Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 385

êæ èë ̸» Ý¿¬¬´» èë Æ¿½¸¿®·¿¸ô Ö±¸²ô Ö»-«-ô ¿²¼ Û´·¶¿¸‰»ª»®§ ±²» ±º ¬¸»³ ©¿®·¹¸¬»±«-‰èê ×-¸³¿»´ô Û´·-¸¿ô Ö±²¿¸ô ¿²¼ Ô±¬‰É» º¿ª±«®»¼ »¿½¸ ±²» ±º ¬¸»³ ¿¾±ª» ±¬¸»® °»±°´»ô¿ èé ¿²¼ ¿´-± -±³» ±º ¬¸»·® º±®»º¿¬¸»®-ô ¬¸»·® ±ºº-°®·²¹ô ¿²¼ ¬¸»·® ¾®±¬¸»®-æ É» ½¸±-» ¬¸»³ ¿²¼ ¹«·¼»¼ ¬¸»³ ¬± ¿ -¬®¿·¹¸¬ °¿¬¸ò èè ̸·- ·- ¬¸» ¹«·¼¿²½» ±º Ù±¼æ Ø» ¹·ª»- ¬¸¿¬ ¹«·¼¿²½» ¬± ©¸·½¸»ª »® ±º Ø·- -»®ª ¿² ¬- Ø» °´»¿-»-ò ׺ ¬¸»§ ¸¿¼ ¿--±½·¿¬»¼ ±¬¸»® ¼»·¬·»- ©·¬¸ Ø·³ô -«®»´§ ¿´´ ¬¸»§ ¼·¼ ©±«´¼ ¸¿ª» ¾»»² ±º ²± ¿ª¿·´ò¾ ¿ Û¨½»´´»²½»ô ±® -«°»®·±®·¬§ô ·- ²±¬ ¿²§±²»Ž- ®¿½·¿´ ±® ²¿¬·±²¿´ °®»®±¹¿¬·ª»ò ׬ ·- ¿ ¹·º¬ ±º Ù±¼ ¬± ±²´§ ¬¸±-» ·²¼·ª·¼«¿´- ©¸± µ»»° ¬¸»³-»´ª»- ®·¹¸¬»±«- ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ù±¼Ž- ¹«·¼¿²½»ô ©¸± ¿ª±·¼ ¿´´ -±®¬- ±º °±´§¬¸»·-³ ø-¸·®µ÷ ¿²¼ ©¸± ¬¸®±© ¬¸»³-»´ª»-ô ¾±¼§ ¿²¼ -±«´ô ·²¬± ¬¸» ¬¿-µ ±º •°®»¿½¸·²¹ ø¿¼³±²·¬·±²÷ ©·¬¸±«¬ ®»³«²»®¿¬·±²òŽ Ì¸»-» ¿®» ¬¸» °»±°´» ©¸± ³¿µ» ¬¸» Þ±±µ ±º Ù±¼ ¬¸»·® ®»¿´ ¹«·¼»ò ̸»§ ·¼»²¬·º§ ¬¸»³-»´ª»- ©·¬¸ ¬¸» Þ±±µ ¬± -«½¸ ¿² »¨¬»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼·ª·²» ³§-¬»®·»- ®»ª»¿´ ¬¸»³-»´ª»- ¬± ¬¸»³å ¬¸» ®»-«´¬ ±º ©¸·½¸ °®±½»-- ·- µ²±©² ¿- ©·-¼±³ ø¸·µ³¿¸÷ò ̸»-» ¿®» ¬¸» °»±°´» ©¸±³ Ù±¼ °·½µ- ±«¬ô ¬¸»² ½±³³·--·±²- -±³» ±º ¬¸»³ô ©¸±³ Ø» ´·µ»-ô ©·¬¸ ¬¸» ¬¿-µ ±º ½±²ª»§·²¹ Ø·- ³»--¿¹»ô ¿- °®±°¸»¬- ¼«®·²¹ ¬¸» ¿¹» ±º °®±°¸»¬¸±±¼ô ¿²¼ ¬¸»®»¿º¬»® ¿- ¼¿§»»-ò Ù±¼Ž- ®»©¿®¼ »·¬¸»® ¬± °®±°¸»¬- ±® ¼¿§»»- ©·´´ ¾» »²¬·®»´§ ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ®·¹¸¬»±«- ¿½¬·±² ø·¸-¿²÷ò ¾ ̸» ¬¿ p