Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Seite 593
ïðæ ç
Ö±²¿¸
ç
̸±-» ©¸± ¾»´·»ª» ¿²¼ ¼± ¹±±¼
¼»»¼- ©·´´ ¾» ¹«·¼»¼ ¾§ ¬¸»·® Ô±®¼
¾»½¿«-» ±º ¬¸»·® º¿·¬¸ò 窻®- -¸¿´´
º´±© ¿¬ ¬¸»·® º»»¬ ·² ¬¸» Ù¿®¼»²- ±º
Þ´·--ò ïð ײ ¬¸¿¬ Å-¬¿¬» ±º ¸¿°°·²»--Ã
¬¸»§ ©·´´ ½¿´´ ±«¬å •Ù´±®§ ¾» ¬± DZ«ô
Ñ Ù±¼ÿŽô ©¸·´» ¬¸»·® ¹®»»¬·²¹ ·² ·¬
©·´´ ¾»æ •Ð»¿½»ÿŽ ß²¼ ¬¸» ½´±-» ±º
¬¸»·® ½¿´´ ©·´´ ¾»ô •ß´´ °®¿·-» ·- ¼«» ¬±
Ù±¼ô ¬¸» Ô±®¼ ±º ¬¸» ˲·ª»®-»ÿŽ ¿
¿
Ô·¬»®¿´´§ô •Ñ² ¿½½±«²¬ ±º ¬¸»·® º¿·¬¸ô Ù±¼ ©·´´ ´»¿¼ ¬¸»³ ¬±©¿®¼- ¬¸» ¹±¿´ ±º
п®¿¼·-»òŽ ̸·- -¸±©- ¬¸¿¬ Ú¿·¬¸ ·- ¹«·¼¿²½» º±® ³¿²å ·¬ °®»ª»²¬- ¸·³ º®±³ ¬¿µ·²¹
©®±²¹ °¿¬¸- ¿²¼ ³¿µ»- ¸·³ ¬®»¿¼ ¬¸» ®·¹¸¬ ©¿§ «²¬·´ ·¬ ´»¿¼- ¸·³ ¬± ¬¸» ®»¿´ ¹±¿´ò
Ú¿·¬¸ ·- ¼·-½±ª»®§ ±º Ù±¼ò ̸» ¬¸®»¿¼ ±º µ²±©´»¼¹» ½±³»- ©·¬¸·² ¬¸» ¹®¿-° ±º ±²»
©¸± ·- ¾´»--»¼ ©·¬¸ º¿·¬¸ò Ø» ¾»½±³»- ½¿°¿¾´» ±º -¬¿®¬·²¹ ¸·- ¬¸·²µ·²¹ º®±³ ¬¸»
®·¹¸¬ °´¿½» ±² ¿´´ ³¿¬¬»®-ò Ò»ª»® ¿´´±©·²¹ ¸·- ¬¸±«¹¸¬- ¬± »®®ô ¸» ¿¬¬¿·²- ½±®®»½¬²»-·² ¸·- ¬¸·²µ·²¹ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ¾»´·»º ·² Ù±¼ ·- ²±¬ -·³°´§ ¿½½»°¬¿²½» ±º ¿ ¾±±µ·-¸
°¸·´±-±°¸§å ·¬ ·- ¾»´·»º ·² Ù±¼ ɸ± ·- ¿´·ª» ¿²¼ ɸ± ·- ¹±·²¹ ¬± º·²¿´´§ ¿--»³¾´»
¿´´ ¸«³¿² ¾»·²¹- ¾»º±®» Ø·³ ¬± ¬¿µ» ¿ º·²¿´ ®»½µ±²·²¹ò ײ ¬¸·- ©¿§ô Ú¿·¬¸ ·²½«´½¿¬»·² ³¿² ¿ -»²-» ±º ¿²¨·»¬§ ±® ¿°°®»¸»²-·±² ¿¾±«¬ ¸·- º«¬«®» º¿¬» ¿²¼ ¬¸·- ³¿µ»- ¸·³
»¨¬®»³»´§ -»®·±«-ò Ø» ·- º±®½»¼ ¬± ´±±µ ¿¬ ¿´´ ¸·- ¿½¬·±²- ·² ¬¸» ´·¹¸¬ ±º ¬¸»·® ¾»·²¹
®·¹¸¬ ±® ©®±²¹ô -± ¬¸¿¬ ¸» ³¿§ ¿¼±°¬ ±²´§ ¬¸» ®·¹¸¬ ¼·®»½¬·±²ò ײ ¬¸·- ©¿§ô Ú¿·¬¸
°®±ª·¼»- ³¿² ©·¬¸ ¬¸» ®·¹¸¬ ©¿§ ±º ¬¸·²µ·²¹ ¿- ©»´´ ¿- ¬¸» °±©»® ¬± ¼·-¬·²¹«·-¸
¾»¬©»»² ®·¹¸¬ ¿²¼ ©®±²¹ô ©¸·½¸ ¿½¬- ¿- ¸·- °»®³¿²»²¬ °®¿½¬·½¿´ ¹«·¼»ò
̸» п®¿¼·-» ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ·- º±® ¬¸±-» ©¸± ¸¿ª»ô ·² ¬¸·- ©±®´¼ô °®±ª»¼
¬¸»³-»´ª»- ¬± ¾» ¼»-»®ª·²¹ ±º ·¬ò ̸» Ø»®»¿º¬»® ·- ¿ °´¿½» ©¸»®» ±²» ©·´´ ¼·®»½¬´§
»¨°»®·»²½» ¿²¼ ¾»½±³» ¼·®»½¬´§ ·³³»®-»¼ ·² ¬¸» ¹´±®·»- ±º Ù±¼ò ͱô ¬¸»
±°°±®¬«²·¬§ ¬± ´·ª» ·² п®¿¼·-» ©·´´ ¾» ¹·ª»² ±²´§ ¬± ¬¸±-» ©¸±ô ·² ¬¸·- ©±®´¼ô ¸¿¼
·³³»®-»¼ ¬¸»³-»´ª»- ·² ¬¸» ·²¼·®»½¬ ³¿²·º»-¬¿¬·±²- ±º ¬¸» ¹´±®·»- ±º Ù±¼ò ײ ¬¸»
Ø»®»¿º¬»®ô ¸«³¿² ¸»¿®¬- ©·´´ ¾» º«´´ ±º ©»´´ó©·-¸·²¹ ¿²¼ °»¿½»ó¼»-·®·²¹ º±® »¿½¸
±¬¸»®ò ͱô ±²´§ ¬¸±-» ©¸±ô ·² ¬¸·- ©±®´¼ ¸¿¼ °®±ª»¼ ¬¸¿¬ ·² ¬¸»·® ¸»¿®¬- ¬¸»§ ¸¿¼
±²´§ -«½¸ º»»´·²¹- º±® ±¬¸»®-ô ©·´´ º·²¼ ¬¸»·® ¿¾±¼» ·² п®¿¼·-»ò
ëéê