Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 544

λ°»²¬¿²½» çæ íí íî ̸»§ ©¿²¬ ¬± »¨¬·²¹«·-¸ Ù±¼Ž´·¹¸¬ ©·¬¸ ¬¸»·® ³±«¬¸-ô ¾«¬ Ù±¼ -»»µ- ±²´§ ¬± °»®º»½¬ Ø·- ´·¹¸¬ô ²± ³¿¬¬»® ¸±© ¬¸±-» ©¸± ¼»²§ ¬¸» ¬®«¬¸ ³¿§ ¿¾¸±® ·¬ò íí ׬ ·- Ø» ©¸± ¸¿- -»²¬ Ø ·- Ó »--»²¹»® ©·¬¸ ¹«·¼¿²½» ¿²¼ ¬¸» ®»´·¹·±² ±º Ì®«¬¸ô -± ¬¸¿¬ Ø» ³¿§ ³¿µ» ·¬ °®»ª¿·´ Å·¼»±´±¹·½¿´´§Ã ±ª»® »ª»®§ ±¬¸»® ®»´·¹·±² ô ¸±©»ª»® ³« ½¸ ¬¸» °±´§¬¸»·-¬- ³¿§ ¸¿¬» ¬¸·-ò¿ ¿ ײ ¬¸»-» ª»®-»-ô Ù±¼ ¸¿- ¿²²±«²½»¼ Ø·- º·®³ ®»-±´ª» ¬± µ»»° Ø·- ®»´·¹·±² ½±³°´»¬»´§ -¿º» ¬·´´ ܱ±³-¼¿§ò ɸ»² ß´³·¹¸¬§ Ù±¼ -»¬¬´»¼ ¸«³¿² ¾»·²¹- ±² ¬¸» »¿®¬¸ô Ø» º«®²·-¸»¼ ¬¸»³ ©·¬¸ Ø·- Ù«·¼» Þ±±µò Ô¿¬»®ô ©¸»² °»±°´» º»´´ ·²¬± ¬¸» ©¿§- ±º ²»¹´»½¬ ¿²¼ ©±®´¼´·²»--ô ¬¸»§ ½¸¿²¹»¼ ¬¸» ©±®¼- ±º Ù±¼ ¬± -«·¬ ¬¸»·® ¼»-·®»-ò Ú±® »¨¿³°´»ô °®»-«³·²¹ ¬¸»·® ¹®»¿¬ ®»ª»®»¼ ³»² ¬± ¾» ³»¼·¿¬±®- ©·¬¸ ¿²¼ ®»½±³³»²¼»®- ¬± Ù±¼ô ¬¸»§ ¿¼±°¬»¼ ¬¸» ¾»´·»º ¬¸¿¬ ©¸¿¬»ª»® ¬¸»§ ¼·¼ô ¬¸»·® ¸±´§ ³»² ©±«´¼ô ±² ¬¸» -¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸»·® ®»½±³³»²¼¿¬·±²ô ¾» ¬¸»·® -¿ª·±«®- ¾»º±®» Ù±¼ò ̸»§ ¿´-± ¾»´·»ª»¼ ¬¸¿¬ ¸»¿ª»² ±® ¸»´´ »¨·-¬»¼ ®·¹¸¬ ¬¸»®» ·² ¬¸» °®»-»²¬ ©±®´¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ©¿- ²±¬¸·²¹ ¾»§±²¼ ¬¸·©±®´¼ò ɸ¿¬»ª»® ¬¸» °»±°´» ¬¸»³-»´ª»- ©¿²¬»¼ô ¬¸»§ ¿¬¬®·¾«¬»¼ ·¬ ¬± Ù±¼ ¿²¼ ©®±¬» ·¬ ·² Ù±¼Ž- Þ±±µò ̸»®»¿º¬»®ô Ù±¼ -»²¬ ¿²±¬¸»® °®±°¸»¬ ©¸± ®·¼ ¬¸» ¼·ª·²» ®»´·¹·±² ±º ¿´´ ³¿²ó³¿¼» ·³°«®·¬·»- ¿²¼ °®»-»²¬»¼ ·¬ ¿¹¿·² ·² ·¬- ¬®«» º±®³ò Í«¾-»¯«»²¬ ¹»²»®¿¬·±²- ³¿¼» ½¸¿²¹»- ·² ¬¸¿¬ ¿- ©»´´ò ̸·- ¸¿°°»²»¼ ¿¹¿·² ¿²¼ ¿¹¿·²ò Ú·²¿´´§ô ß´³·¹¸¬§ Ù±¼ ¼»½·¼»¼ ¬± -»²¼ ¿ º·²¿´ Ю±°¸»¬ô ¿²¼ ¬¸®±«¹¸ ¸·³ ½®»¿¬» -«½¸ ½±²¼·¬·±²- ¬¸¿¬ ¬¸» ®