Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 571
çæ çð
λ°»²¬¿²½»
çð
ͱ³» ±º ¬¸» ¼»-»®¬ ß®¿¾-ô ¬±±ô
½¿³» ¬± ³¿µ» »¨½«-»-ô ¿-µ·²¹ ¬± ¾»
¹®¿²¬»¼ »¨»³°¬·±²ò ̸±-» ©¸± ´·»¼
¬± Ù±¼ ¿²¼ Ø·- Ó»--»²¹»® -¬¿§»¼
¾»¸·²¼ ¿¬ ¸±³»ò ̸±-» ©¸± ¼»²·»¼
¬¸» ¬®«¬¸ ¿³±²¹ ¬¸»³ ©· ´´ ¾»
¿ºº´·½¬»¼ ©·¬¸ ¿ °¿·²º«´ ½¸¿-¬·-»³»²¬ô
çï
¾«¬ ²± ¾´¿³» -¸¿´´ ¿¬¬¿½¸ ¬± ¬¸»
©»¿µô ¬¸» -·½µô ¿²¼ ¬¸±-» ©¸± ¸¿ª»
²± ³»¿²- ¬± -°»²¼ô °®±ª·¼»¼ ¬¸»§
¿®» -·²½»®» ¬± Ù±¼ ¿² ¼ Ø ·Ó»--»²¹»®ò ̸»®» ·- ²± ®»¿-±² ¬±
®»°®±¿½¸ ¬¸±-» ©¸± ¼± ¹±±¼ ¼»»¼-å
Ù±¼ ·- ³±-¬ º±®¹·ª·²¹ ¿²¼ ³»®½·º«´ò¿
¿
ɸ»² ¬¸» -¬®«¹¹´» ¬± ±¾»§ ¬¸» ½¿´´ ±º ®»´·¹·±² ¼»³¿²¼- ¬¸¿¬ °»±°´» º±®º»·¬ ¬¸»·®
´·ª»- ¿²¼ °®±°»®¬§ô ¿²¼ ·º ¿¬ ¬¸¿¬ ¬·³» ¬¸»§ ´¿¹ ¾»¸·²¼ ·² -°·¬» ±º ¸¿ª·²¹ ¬¸» ¿¾·´·¬§
¬± ³¿µ» -«½¸ ¿ -¿½®·º·½»ô ¬¸·- ·- ¬¸» ©±®-¬ ¬§°» ±º ½®·³»ò ̸·- °®±ª»- °»±°´»Ž·²-»²-·¬·ª·¬§ ¬± ¬¸» ½¿´´ ±º ®»´·¹·±²ò Í«½¸ ¾»¸¿ª·±«® ±² ¬¸» °¿®¬ ±º ¿ Ó«-´·³ ¿³±«²¬¬± ¸·- ¾»·²¹ ¿ ¬®¿·¬±® ¬± Ù±¼ ¿²¼ Ø·- Ю±°¸»¬ò Í«½¸ °»±°´» ¼± ²±¬ ¼»-»®ª» ¿²§ -¸¿®»
·² Ù±¼Ž- ¹®¿½»-ò ׺ ¬¸»§ ©»®» «²©·´´·²¹ ¬± -°¿®» ¿²§¬¸·²¹ º®±³ ©¸¿¬»ª»® ¬¸»§ ¸¿¼
º±® ¬¸» -¿µ» ±º Ù±¼ô ¬¸»² ¸±© ¼± ¬¸»§ »¨°»½¬ ¬¸¿¬ Ù±¼ ©·´´ ¹·ª» ¬¸»³ ©¸¿¬»ª»®
Ø» ¸¿-á Ò±¾±¼§ ½¿² ®»½»·ª» ¿²§¬¸·²¹ «²´»-- ¸» ±® -¸» °¿§- ¬¸» °®·½» º±® ·¬ò
ر©»ª»®ô Ù±¼ º±®¹·ª»- ¸¿²¼·½¿°°»¼ °»®-±²- ¿²¼ ·²ª¿´·¼-ò Ѳ» ©¸± ·- ·´´ô ©¸± ¸¿²±¬¸·²¹ ¬± ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ³·--·±² ±® ©¸± ¼±»- ²±¬ °±--»-- ¬¸» ®»-±«®½»®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ¶±«®²»§ ©·´´ ¾» º±®¹·ª»² ¾§ Ù±¼ò Ó±®»±ª»®ô ·¬ ·- ¯«·¬» °±--·¾´» ¬¸¿¬
·² -°·¬» ±º ²±¬ ¼±·²¹ ¿²§¬¸·²¹ô ¬¸»§ ³¿§ ¾» ¹·ª»² ½®»¼·¬ º±® »ª»®§¬¸·²¹ô ¿- ¸¿- ¾»»²
®»½±®¼»¼ ·² ¿ ¬®¿¼·¬·±² ø¸¿¼·¬¸÷ ±º ¬¸» Ю±°¸»¬ Ó«¸¿³³¿¼æ ©¸·´» ®»¬«®²·²¹ º®±³
¬¸» ¾¿¬¬´» ±º Ì¿¾«µô ¸» -¿·¼ ¬± ¸·- ½±³°¿²·±²-ô •Ì¸»®» ¿®» ½»®¬¿·² °»±°´» ·²
Ó¿¼·²¿¸ô ¿¾±«¬ ©¸±³ §±« ³¿§ -¿§ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ²±¬ ¬®±¼¼»² ¿²§ °¿¬¸ ±® ¬¸¿¬
¬¸»§ ¸¿ª» ²±¬ ¬®¿ª»®-»¼ ¿²§ ª¿´´»§ ¾«¬ ©¸± ©»®» ²»ª»®¬¸»´»-- -¸±«´¼»® ¬± -¸±«´¼»®
¿´±²¹©·¬¸ §±«òŽ
ëëì