Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 568

λ°»²¬¿²½» çæ èî èï ̸±-» ©¸± -¬¿§»¼ ¿¬ ¸±³» ©»®» ¹´¿¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ©»®» ´»º¬ ¾»¸·²¼ ¾§ Ù±¼Ž- Ó»--»²¹»®ò ̸»§ ¸¿¬»¼ ¬¸» ¬¸±«¹¸¬ ±º -¬®·ª·²¹ º±® Ù±¼Ž- ½¿«-» ©·¬¸ ¬¸»·® °±--»--·±²- ¿²¼ ¬¸»·® °»®-±²-ò ̸»§ -¿·¼ô •ܱ ²±¬ ¹± º±®¬¸ ·² ¬¸·- ¸»¿¬òŽ Í¿§ô •̸» Ú·®» ±º Ø»´´ ·- º¿® ¸±¬¬»®òŽ ×º ±²´§ ¬¸»§ ½±«´¼ «²¼»®-¬¿²¼ò èî Ô»¬ ¬¸»³ ´¿«¹¸ ¿ ´·¬¬´» ¿²¼ ©»»° ³«½¸ ·² ®»¬«®² º±® ¬¸»·® ³·-¼»»¼-ò¿ ¿ ̸» ¾¿¬¬´» ±º Ì¿¾«µ ±½½«®®»¼ ·² ¿² »¨¬®»³»´§ ¸±¬ -»¿-±²ò Ú®±³ Ó¿¼·²¿¸ ¬± ¬¸» ͧ®·¿² ¾±®¼»® ¬¸®»» ¸«²¼®»¼ ³·´»- ¸¿¼ ¬± ¾» ¬®¿ª»´´»¼ò ̸» ¸§°±½®·¬·½¿´ Ó«-´·³¿-µ»¼ ±¬¸»®- ²±¬ ¬± «²¼»®¬¿µ» -«½¸ ¿ ´±²¹ ¶±«®²»§ ·² -«½¸ »¨¬®»³»´§ ¸±¬ ©»¿¬¸»®ò ײ -¿§·²¹ ¬¸·- ¬¸»§ º±®¹±¬ ¬¸¿¬ô ¿º¬»® ¸»¿®·²¹ ¬¸» ½¿´´ ±º Ù±¼ô ®»º«-¿´ ¬± -»¬ ±«¬ º±® º»¿® ±º -±³» ¼¿²¹»® ¿³±«²¬»¼ ¬± °«¬¬·²¹ ±²»-»´º ·² ¹®»¿¬»® ¼¿²¹»®ò ׬ ©¿- ´·µ» ®«²²·²¹ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» -«² ¿²¼ ¬¿µ·²¹ ®»º«¹» ·² ¬¸» º´¿³»- ±º ¿ º·®»ò ̸±-» ©¸± ¿®» º±²¼»® ±º ¬¸»³-»´ª»- ¿²¼ ¬¸»·® ©»¿´¬¸ ¬¸¿² Ù±¼ ¿®» ª»®§ °´»¿-»¼ ©·¬¸ ¬¸»³-»´ª»- ·ºô ¾§ ¬¸»·® ¿¬¬®¿½¬·ª» ¼»ª·½»-ô ¬¸»§ ³¿²¿¹» ¬± ®»³¿·² •Ó«-´·³-Ž ¿²¼ ¿¬ ¬¸» -¿³» ¬·³» ¬¸»®» ·- ²± ¼¿²¹»® ¬± ¬¸»·® ´·ª»- ¿²¼ °®±°»®¬§ò ̸»§ ½±²-·¼»® ¬¸»³-»´ª»- ©·-» ¿²¼ ¬®»¿¬ ¬¸±-» °»±°´» ¿- º±±´·-¸ ©¸± -¬®«¹¹´» -± ¸¿®¼ º±® ¬¸» ½¿«-» ±º Ù±¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ²± ¬·³» º±® ¬¸»³-»´ª»-ò Þ«¬ ¬¸·- ·- ¿¾-±´«¬» ²±²-»²-»ò ̸»§ ³¿§ ´¿«¹¸ ²±©ô ¾«¬ ¬¸»§ ©·´´ »²¼ «° ½®§·²¹ô ¾»½¿«-» ·² ¬¸» ´·º» ¬± ½±³» ¿º¬»® ¼»¿¬¸ô ¬¸»·® •½´»ª»®²»--Ž ·- ¹±·²¹ ¬± °®±ª» ¬± ¾» ¬¸» ©±®-¬ ¬§°» ±º º±±´·-¸²»--ò ߬ ¬¸¿¬ ¬·³» ¬¸»§ ©·´´ º»»´ »¨¬®»³»´§ -±®®§ ¬¸¿¬ô ¬¸±«¹¸ ¬¸»§ ©¿²¬»¼ °¿®¿¼·-»ô ¬¸»§ ®»º«-»¼ ¬± °¿®¬ ©·¬¸ ¬¸» ª»®§ ¿--»¬ ©¸·½¸ ©¸±«´¼ ¸¿ª» ¹¿·²»¼ ¬¸»³ »²¬®§ ·²¬± ·¬ò ëëï