Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 499

éæ ïçë ̸» Ø»·¹¸¬- ïçë Ø¿ª» ¬¸»§ º»»¬ ¬± ©¿´µ ©·¬¸á Ø¿ª» ¬¸»§ ¸¿²¼- ¬± ¸±´¼ ©·¬¸á Ø¿ª» ¬¸»§ »§»- ¬± -»» ©·¬¸á Ø¿ª» ¬¸»§ »¿®- ¬± ¸»¿® ©·¬¸á Í¿§ô •Ý¿´´ «°±² ¬¸±-» §±« ¿--±½·¿¬» ©·¬¸ Ù±¼ ¿- °¿®¬²»®-ô ¬¸»² ¿´´ ±º §±« ½±²¬®·ª» ¿¹¿·²-¬ ³» ¿²¼ ¹·ª» ³» ²± ®»-°·¬»ò ïçê Ó§ °®±¬»½¬±® ·- Ù±¼ ©¸± -»²¬ ¼±©² ¬¸» Þ±±µô º±® ·¬ ·- Ø» ©¸± °®±¬»½¬- ¬¸» ®·¹¸¬»±«-ò¿ ¿ Þ«¬ ¸±© -«®°®·-·²¹ ·¬ ·- ¬¸¿¬ ·² ¬¸·- ©±®´¼ô ©¸»®» ¬¸»®» ¿®» -± ³¿²§ ¿®¹«³»²¬- ·² º¿ª±«® ±º ±²» Ù±¼ô ³¿² ³¿µ»- °±´§¬¸»·-³ ¸·- ®»´·¹·±²ò Þ§ ¬¸·- ³·®¿½«´±«- ¸¿®³±²§ ¾»¬©»»² ¬©± ¸«³¿² ¾»·²¹-ô ¿ ½¸·´¼ ·- ¾±®²ò Ò±© -±³» ¸±´¼ ¬¸» ¾»´·»º ¬¸¿¬ ¬¸·- ¸¿¸¿°°»²»¼ ¼«» ¬± ¬¸» ¾´»--·²¹ ±º -±³» ´·ª·²¹ ±® ¼»¿¼ -¿·²¬ô -±³» ¿¬¬®·¾«¬» ·¬ ¬± ½»®¬¿·² -«°°±-»¼ ¼»·¬·»-å -±³» -¿§ ¬¸¿¬ ·¬ ©¿- ¬¸» ®»-«´¬ ±º -±³» ¿½¬·±² ¿²¼ ®»¿½¬·±² ¾»¬©»»² ½»®¬¿·² ¾´·²¼ º±®½»- ±º ³¿¬¬»®ô ©¸·´» ±¬¸»®- ¬¸±«¹¸¬ ¬¸¿¬ ·¬ ©¿- ¬¸» ®»-«´¬ ±º ¬¸»·® ±©² -¬®·ª·²¹ ¬¸¿¬ ¸¿¼ ½±³» ¬± ¬¸»³ ·² ¬¸» -¸¿°» ±º ¿ ¾»¿«¬·º«´ ¾¿¾§ò Þ»¸·²¼ ¬¸» ·¼±´- ±º -¬±²» ±® ³»¬¿´ -»¬ «° ¾§ °±´§¬¸»·-¬- ·- ¬¸» •°¸·´±-±°¸§Ž ¬¸¿¬ ¬¸»-» ¿®» »¨¬»®²¿´ ³¿²·º»-¬¿¬·±²- ¿²¼ ·² ¬¸»³ ¬¸