Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 622
Ö±²¿¸
ïðæ éð
êç
Í¿§ô •Ì¸±-» ©¸± ·²ª»²¬ º¿´-»¸±±¼¿¾±«¬ Ù±¼ -¸¿´´ ² ±¬ °®±-°»®òŽ
éð
̸»·® °±®¬·±² ·- -¸±®¬ó´·ª»¼
»²¶±§³»²¬ ·² ¬¸·- ©±®´¼å ¾«¬ ¬± ˬ¸»§ -¸¿´´ ®»¬«®²ò ̸»² É» -¸¿´´
³¿µ» ¬¸»³ ¬¿-¬» ¿ -»ª »®»
°«²·-¸³»²¬ô ¾»½¿«-» ±º ¬¸»·® ¼»²·¿´
±º ¬®«¬¸ò¿
¿
ײ ¬¸» °®»-»²¬ ©±®´¼ ²±¾±¼§ ´±-»- ¿²§¬¸·²¹ ¾§ ®»¶»½¬·±² ±º ¬¸» Ì®«¬¸ ±® -¸·®µ
ø¿--·¹²·²¹ °¿®¬²»®- ¬± Ù±¼÷ò ̸·- ´»¿¼- ¬± ¹®»¿¬ ³·-«²¼»®-¬¿²¼·²¹ò Þ«¬ô ¬¸·- -¬¿¬»
±º ¿ºº¿·®- ½±³»- ¿¾±«¬ -·³°´§ ¾»½¿«-» ±º ¬¸» ®»-°·¬» ¹·ª»² ¬± ³¿² ¼«®·²¹ ¸·- °»®·±¼
±º ¬®·¿´ò ײ ¬¸» °®»-»²¬ ©±®´¼ ³¿² ¸¿- ¾»»² ¹·ª»² º®»»¼±³ ±º ¿½¬·±²ô -± ¬¸¿¬ ¸» ³¿§
¾» °«¬ ¬± ¬¸» ¬»-¬ò ̸» ³±³»²¬ ¬¸» °»®·±¼ ±º ¬»-¬·²¹ ·- ±ª»®ô ¬¸» °®»-»²¬ ½±²¼·¬·±²
©·´´ ¿´-± ½±³» ¬± ¿² »²¼ò ߬ ¬¸¿¬ ¬·³» ³¿² ©·´´ -»» ¬¸¿¬ ¸» ¸¿- ¾»»² ´»º¬ ©·¬¸ ²±²»
±º ¬¸±-» ¬¸·²¹- ±º ©¸·½¸ ¸» ½±²-·¼»®»¼ ¸·³-»´º ¬¸» ±©²»®ô ¿²¼ ±² ¿½½±«²¬ ±º ©¸·½¸
¸» ¸¿¼ ¾»½±³» ¿®®±¹¿²¬ò
׬ ¸¿- ¾»»² ®»½±®¼»¼ ·² ¿ ¬®¿¼·¬·±² ±º ¬¸» Ю±°¸»¬ Ó«¸¿³³¿¼ ¬¸¿¬ Ù±¼
¿°±-¬®±°¸·»¼ ©·-¼±³ô -¿§·²¹ô •Ñô ©·-¼±³ÿ ײ ¬¸·- «²·ª»®-» × ¸¿ª» ²±¬ ½®»¿¬»¼
¿²§¬¸·²¹ -«°»®·±® ¬± §±«ô ¿²§¬¸·²¹ ³±®» ¾»¿«¬·º«´ ±® ¿²§ ½®»¿¬«®» ¾»¬¬»® ¬¸¿² §±«òŽ
̸» ²»½»--¿®§ ½±²-»¯«»²½» ±º ¬¸» ¹®¿²¬ ±º -«½¸ ¿ ¹®»¿¬ ¾±±² ¬± ¿ ¸«³¿² ¾»·²¹ ·¬¸¿¬ ¸·- ®»-°±²-·¾·´·¬§ -¸±«´¼ ¿´-± ¾» ¹®»¿¬ò ̸¿¬ ·- ©¸§ ®»¶»½¬·±² ±º ¬®«¬¸ ·- ¬¸»
¹®»¿¬»-¬ ½®·³» ¾»º±®» Ù±¼ò ɸ»² Ì®«¬¸ ·- °®±ª»¼ ¾§ ®»¿-±²·²¹ô ·¬ ¾»½±³»²»½»--¿®§ º±® ³¿² ¬± ¿½½»°¬ ·¬ò ׺ô »ª»² ¿º¬»® ¬¸» ¬®«¬¸ ¸¿- ¾»»² °®±ª»¼ ¾§
¿®¹«³»²¬-ô ¿ ³¿² ®»¶»½¬- ·¬ô ¬¸»² ¸» ·- ½±³³·¬¬·²¹ ¿² «²°¿®¼±²¿¾´» ½®·³»ò ɸ»²
Ù±¼ ¸¿- ¹·ª»² ¬± ³¿² ¬¸» ©·-¼±³ ¾§ ©¸·½¸ ¸» ³¿§ ®»½±¹²·-» ¬¸» Ì®«¬¸ ¿- Ì®«¬¸
¿²¼ º¿´-»¸±±¼ ¿- º¿´-»¸±±¼ô ·² -«½¸ ¿ -·¬«¿¬·±² ¬¸»®» ½¿² ¾» ²± »¨½«-» º±® ¸·©®±²¹¼±·²¹ ¾»º±®» Ù±¼ò