¼®»² ±º ¸±´§ ³»² ±® ¬¸±-» ©¸± ¿¬¬¿½¸ ¬¸»³-»´ª»- ¬± ½»®¬¿·² •¸±´§ ³»²Žô ²±® ¼±»- Ø» -»¬¬´» ¬¸»³ ·² ¬¸» Ù¿®¼»²- ±º п®¿¼·-»ò Ù±¼Ž- ¼»½·-·±²- ®»¹¿®¼·²¹ ®»¼»³°¬·±² ¿®» ¾¿-»¼ °«®»´§ ±² ¼»»¼- ¿²¼ ²±¬ ±² ®»´¿¬·±²-¸·°-ô ¼»-½»²¬ ±® ¹®±«° ¿¬¬¿½¸³»²¬-ò ײ ¬¸·- ©±®´¼ô º¿³·´§ ®»´¿¬·±²-¸·°- ¿®» ±º ¹®»¿¬ ·³°±®¬¿²½»ò ̸·- ©·´´ ²±¬ ¾» -± ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ô ¬¸»®» ³±®¿´ ®»´¿¬·±²-¸·°- ±«¬©»·¹¸ ¿´´ »´-»ò Ò±¿¸Ž- º´±±¼ ¸¿¼ ±½½«®®»¼ ·² ±®¼»® ¬¸¿¬ ¿´´ ¼·ª·-·±²- ±º ¸«³¿² ¾»·²¹- ±¬¸»® ¬¸¿² ³±®¿´ ±²»- ¾» ¿¾±´·-¸»¼ô ¿²¼ ¿´´ ¼±»®- ±º ®·¹¸¬»±«- ¼»»¼- ¾» -¿ª»¼ ¾§ ¿½½±³³±¼¿¬·²¹ ¬¸»³ ·² ¬¸» Ü·ª·²» ß®µô ©¸·´» ¬¸» «²®·¹¸¬»±«- ©»®» ½±²-·¹²»¼ ¬