Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 45

îæ éè ̸» Ø»·º»® éè ̸»®» ¿®» ¿³±²¹ ¬¸»³ «²´»¬¬»®»¼ °»±°´» ©¸± ¸¿ª» ²± ®»¿´ µ²±©´»¼¹» ±º ¬¸» ͽ®·°¬«®»-ô µ²±©·²¹ ±²´§ ¬¸»·® ±©² ©·-¸º«´ ¬¸·²µ·²¹ ¿²¼ º±´´±©·²¹ ±²´§ ½±²¶»½¬«®»ò éç ɱ» ¬± ¬¸±-» ©¸± ©®·¬» ¬¸» -½®·°¬«®» ©·¬¸ ¬¸»·® ±©² ¸¿²¼-ô ¿²¼ ¬¸»² ¼»½´¿®»ô •Ì¸·- ·º®±³ Ù±¼ôŽ ·² ±®¼»® ¬± -»´´ ·¬ º±® ¿ °¿´¬®§ °®·½»ò ɱ» ¬± ¬¸»³ ¾»½¿«-» ±º ©¸¿¬ ¬¸»·® ±©² ¸¿² ¼- ¸¿ª» ©®·¬¬»²ô ¿²¼ ©±» ¬± ¬¸»³ º±® ©¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» »¿®²»¼ò èð ̸»§ -¿§ô •Ì¸» Ú·®» ·- ²±¬ ¹±·²¹ ¬± ¬±«½¸ «-ô ¿²¼ Å»ª»² ·º ·¬ ¼±»-Ãô ·¬ ©·´´ ±²´§ ¾» º±® ¿ º»© ¼¿§-ÿŽ Í¿§ Ŭ± ¬¸»³Ãô •Ø¿ª» §±« ®»½»·ª»¼ ¿ °®±³·-» º®±³ Ù±¼‰º±® Ù±¼ ²»ª»® ¾®»¿µ- Ø·- °®±³·-»‰±® ¼± §±« ¿¬¬®·¾«¬» -±³»¬¸·²¹ ¬± Ù±¼ ©¸·½¸ §±« ¼± ²±¬ µ²±©áŽ èï Ì®«´§ô ¬¸±-» ©¸± ¼± »ª· ´ ¿²¼ ¿®» »²½±³°¿--»¼ ¾§ ¬¸»·® ³·-¼»»¼-ô -¸¿´´ ¾» ¬¸» ·²³¿¬»- ±º ¬¸» Ú·®»ò ̸»®»·² ¬¸»§ -¸¿´´ ¿¾·¼» º±®»ª»®ô èî ¾«¬ ¬¸±-» ©¸± ¾»´·»ª» ¿²¼ ¼± ¹±±¼ ©±®µ- ¿®» ¬¸» ¸»·®- ±º п®¿¼·-»å ¬¸»®» ¬¸»§ -¸¿´´ ¿¾·¼» º±®»ª»®ò¿ ¿ ̸» ß®¿¾·½ ©±®¼ º±® •º¿´-» ²±¬·±²-Ž ·- ¿³¿²·ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ×¾² •ß¾¾¿-ô Ú¿®¿Ž ¿²¼ Ó«¶¿¸·¼‰-±³» ±º ¬¸» ³±-¬ ®»´·¿¾´» ±º ¬¸» Ï«®¿²·½ ½±³³»²¬¿¬±®-‰¬¸» ©±®¼ ®»º»®- ¬± ¬¸» ³§¬¸·½¿´