Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 562
λ°»²¬¿²½»
çæ êè
êé
̸» ¸§°±½®·¬»-ô ¾±¬¸ ³»² ¿²¼
©±³»²ô ¿®» ¿´´ ¿´·µ»ò ̸»§ »²¶±·²
©¸¿¬ ·- »ª·´ô º±®¾·¼ ©¸¿¬ ·- ®·¹¸¬ ¿²¼
¬¸»§ ¿®» ²·¹¹¿®¼´§ ©¸»² ·¬ ½±³»- ¬±
-°»²¼·²¹ º±® ¬¸» ½¿«-» ±º Ù±¼ò ̸»§
¸¿ª» º±®¹±¬¬»² Ù±¼ô -± Ø» ¸¿º±®¹±¬¬»² ¬¸»³ò ̸» ¸§°±½®·¬»- ¿®»
¬¸» ¼·-±¾»¼·»²¬ ±²»-ò êè Ù±¼ ¸¿°®±³·-»¼ ¬¸» ¸§°±½®·¬»-ô ¾±¬¸ ³»²
¿²¼ ©±³»²ô ¿²¼ ¬¸±-» ©¸± ¼»²§ ¬¸»
¬®«¬¸ô ¬¸» Ú·®» ±º Ø»´´ò ̸»§ -¸¿´´
¿¾·¼» ·² · ¬ º±®»ª»®ò ̸¿¬ ·- ¿
-«ºº·½·»²¬ ®»½±³°»²-» º±® ¬¸»³ò
Ù±¼ ¸¿- ®»¶»½¬»¼ ¬¸»³ò ̸»§ -¸¿´´
¸¿ª» »ª»®´¿-¬·²¹ °«²·-¸³»²¬ò¿
¿
Ù±¼ ¸¿- ¾´»--»¼ °®»ª·±«- ½±³³«²·¬·»- ©·¬¸ -¬¿¬«- ¿²¼ ©»¿´¬¸ò ̸»-» ¬¸·²¹²±«®·-¸»¼ ¬¸»·® °®·¼»ô ¸¿«¹¸¬·²»-- ¿²¼ ·²-»²-·¬·ª·¬§ò ̸»·® -«½½»--±®- ¼·¼ ²±¬ ¬¿µ»
¿ ´»--±² º®±³ ¬¸» °´·¹¸¬ ¬¸¿¬ ¾»º»´´ ¬¸»³ò ̸»§ ¬±± ½¸±-» º±® ¬¸»³-»´ª»- ¿ -¸¿®»
·² ©±®´¼´§ »ºº»½¬- ¿- ¬¸»·® °®»¼»½»--±®- ¸¿¼ ¼±²» ¾»º±®» ¬¸»³ò ̸·- ¸¿- ¾»»² ¬¸»
½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» ½±³³±² ³¿² ·² »ª»®§ °»®·±¼ò Ø» ¼±»- ²±¬ ¹·ª» ·³°±®¬¿²½» ¬± ¬¸»
®»¯«·®»³»²¬- ±º Ì®«¬¸ò ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¸·- ½¸·´¼®»² ¿²¼ ¸·- °®±°»®¬§ ¿®»
»ª»®§¬¸·²¹ º±® ¸·³ò
̸» ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» ¸§°±½®·¬» ·² °±·²¬ ±º º¿½¬ ·- ¿´-± ¬¸» -¿³»ò Ñ«¬©¿®¼´§ô ¸»
¿°°»¿®- ¬± ¾» ´·µ» ¬¸» ¬®«» ¾»´·»ª»®-ô ¾«¬ ¬¸» ´»ª»´ ±º ¸·- »¨·-¬»²½» ·- ¬¸» -¿³» ¿¬¸¿¬ ±º ¿² ±®¼·²¿®§ ©±®´¼´§ °»®-±²ò ̸» ®»-«´¬ ·- ¬¸¿¬ô ´»¿ª·²¹ ¿-·¼» ¿ ½»®¬¿·² ¿³±«²¬
±º »¨¸·¾·¬·±²·-³ô ·² ®»¿´ ´·º» ¸» ·- ¶«-¬ ´·µ» ¿²§ ±¬¸»® ¿ª»®¿¹» ¸«³¿² ¾»·²¹ò
̸» ¸§°±½®·¬» ·- »³±¬·±²¿´´§ ³±®» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ©±®´¼´§ ·²¼·ª·¼«¿´- ¬¸¿² ¬± ®»´·¹·±«°»±°´»ò Ø·- ¸»¿®¬ ½±²-¬®·½¬- ·º ¸» ¸¿- ¬± -°»²¼ ¿²§¬¸·²¹ º±® ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò Þ«¬ ¸»
¼±»- ²±¬ ¸»-·¬¿¬» ¬± ¹± ¿¸»¿¼ ¿²¼ -°»²¼ ±² ©±®´¼´§ ¿ºº¿·®-ò Ø» ¼±»- ²±¬ ´·µ» ¬¸»
°®±¹®»-- ±º ¬®«¬¸ô ¾«¬ ·º ·¬ ·- ¿ ¯«»-¬·±² ±º ¬¸» °®±¹®»-- ±º «²¬®«¬¸ô ¸» »¿¹»®´§
¬±´»®¿¬»- ·¬ò ײ -°·¬» ±º ±«¬©¿®¼ ®»´·¹·±«-²»--ô ¸» ·- º±®¹»¬º«´ ±º Ù±¼ ¿²¼ ¬¸»
Ø»®»¿º¬»®ô ¿- ·º Ù±¼ ¿²¼ ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ¸¿ª» ²± ª¿´«» º±® ¸·³ò
Í«½¸ °»±°´» ¿®» ²»ª»® -¿º» º®±³ Ù±¼Ž- ©®¿¬¸ -·³°´§ ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ¬¸»·® ±«¬©¿®¼
-¸±© ±º ×-´¿³ò ̸»§ ©·´´ ¾» ½«®-»¼ ·² ¬¸» ©±®´¼ ¿²¼ °«²·-¸»¼ ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò
̸»§ ©·´´ ¾» ¼»°®·ª»¼ ±º Ù±¼Ž- ¹®¿½» ·² ¬¸» ©±®´¼ ¿- ©»´´ ¿- ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò
ݱ³°´»¬» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¬± Ù±¼ ·- ¬¸» ±²´§ ¬¸·²¹ ©¸·½¸ ¹·ª»- ª¿´«» ¬± ¿ ³¿²Ž- ¼»»¼-ò
ß ¼»»¼ °»®º±®³»¼ ©·¬¸±«¬ ¬¸·- ©·´´ ¾» ¿- ª¿´«»´»-- ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ¿- ¿ ¾±¼§
©·¬¸±«¬ ¿ -±«´ô ©¸·½¸ ·² -°·¬» ±º ·¬- ®»-»³¾´¿²½» ¬± ¿ ¸«³¿² ¾±¼§ ·- ·² ®»¿´·¬§
©·¬¸±«¬ ³»¿²·²¹ò
ëìë