Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 524

̸» Ͱ±·´- ±º É¿® èæ êî ëç Ô»¬ ²±¬ ¬¸» ¼»²·»®- ¬¸·²µ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ©·´´ »ª»® ¹»¬ ¿©¿§ò ̸»§ ½¿²²±¬ º®«-¬®¿¬» ÅÙ±¼Ž- °«®°±-»Ãò ̸»§ ¸¿ª» ²±¬ ¬¸» °±©»® ¬± ¼± -±ò êð Ю»°¿®» ¿²§ -¬®»²¹¬¸ §±« ½¿² ³«-¬»® ¿¹¿·²-¬ ¬¸»³ô ¿²¼ ¿²§ ½¿ª¿´®§ ©·¬¸ ©¸·½¸ §±« ½¿² ±ª»®¿©» Ù±¼Ž- »²»³§ ¿²¼ §±«® ±©² »²»³§ ¿- ©»´´ô ¿²¼ ±¬¸»®¾»-·¼»- ¬¸»³ ©¸±³ §±« ¼± ²±¬ µ²±©ô ¾«¬ ©¸± ¿®» µ²±©² ¬± Ù±¼ò ß²§¬¸·²¹ §±« -°»²¼ ·² ¬¸» ©¿§ ±º Ù±¼ ©·´´ ¾» ®»°¿·¼ ¬± §±« ·² º«´´ò DZ« ©·´´ ²±¬ ¾» ©®±²¹»¼ò êï ̸»² ·º ¬¸»§ -¸±«´¼ ¾» ·²½´·²»¼ ¬± ³¿µ» °»¿½»ô ³¿µ» °»¿½» ©·¬¸ ¬¸»³ô ¿²¼ °«¬ §±«® ¬®«-¬ ·² Ù±¼ò Í«®»´§ô ·¬ ·- Ø» ©¸± ·ß´´ Ø »¿®·²¹ ¿²¼ ß´ ´ Õ² ±©·² ¹ò êî ͸±«´¼ ¬¸»§ -»»µ ¬± ¼»½»·ª» §±«ô Ù±¼ ·- »²±«¹¸ º±® §±«æ ·¬ ©¿- Ø» ©¸± -¬®»²¹¬¸»²»¼ §±« ©·¬¸ Ø·- ¸»´°ô ¿²¼ ®¿´´·»¼ ¬¸» º¿·¬¸º«´ ¿®±«²¼ §±«ô ¿²¼ ¾±«²¼ ¬¸»·® ¸»¿®¬- ¬±¹»¬¸»®ò¿ ¿ ×-´¿³ ®»´·»- ²±¬ ±² ¬¸» «-» ±º º±®½» ¾«¬ ±² ¬¸» ¼»³±²-¬®¿¬·±² ±º º±®½» ¬± ·²-°·®» ¿©» ·² ¬¸» »²»³§ò ̸¿¬ ·- ©¸§ ¬¸» ¾»´·»ª»®- ©»®» ½±³³¿²¼»¼ ¬± »¯«·° ¬¸»³-»´ª»©·¬¸ °±©»® -± ¬¸¿¬ ¬¸» »²»³§ ³·¹¸¬ ¾» ¼»³±®¿´·¦»¼ ¿²¼ ®»º®¿·² º®±³ ¿¹¹®»--·±²ò ̸±-» ©¸± -°»²¼ ¬¸»·® ®»-±«®½»- ·² -¬®»²¹¬¸»²·²¹ ×-´¿³ ·²¬»´´»½¬«¿´´§ ¿²¼ ³¿¬»®·¿´´§ ©·´´ ¾» ®»©¿®¼»¼ ³¿²§ ¬·³»- ±ª»® ¾§ ¬¸»·® Ô±®¼ò ̸» -»½®»¬ ±º -«½½»-·² ×-´¿³ ¼±»- ²±¬ ´·» ·² ³·´·¬¿®§ ½±²º®±²¬¿¬·±² ¾«¬ ·² ¬¸» °®»¿½¸·²¹ ±º ·¬°®·²½·°´»-‰¸»²½» ¬¸» ½±³³¿²¼ ¬¸¿¬ ©¸»²»ª»® ¬¸»®» ·- ¿² ±ºº»® ±º °»¿½» ¾§ ¬¸» ±¬¸»® °¿®¬§ô ·¬ -¸±«´¼ ¾» ¿½½»°¬»¼ô -»¬¬·²¹ ¿-·¼» »ª»®§ ¼±«¾¬ ±® -«-°·½·±²ô ¾»½¿«-» ¼±«¾¬ ±® -«-°·½·±² ·- ·² ¿²§ ½¿-» ¿² «²½»®¬¿·² ¬¸·²¹ô ¾«¬ ¬¸» ¾»²»º·¬ ±º ¿ ½»¿-»óº·®» ·- ½»®¬¿·²æ ·¬ °»®³·¬- ¬¸» ¼¿©¿¸ ©±®µ ±º ×-´¿³ ¬± -¬¿®¬ ·² ¿ °»¿½»º«´ ¿¬³±-°¸»®»ò ̸» -¬±°°¿¹» ±º ©¿® ¬¸«- º¿½·´·¬¿¬»- ¬¸» ·¼»±´±¹·½¿´ »¨°¿²-·±² ±º ×-´¿³ò ×-´¿³ ·² ·¬-»´º ·- ¬¸» ¹®»¿¬»-¬ °±©»®ò ׺ ¬¸» ¾»´·»º ·² Ù±¼ ¿²¼ ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ·»²¹»²¼»®»¼ ·² ¿ ¹®±«°ô ¬¸»² ¿´´ ¬¸±-» °-§½¸±´±¹·½¿´ ¼®¿©