Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 306

̸» Ì¿¾´» ëæ íî íî ̸¿¬ ©¿- ©¸§ É» ´¿·¼ ·¬ ¼±©² º±® ¬¸» ݸ·´¼®»² ±º ×-®¿»´ ¬¸¿¬ ©¸±»ª»® µ·´´»¼ ¿ ¸«³¿² ¾»·²¹‰»¨½»°¬ ¿- ¿ ° «²·-¸³»²¬ º±® ³«®¼»® ±® º±® -°®»¿¼·²¹ ½±®®«°¬·±² ·² ¬¸» ´¿²¼‰ -¸¿´´ ¾» ®»¹¿®¼»¼ ¿- ¸¿ª·²¹ µ·´´»¼ ¿´´ ³¿²µ·²¼ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ©¸±»ª»® -¿ª»¼ ¿ ¸«³¿² ´·º» -¸¿´´ ¾» ®»¹¿®¼»¼ ¿¸¿ª·²¹ -¿ª»¼ ¿´´ ³¿²µ·²¼ò Ñ«® ³»--»²¹»®- ½¿³» ¬± ¬¸»³ ©·¬¸ ½´»¿® -·¹²-ô ¾«¬ ³¿²§ ±º ¬¸»³ ½±²¬·²«»¼ ¬± ½±³³·¬ »¨½»--»- ·² ¬¸» ´¿²¼ò¿ ¿ ɸ»² ±²» °»®-±² µ·´´- ¿²±¬¸»®ô ¸» ·- ¬¸» µ·´´»® ±º ²±¬ ±²´§ ±²» °»®-±² ¾«¬ ±º ¿´´ ¸«³¿² ¾»·²¹-ô ¾»½¿«-» ¸» ½±²¬®¿ª»²»- ¬¸» ´¿© ±º ®»-°»½¬ º±® ¸«³¿² ´·º» «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ´·ª»- ±º ¿´´ ¸«³¿² ¾»·²¹- ¼»°»²¼ò Í·³·´¿®´§ô ©¸»² -±³»±²» -¿ª»- ¿²±¬¸»® º®±³ ±°°®»--·±²ô ¸» ·- ²±¬ ¬¸» -¿ª·±«® ±º ¶«-¬ ±²» °»®-±² ¾«¬ ±º ¿´´ ¸«³¿² ¾»·²¹-ô ¾»½¿«-» ¸» ·- °®±¬»½¬·²¹ ¬¸» °®·²½·°´» ±º ®»-°»½¬ º±® ´·º» ±º ¿´´ ¸³¿² ¾»·²¹-ô ©¸·½¸ ¸±´¼- ¬¸¿¬ ²±¾±¼§ ¸¿- ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ®¿·-» ¸·- ¸¿²¼ ¬± ¿²±¬¸»®ò ׺ ±²» °»®-±² ¿¬¬¿½µ- ¬¸» ¸±²±«®ô °®±°»®¬§ ±® ´·º» ±º ¿²±¬¸»®ô ·¬ ³»¿²- ¬¸¿¬ ¿¾²±®³¿´ ½±²¼·¬·±²- ¸¿ª» ¼»ª»´±°»¼ ·² ¬¸» -±½·»¬§ò ׬ ·- ²»½»--¿®§ º±® Ó«-´·³- ¬± ´±±µ ¿¬ »ª»² ±²» ·²½·¼»²¬ ±º ¬¸·- ²¿¬«®» ¿- ·º ¬¸» ´·º»ô °®±°»®¬§ ¿²¼ ¸±²±«® ±º ¿´´ °»±°´» ¿®» ·² ¼¿²¹»®ò ײ ¿ -±½·»¬§ô ¬¸» ¬®¿¼·¬·±² ±º ®»-°»½¬ º±® »¿½¸ ±¬¸»®Ž- ´·º» ·- º±®³»¼ ¿- ¿ ®»-«´¬ ±º ¿ ´±²¹ ¸·-¬±®§ô ¿²¼ ±²½» ¬¸·- ¬®¿¼·¬·±² ·- ª·±´¿¬»¼ô ·¬ ©·´´ ¾» ¿ ª»®§ ´±²¹ ¬·³» ¾»º±®» ·¬ ½¿² ¾» ®»ª·ª»¼ò ̸±-» ©¸± »-¬¿¾´·-¸ ¬¸» ¬®¿¼·¬·±² ±º ª·±´»²½» ·² ¿ -±½·»¬§ ¿®» ¬¸» ©±®-¬ »²»³·»±º ¬¸¿¬ -±½·»¬§ò îèç