Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 432

̸» Ø»·¹¸¬- éæ îë îî ̸«- ¸» ½«²²·²¹´§ -»¼«½»¼ ¬¸»³ò ɸ»² ¬¸»§ ¬¿-¬»¼ ¬¸» ¬®»»Ž- º®«·¬ô ¬¸»·® ²¿µ»¼²»-- ¾»½¿³» »¨°±-»¼ ¬± ¬¸»³ ¿²¼ ¬¸»§ -¬¿®¬»¼ ½±ª»®·²¹ ¬¸»³-»´ª»- ©·¬¸ ¬¸» ´»¿ª»- ±º ¬¸» ¹¿®¼»²ò ̸»·® Ô±®¼ ½¿´´»¼ ±«¬ ¬± ¬¸»³ô •Ü·¼ × ²±¬ º±®¾·¼ §±« ¬± ¿°°®±¿½¸ ¬¸¿¬ ¬®»»ô ¿²¼ ¼·¼ × ²±¬ -¿§ ¬± §±« ¬¸¿¬ Í¿¬¿² ©¿- -«®»´§ §±«® ±°»² »²»³§áŽ îí ̸»§ ®»°´·»¼ô •Ñ«® Ô±®¼ô ©» ¸¿ª» ©®±²¹»¼ ±«® -±«´-æ ·º DZ« ¼± ²±¬ º±®¹·ª» «- ¿²¼ ¸¿ª» ³»®½§ ±² «-ô ©» -¸¿´´ ¾» ¿³±²¹ ¬¸» ´±-¬òŽ îì Ø» -¿·¼ô •Ù± ¼±©² º®±³ ¸»®» ¿- »²»³·»- ¬± »¿½¸ ±¬¸»®ò Ú±® ¿ ©¸·´»ô ¬¸»®» ·- ¿² ¿¾±¼» º±® §±« ¿²¼ ¿ °®±ª·-·±² ±² »¿®¬¸ò îë ̸»®» §±« ©·´´ ´·ª»å ¬¸»®» §±« ©·´´ ¼·»å º®±³ ¬¸»®» §±« ©·´´ ¾» ®¿·-»¼ «° ¿¹¿·²òŽ ¿ ¿ Þ±¬¸ ß¼¿³ ¿²¼ Í¿¬¿² ¸¿ª» ¾»»² -»²¬ ¬± ¬¸» »¿®¬¸ ¿- »¿½¸ ±¬¸»®Ž- »²»³·»-ò Ò±© ¬¸» ¾¿¬¬´» ©¸·½¸ ¹±»- ±² ¾»¬©»»² ¬¸»³ ©·´´ ½±²¬·²«» ¬·´´ ܱ±³-¼¿§ò Í¿¬¿² ½±²-¬¿²¬´§ -¬®·ª»- ¬± ¾®·²¹ ¸«³¿² ¾»·²¹- ±² ¬± ¸·- °¿¬¸ ¿²¼ ¬± ¼»°®·ª» ³¿² ±º Ù±¼Ž¹®¿½»ô ¶«-¬ ¿- ¸» ¸·³-»´º ¸¿¼ ¾»»² ¼»°®·ª»¼ ±º ·¬ò Þ«¬ ³¿² -¸±«´¼ °´¿½» ¸·³-»´º ·² ±°°±-·¬·±² ¬± ¸·³å ¸» -¸±«´¼ -¿¾±¬¿¹» ¬¸» °´¿²- ±º Í¿¬¿²ò Ø» -¸±«´¼ ·¹²±®» ¸·- ½¿´´ ¿²¼ ®«-¸ ¬± ±¾»§ ¬¸» ½¿´´ ±º Ù±¼ò ̸» º·¹¸¬ ¾»¬©»»² ß¼¿³ ¿²¼ Í¿¬¿² ³¿µ»- ·¬-»´º ³¿²·º»-¬ ·² ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º ¸«³¿² ¾»·²¹- ·²¬± ¬©± ¹®±«°-ò ͱ³» -«½½«³¾ ¬± ¬¸» ·²¼«½»³»²¬- ±º Í¿¬¿² ¿²¼ º¿´´ ·² ´·²» ©·¬¸ ¸·³ô ©¸·´» ±¬¸»®- ©¸± ®»-°±²¼ ¬± Ù±¼Ž- ½¿´´ ·²½«® ¬¸» ®·-µ ±º ¿´´ ¬¸» ½±³°¿²·±²- ±º Í¿¬¿² ½±²¬®·ª·²¹ ¬± ª·´·º§ ¿²¼ ¼»º»¿¬ ¬¸»³ò ׬ ¸¿- ¾»»² -»»² ·² »ª»®§ ¿¹» ¬¸¿¬ ¬®«» ¼»ª±¬»»- ±º ¬®«¬¸ô ©¸± ¿®» ¿´©¿§- -³¿´´ ·² ²«³¾»®ô ®»³¿·² ª·½¬·³- ±º ¬¸» ¼·®»-¬ »²³·¬§ ±º ¬¸±-» ©¸± ¼»²§ ¬¸» ¬®«¬¸ò ̸» ®»¿-±² º±® ¬¸·- ·Í¿¬¿²Ž- ·²·³·½¿´ ¿½¬·±²-ò Ø» ¬«®²- °»±°´» ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ¬®«» ¾»´·»ª»®-ô ·² ¼·ºº»®»²¬ ©¿§- º·´´·²¹ ¬¸»·® ¸»¿®¬- ©·¬¸ ¿ ¾«®²·²¹ ¸¿¬®»¼ º±® ¬¸»³ò ̸«- ½»®¬¿·² °»±°´» ¾»½±³» Í¿¬¿²Ž- ¬±±´- ¿²¼ -¬¿®¬ ¸¿®¿--·²¹ ¬¸»-» ¼»ª±¬»»- ±º ¬®«¬¸ò ìïë