Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 650
Ø«¼
ïïæ îì
îí
̸±-» ©¸± ¸¿ª» ¾»´·»ª»¼ ¿²¼ ¼±²»
¹±±¼ ¼»»¼- ¿²¼ ¸«³¾´»¼ ¬¸»³-»´ª»¾»º±®» ¬¸»·® Ô±®¼ ¿®» ¼»-¬·²»¼ º±®
п®¿¼·-»ô ¿²¼ ¬¸»§ ©·´´ ´·ª» ·² ·¬
º±®»ª»®ò îì ̸»-» ¬©± ¹®±«°- ¿®» ´·µ»
¬¸» ¾´·²¼ ¿²¼ ¬¸» ¼»¿º ¿- ½±³°¿®»¼
©·¬¸ ¬¸±-» ©¸± ½¿² -»» ¿²¼ ¸»¿®ò
Ý¿² ¬¸» ¬©± ¾» »¯«¿´á É·´´ §±« ²±¬
¬¸»² «²¼»®-¬¿²¼á ¿
¿
Þ»·²¹ ¸«³¾´» ·- ¬¸» »--»²½» ±º Ú¿·¬¸ò Ú¿·¬¸ ·- ²»·¬¸»® -±³»¬¸·²¹ ¸»®»¼·¬¿®§ ²±®
¼±»- ·¬ ½±²-·-¬ ±º ¬¸» ³»®» ®»½·¬¿¬·±² ±º ½»®¬¿·² °¸®¿-»-ò Ú¿·¬¸ ·- ¿ ¼·-½±ª»®§ò ɸ»²
¿ ³¿² º·²¼- Ù±¼ ¾§ ´·ª·²¹ ·² ¿ -¬¿¬» ±º µ»»² ¿©¿®»²»-- ¿²¼ ·² ½±³°¿®·-±² ®»¿´·¦»¸·- °±-·¬·±² ±º ¸»´°´»--²»--ô ¬¸» º»»´·²¹ ©¸·½¸ ¬¿µ»- °±--»--·±² ±º ¸·³ ¿¬ ¬¸¿¬ ¬·³»
·- µ²±©² ¿- ¸«³·´·¬§ ø·µ¸¾¿¬÷ò Ø«³·´·¬§ ·- ¬¸» ²»½»--¿®§ ®»-«´¬ ±º ±²»Ž- ®»¿´·-¿¬·±²
¿²¼ ®»½±¹²·¬·±² ±º ±²»Ž- ±©² °±-·¬·±² ±º °±©»®´»--²»-- ·² ½±³°¿®·-±² ©·¬¸ Ù±¼ò
Ú¿·¬¸ô ¸«³·´·¬§ ¿²¼ ®·¹¸¬»±«- ¼»»¼-‰¿´´ ¬¸®»» ¿®» ¼·ºº»®»²¬ ¿-°»½¬- ±º ¬¸» -¿³»
®»¿´·¬§ò Ú¿·¬¸ ·- ¬¸» ½±²-½·±«- ¼·-½±ª»®§ ±º Ù±¼ ¿²¼ Ø·- °»®º»½¬ ¿¬¬®·¾«¬»-ò
Ø«³·´·¬§ ·- ¬¸» -¬¿¬» ±º ¬¸» ¸»¿®¬ ©¸·½¸ ²»½»--¿®·´§ ¼»ª»´±°- ·² ³¿² ¿- ¿ ®»-«´¬ ±º
¬¸» ¼·-½±ª»®§ ±º Ù±¼ò ɸ»² ³¿² ¬¸·²µ- ·² ¹±¼´§ ¬»®³-ô ©¸»² ¸·- ¸»¿®¬ ·- º«´´ ±º
¹±¼´§ º»»´·²¹-ô ¬¸» ²¿¬«®¿´ ®»-«´¬ ·- ¬¸¿¬ ¬¸» »¨¬»®²¿´ ¿-°»½¬ ±º ¸·- ´·º» ¾»½±³»³±«´¼»¼ ·² ¬¸» -¸¿°» ±º ¹±¼´§ô ±® ®·¹¸¬»±«- ¼»»¼-ò Ѳ» ©¸± ·- ¬¸» »³¾±¼·³»²¬
±º Ú¿·¬¸ô ¸«³·´·¬§ ¿²¼ ®·¹¸¬»±«- ¼»»¼- ·- ¬¸» ª»®§ °»®-±² ¼»-·®»¼ ¾§ Ù±¼ ¿²¼ ¿- -«½¸
©·´´ º·²¼ ¸·- ¿¾±¼» ·² ¬¸» »¬»®²¿´ ¹¿®¼»²- ±º °¿®¿¼·-»ò
Ì»-¬·²¹ ½±²¼·¬·±²- ±º ¬¸» ¸·¹¸»-¬ ±®¼»® ¸¿ª» ¾»»² ½®»¿¬»¼ ·² ¬¸·- ©±®´¼ ·² ±®¼»®
¬± º·²¼ ±«¬ ©¸·½¸ ¹®±«° «-»¼ ¬¸»·® -»²-»- ±º ¸»¿®·²¹ ¿²¼ ±¾-»®ª¿¬·±² ¬± ¼·-½±ª»®
¬¸» ¬®«¬¸ ¿²¼ ³±«´¼»¼ ¬¸»³-»´ª»- ¿½½±®¼·²¹´§ò ̸»-» ¿®» ¬¸» -·²½»®» °»±°´» ±º ¬¸·©±®´¼æ ¬¸»§ ¿°°´·»¼ ¬¸»·® ®»¿-±² ¿²¼ º±«²¼ ¬¸» ¬®«¬¸ò ̸» ±¬¸»®- ¼·¼ ²±¬ °®±°»®´§
«-» ¬¸»·® -»²-»- ±º ¸»¿®·²¹ ¿²¼ ±¾-»®ª¿¬·±²ô -± ¬¸¿¬ ²¿¬«®¿´´§ ¬¸»§ ¼·¼ ²±¬ ¿½¯«·®»
¿²§ µ²±©´»¼¹» ±º ¬¸» ¬®«¬¸ ¿²¼ô ¬¸¿¬ ¾»·²¹ -±ô ¼·¼ ²±¬ ³±«´¼ ¬¸»³-»´ª»- ¿½½±®¼·²¹
¬± ·¬ò ̸»§ ¿®» ¬¸» ¾´·²¼ ¿²¼ ¬¸» ¼»¿ºò Ѿª·±«-´§ô ¬¸»-» ¿®» ¬©± ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»- ±º
°»±°´» ¿²¼ ¬¸»·® «´¬·³¿¬» º¿¬» ½¿²²±¬ ¾» ¬¸» -¿³»ò
êíí