Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 582

λ°»²¬¿²½» çæ ïïê ïïí ׬ ·- ²±¬ °®±°»® º±® ¬¸» Ю±°¸»¬ ¿²¼ ¬¸±-» ©¸± ¾»´·»ª» ¬± -»»µ º±®¹·ª»²»-- º±® °±´§¬¸»·-¬-ô »ª»² ¬¸±«¹¸ ¬¸»§ ¿®» ½´±-» ®»´¿¬·ª»-ô ¿º¬»® ·¬ ¸¿- ¾»½±³» ½´»¿® ¬± ¬¸»³ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» »¿®²»¼ ¬¸» °«²·-¸³»²¬ ±º Ø»´´ò ïï ì ß¾®¿¸¿³Ž- ¿-µ·²¹ º±®¹·ª»²»-- º±® ¸·- º¿¬¸»® ©¿- ±²´§ ¾»½¿«-» ±º ¿ °®±³·-» ¸» ¸¿¼ ³¿¼» ¬± ¸·³ô ¾«¬ ©¸»² ·¬ ¾»½¿³» ½´»¿® ¬± ¸·³ô ¬¸¿¬ ¸» ©¿- Ù±¼Ž- »²»³§ô ¸» ¼·-¿--±½·¿¬»¼ ¸·³-»´º º®±³ ¸·³ò Í«®»´§ô ß¾®¿¸¿³ ©¿- ³±-¬ ¬»²¼»®ó ¸»¿®¬»¼ ¿²¼ º±®¾»¿®·²¹ò ïïë Ù±¼ ©±«´¼ ²»ª»® ´»¿¼ ¿ °»±°´» ¿-¬®¿§ ¿º¬»® Ø» ¸¿- ¹«·¼»¼ ¬¸»³ ¿²¼ «²¬·´ Ø» ¸¿- ³¿¼» ½´»¿® ¬± ¬¸»³ ©¸¿¬ ¬¸»§ -¸±«´¼ ¹«¿®¼ ¿¹¿·²-¬ò Ù±¼ ¸¿µ²±©´»¼¹» ±º ¿´´ ¬¸·²¹-å ïïê -«®»´§ ¬± Ù±¼ ¾»´±²¹- ¬¸» µ·²¹¼±³ ±º ¬¸» ¸»¿ª»²- ¿²¼ ±º ¬¸» »¿®¬¸ò Ø» ¹·ª»´·º» ¿²¼ ¼»¿¬¸ò DZ« ¸¿ª» ²±²» ¾»-·¼»- Ù±¼ ¬± °®±¬»½¬ ±® ¸»´° §±«ò¿ ¿ ß¾®¿¸¿³ô ¾»·²¹ ¿ ª»®§ ½±³°¿--·±²¿¬» °»®-±²ô ©¿- ¹®»¿¬´§ ½±²½»®²»¼ ¿¾±«¬ ¬¸» -¿´ª¿¬·±² ±º ¸«³¿²·¬§ò Í©¿§»¼ ¾§ ¬¸»-» -»²¬·³»²¬-ô ¸» ¸¿¼ ³¿¼» ¿ °´»¼¹» ¬± °®¿§ ¬± Ù±¼ º±® ¸·- °¿¹¿² º¿¬¸»®ò Þ«¬ô ©¸»² ¸» ©¿- ³¿¼» ¿©¿®» ±º Ù±¼Ž- ©·´´ô ¸» ¼»-·-¬»¼ò Ù±¼ ¸¿- ·²-¬·´´»¼ ·² »ª»®§ ¸«³¿² ¾»·²¹ ¿ ²¿¬«®¿´ ·²-¬·²½¬ º±® ¼·-½»®²·²¹ »ª·´ò ɸ»² ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ®»½»·ª»- ¿ ³»--¿¹» ©¸·½¸ ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± -¬±° ¸·³ º®±³ ½±³³·¬¬·²¹ ¿² »ª·´ ¼»»¼ô ¸·- ©¸±´» ·²²»® ¾»·²¹ ¬»-¬·º·»- ¬± ·¬- ¬®«¬¸ò ß -·´»²¬ ½¸»½µ ·- °®±¼«½»¼ ·² ¸·- ¸»¿®¬ò Ú±® •Ù±¼ ©±«´¼ ²»ª»® ´»¿¼ ¿ °»±°´» ¿-¬®¿§ ¿º¬»® Ø» ¸¿- ¹«·¼»¼ ¬¸»³òŽ Þ«¬ ·º ¬¸» ³¿² ·¹²±®»- ¬¸·- ·³°«´-» ¿®·-·²¹ º®±³ ©·¬¸·²ô ¿²¼ ¼±»- ²±¬ -¿ª» ¸·³-»´ºô ·² -°·¬» ±º ¬¸» ¸·²¬ ¹·ª»² ¸·³ ¾§ ²¿¬«®»ô ¸·- ²¿¬«®¿´ -»²-·¬·ª·¬§ ¹®¿¼«¿´´§ ¹±»- ±² ©»¿µ»²·²¹ô ¬·´´ ¿ ¬·³» ½±³»- ©¸»² ·¬ ¼·»- ¿´¬±¹»¬¸»®ò ̸·- ¼¿²¹»® ¬¸®»¿¬»²Ó«-´·³- ¿- ©»´´ ¿- ²±²óÓ«-´·³-ò ëêë