Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 445
éæ ëï
̸» Ø»·¹¸¬-
ëï
ɸ± ¬®»¿¬»¼ ®»´·¹·±² ¿- ¿ °¿-¬·³»
¿²¼ ¿² ·¼´» -°±®¬ ¿²¼ ©¸±³ ¬¸» ´·º»
±º ¬¸» ©±®´¼ ¸¿¼ ¾»¹«·´»¼òŽ Ѳ ¬¸¿¬
Ü¿§ É» -¸¿´´ º±®¹»¬ ¬¸»³ô ¿- ¬¸»§
º±®¹±¬ ¬¸»·® ³»»¬·²¹ ±º ¬¸¿¬ Ü¿§
©·¬¸ Ë-ô º±® ¬¸ »§ ¼»²·»¼ Ñ« ®
®»ª»´¿¬·±²-ò¿
¿
̸» ©±®´¼ ±ºº»®- ¿ -°®»¿¼ ±º ¬©± ¬§°»- ±º º±±¼‰±²» ©±®´¼´§ ¿²¼ ¬¸» ±¬¸»® ±¬¸»®ó
©±®´¼´§ò ̸»®» ·- ±²» µ·²¼ ±º ³¿² ©¸±-» -±«´ ¼»®·ª»- ²±«®·-¸³»²¬ º®±³ -»»·²¹ ¸·•-»´ºŽ ®»½»·ª» °®±³·²»²½»ò Ø» º»»´- ª»®§ ¸¿°°§ ©¸»² ¸» ·- -«®®±«²¼»¼ ¾§ ©±®´¼´§
¹´±®·»-ò Ø» ½±²-·¼»®- ¸·³-»´º -«½½»--º«´ ±² °®±½«®·²¹ ¿²¼ ¾»½±³·²¹ ¬¸» ±©²»® ±º
©±®´¼´§ ³¿¬»®·¿´ ¹±±¼-ò ̸·- ³¿² ·- ½±³°´»¬»´§ º±®¹»¬º«´ ±º Ù±¼ ¿²¼ ¬¸» ´·º» ±º ¬¸»
Ø»®»¿º¬»®ò ׺ ¿²§¬¸·²¹ ®»´¿¬·²¹ ¬± Ù±¼ ·- ¾®±«¹¸¬ ¬± ¸·- ¿¬¬»²¬·±²ô ¸» ©·´´ ½±²-·¼»®
·¬ ·²-·¹²·º·½¿²¬ ¿²¼ ·¹²±®» ·¬ò Ø» ©·´´ ¼»¿´ ©·¬¸ ·¬ -«°»®º·½·¿´´§ô ¿- ·º ·¬ ©»®» ²±¬ ¿
-»®·±«- ³¿¬¬»® ¾«¬ ¿ ¬®·ª·¿´ ½¸¿®¿¼»ò
Ú±® -«½¸ ¿ °»®-±² ¬¸»®» ©·´´ ¾» ²± -¸¿®» ·² ¬¸» ¾±«²¬·»- ±º Ø»®»¿º¬»®ò Ø» ¸¿º±-¬»®»¼ -«½¸ ¿ -±«´ ·² ¸·³-»´º ¿- ½±«´¼ ¼»®·ª» ²±«®·-¸³»²¬ ±²´§ º®±³ ©±®´¼´§
³¿¬»®·¿´-ò ̸»²ô ¸±© ½¿² ¸·- -±«´ ¾» ²±«®·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ¬¸·²¹- ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»®á Ú±®
±²» ©¸± ¸¿- ²±¬ ´·ª»¼ º±® ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ·² ¸·- ´·º» ¬±¼¿§ ½¿²²±¬ ¾» ¸»´¼ ¼»-»®ª·²¹
º±® Ù±¼Ž- ¾´»--·²¹- ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò
̸» ±¬¸»® µ·²¼ ±º °»®-±² ·- ±²» ©¸± ¸¿- ¾»»² ´±-¬ ·² «²-»»² ®»¿´·¬·»-å ©¸±-» -±«´
½±«´¼ ®»´·-¸ ¬¸» ®»³»³¾®¿²½» ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»®å ©¸±-» ¾®»¿¼ ¿²¼ ¾«¬¬»® ©·´´ ¾»
´·ª·²¹ ·² Ù±¼ ¿²¼ ¾®»¿¬¸·²¹ ·² ¬¸» ¿¬³±-°¸»®» ±º Ù±¼ò ̸·- ©·´´ ¾» ¬¸» ³¿² º±®
©¸±³ ¬¸» Ø»®»¿º¬»® ©·´´ ¾» ¿ °´¿½» ©¸»®» ¸» ©·´´ º·²¼ ¿´´ ¬¸» ¹±±¼ ¬¸·²¹- ¸» ¼»-·®»-ò
Þ«¬ ¶«-¬ ¿- ¸» ¸¿¼ º±«²¼ Ù±¼ ·² ¬¸» ©±®´¼ ±º ¬¸» «²-»»²ô -± ©·´´ ¸» º·²¼ Ù±¼ ·²
¬¸» -»»² ©±®´¼ ±º ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò
ɸ§ ¼±»- ·¬ ¸¿°°»² ¬¸¿¬ô ·² ¬¸·- ©±®´¼ ±º Ù±¼ô ³¿² º±®¹»¬- Ù±¼á ̸» ®»¿-±² ·¬¸¿¬ Ù±¼ ³¿µ»- Ø·- ¿°°»¿®¿²½» º»´¬ ·² ¬¸» ©±®´¼ ¬¸®±«¹¸ -·¹²- ©¸·½¸ ½±³» ©·¬¸·²
¸«³¿² ¹®¿-° ±²´§ ±² ®»º´»½¬·±²ò Ó¿² ´»¿²- ¬±©¿®¼- ±«¬©¿®¼ ¬