Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 619
ïðæ êî
Ö±²¿¸
êî
̸±-» ©¸± ¿®» ½´±-» ¬± Ù±¼ -¸¿´´
½»®¬¿·²´§ ¸¿ª» ²± º»¿®ô ²±® -¸¿´´ ¬¸»§
¹®·»ª»ò êí Ú±® ¬¸±-» ©¸± ¾»´·»ª» ¿²¼
¿®» ³·²¼º«´ ±º Ù±¼ô êì ¬¸»®» ·- ¹±±¼
²»©- ·² ¬¸·- ´·º» ¿²¼ ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»®æ
¬¸» ɱ®¼ ±º Ù±¼ -¸¿´´ ²»ª»® ½¸¿²¹»ò
̸¿¬ ·- ¬¸» -«°®»³» ¬®·«³°¸ò êë ܱ
²±¬ ´»¬ ¬¸»·® ©±®¼- ¹®·»ª» §±«ò
Í«®»´§ô ¿´´ ³·¹¸¬ ¿²¼ ¹´±®§ ¾»´±²¹¬± Ù±¼ ¿´±²»å Ø» ·- ¬¸» ¿´´ó¸»¿®·²¹ô
¬¸» ¿´´óµ²±©·²¹ò¿
¿
Ù·ª·²¹ ¬¸» ½¿´´ º±® Ì®«¬¸ ·- ¿ ª»®§ ¼·ºº·½«´¬ ¬¿-µò ̸» °®»¿½¸»® ¸¿- ¬± ¬±¬¿´´§ ¼»ª±¬»
¸·³-»´º ¬± Ì®«¬¸ ¿´±²»ô ¿²¼ ±²´§ ¬¸»² ½¿² ¸» ¾»½±³» ¿ °®»¿½¸»® ø¼¿•·÷ô ·² ¬¸» ¬®«»
-»²-»ò ɸ»² ¬¸» °®»¿½¸»® °®»-»²¬- Ù±¼Ž- ®»´·¹·±² ·² ·¬- ±®·¹·²¿´ º±®³ ¿²¼ ³¿µ»·¬ ª»®§ ½´»¿® ©·¬¸ ¬¸» ¸»´° ±º -±«²¼ ®»¿-±²·²¹ô ¬¸»² ¿´´ ¬¸±-» ©¸± º±´´±© ¬¸»·® -»´ºó
³¿¼» ®»´·¹·±² ¾»½±³» °»®¬«®¾»¼ ¿²¼ ·²º«®·¿¬»¼ò ͸±©·²¹ ¬¸»³-»´ª»- ¬± ¾» °·±«»-¬¿¾´·-¸»¼ ´»¿¼»®-ô ¬¸»§ ¬®§ ¬± ¼»¹®¿¼» ¬¸» °®»¿½¸»®ò ̸»§ ¬®»¿¬ »ª»®§¬¸·²¹ô -«½¸
¿- ¾¿-»´»-- °®±°¿¹¿²¼¿ô ½±²-°·®¿½·»-ô »ª»² ª·±´»²¬ ¿½¬·±²- ¿- ¿´´ ¾»·²¹ °»®³·--·¾´»
·² ±°°±-·²¹ ¸·³ò ̸» º®»»¼±³ ¹®¿²¬»¼ ¬± ¬¸»³ ·² ¬¸» °®»-»²¬ ©±®´¼ ¹·ª»- ¬¸»³
¬¸» ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ¹± ±² ¼±·²¹ ©¸¿¬»ª»® ¬¸»§ ©¿²¬ ¬± ¼± ¿¹¿·²-¬ ¬¸» °®»¿½¸»®ò ß
-¬¿¹» ½±³»- ©¸»² ¿´´ ¬¸» °±©»® ±º ³¿¬»®·¿´·-³ ·- ®¿²¹»¼ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» °®»¿½¸»®Ž¿®¹«³»²¬-ò ß²¼ ¾»½¿«-» ¬¸» °®»¿½¸»®Ž- ±°°±²»²¬- ¿®» ª»-¬»¼ ©·¬¸ -± ³«½¸ ©±®´¼´§
°±©»®ô ¬¸»§ º»»´ ¬¸»§ ½¿² -«°°®»-- ¸·- ª±·½»ò
̸·- -¬¿¬» ±º ¿ºº¿·®- ·- «²¼±«¾¬»¼´§ ª»®§ ¬®§·²¹ò Ú±® ·¬ ¸¿°°»²- ¬¸¿¬ô ±² ¬¸» ±²» ¸¿²¼ô
¬¸» ±°°±²»²¬- ±º Ì®«¬¸ ¿°°»¿® ¬± ¾» -«½½»--º«´ ¿²¼ ¬¸«- ¾»½±³» »³¾±´¼»²»¼ò Ѳ
¬¸» ±¬¸»® ¸¿²¼ ¿² »®®¿²¬ ¬¸±«¹¸¬ ½®±--»- ¬¸» ³·²¼ ±º ¬¸» °®»¿½¸»®æ •×- Ù±¼ ²»«¬®¿´
±² ¬¸·- ·--«»á Ø¿- Ø» ¼·-¿--±½·¿¬»¼ Ø·³-»´º ¿º¬»® ¼®¿©·²¹ ³» ·²¬± ¬¸·- ¾¿¬¬´»
¾»¬©»»² ¬®«¬¸ ¿²¼ º¿´-»¸±±¼áŽ
Þ«¬ ¬¸·- ·- ²±¬ -±ò ׬ ·- ²±¬ °±--·¾´» ¬¸¿¬ Ù±¼ ©±«´¼ ½»¿-» ¬± -«°°±®¬ ¬¸» ¬®«¬¸ò ̸»
±°°±²»²¬Ž- ¾»½±³·²¹ ¾»®»º¬ ±º -±«²¼ ®»¿-±²·²¹ ¿²¼ ¿´´ ¬¸» -¬®»²¹¬¸ ±º ®»¿-±²·²¹
¾»