Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 300
̸» Ì¿¾´»
ëæ ïè
ïé
ײ ¾´¿-°¸»³§ ·²¼»»¼ ¿®» ¬¸±-» ©¸±
-¿§ô •Ù±¼ ·- ݸ®·-¬ô ¬¸» -±² ±º Ó¿®§òŽ
Í¿§ô •É¸± ¬¸»² ½±«´¼ °®»ª»²¬ Ù±¼
·º Ø» -± ©·´´»¼ º®±³ ¼»-¬®±§·²¹
ݸ®·-¬ô -±² ±º Ó¿®§ô ¿²¼ ¸·- ³±¬¸»®
¿²¼ »ª»®§±²» ±² »¿®¬¸á ̸»
µ·²¹¼±³ ±º ¬¸» ¸»¿ª»²- ¿²¼ ¬¸»
»¿®¬¸ ¿²¼ »ª»®§¬¸·²¹ ¾»¬©»»² ¬¸»³
¾»´±²¹ ¬± Ù±¼ò Ø» ½®»¿¬»- ©¸¿¬ Ø»
©·´´ ¿²¼ Ù±¼ ¸¿- °±©»® ±ª»® ¿´´
¬¸·²¹-òŽ ï è ̸» Ö»©- ¿²¼ ¬¸»
ݸ®·-¬·¿²- -¿§ô •É» ¿®» ¬¸» ½¸·´¼®»²
±º Ù±¼ ¿²¼ Ø·- ¾»´±ª»¼ ±²»-òŽ Í¿§ô
•Ì¸»² ©¸§ ¼±»- Ø» °«²·-¸ §±« º±®
§±«® -·²-á ײ¼»»¼ô §±« ¿®» ¾«¬
¸«³¿² ¾»·²¹- ¿³±²¹ ¬¸±-» Ø» ¸¿½®»¿¬»¼ò Ø» º±®¹·ª»- ©¸±³ Ø»
°´»¿-»- ¿²¼ °«²·-¸»- ©¸±³ Ø»
°´»¿-»-ò ̸» µ·²¹¼±³ ±º ¬¸» ¸»¿ª»²¿²¼ ¬¸» »¿®¬¸ ¿²¼ ¿´´ ¬¸¿¬ ·- ¾»¬©»»²
¬¸»³ô ¾»´±²¹ ¬± Ù±¼ ¿²¼ ¿´´ -¸¿´´
®»¬«®² ¬± Ø·³òŽ ¿
¿
ß ½±³³«²·¬§ ©¸·½¸ ·- ¾´»--»¼ ©·¬¸ ¬¸» Þ±±µ ¿²¼ ¿ °®±°¸»¬ô ¿²¼ °®±ª»- ¬¸¿¬ ·¬
¿½½»°¬- ¬¸»³ô ®»½»·ª»- ³¿²§ ¾´»--·²¹- º®±³ Ù±¼‰-°»½·¿´ ¸»´° ¿²¼ ª·½¬±®§ ±ª»®
±°°±²»²¬-å ¼±³·²¿¬·±² ±² ¬¸» »¿®¬¸å Ù±¼Ž- °¿®¼±² ¿²¼ ¬¸» °®±³·-» ±º °¿®¿¼·-»ô
»¬½ò ײ ¬¸» ½¿-» ±º ¬¸» »¿®´·»® ¹»²»®¿¬·±²- ±º ¿ ½±³³«²·¬§ô ¬¸·- ·- ¿ ®»©¿®¼ º±® ¬¸»·®
¿½¬·±²-å ¬¸»§ -«®®»²¼»®»¼ ¬¸»·® »¨·-¬»²½» ¬± Ù±¼ô ¬¸»®»º±®»ô Ù±¼ ¾´»--»¼ ¬¸»³
©·¬¸ Ø·- ¾±«²¬·»-ò ر©»ª»®ô ·² ¬¸» ½¿-» ±º ´¿¬»® ¹»²»®¿¬·±²-ô ¬¸» °±-·¬·±² ½¸¿²¹»-ò
Ò±© ¬¸» ©¸±´» ³¿¬¬»® ¿--«³»- ¿ ²¿¬·±²¿´ ±® ½±³³«²¿´ ½¸¿®¿½¬»®ò ɸ»®»¿- ¬¸»
»¿®´·»® °»±°´» »²¶±§»¼ ¬¸» ¾´»--·²¹- ±º Ù±¼ ¾§ ª·®¬«» ±º ¬¸»·® °»®º±®³¿²½»ô ¬¸» ´¿¬»®
¹»²»®¿¬·±²- ¿--«³» ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» »²¬·¬´»¼ ¬± ¬¸» -¿³» ¾´»--·²¹-‰©¸¿¬»ª»® ¬¸»·®
¿½¬·±²-‰-·³°´§ ¾»½¿«-» ¬¸»§ ¾»´±²¹ ¬± ¿ ½»®¬¿·² ½±³³«²·¬§ ±® ®¿½»ò ̸»² ¬¸»§
-¬¿®¬ ¾»´·»ª·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ¬¸» -°»½·¿´´§ º¿ª±«®»¼ °»±°´» ±º Ù±¼ô ¿²¼ ©¸¿¬»ª»®
¬¸»§ ¼±ô ¬¸»§ ©·´´ ¼»º·²·¬»´§ ®»½»·ª» ¬¸» ¾±«²¬·»- ±º Ù±¼ò É·¬¸ ¿ ª·»© ¬± ®»³±ª·²¹
¬¸·- ³·-«²¼»®-¬¿²¼·²¹ ±² ¬¸» °¿®¬ ±º ¬¸» °»±°´» ±º ¬¸» Þ±±µô Ù±¼ ¸¿- -°»½·º·½¿´´§
±®¼¿·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ®»©¿®¼- ³»¿²¬ º±® ¬¸»³ ©·´´ -¬¿®¬ ®·¹¸¬ ¸»®» ·² ¬¸·- ©±®´¼ò Í«½¸
°»±°´» ½¿² -»» ·² ¬¸» °®»-»²¬ ©±®´¼ ·¬-»´º ¸±© ¬¸»·® Ù±¼ ·- ¹±·²¹ ¬± ¼»¿´ ©·¬¸ ¬¸»³
·² ¬¸» º«¬«®» ©±®´¼ò ׺ô ·² ¬¸·- ©±®´¼ô ¬¸»§ ¿®» »²¶±§·²¹ -«°®»³¿½§ ±ª»® ¬¸»·®
»²»³·»-ô ¬¸»² ·¬ ³»¿²- ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ¬¸» º¿ª±«®·¬» ¹®±«° ±º Ù±¼ô ¿²¼ ·º ¬¸»·®
»²»³·»- °®»ª¿·´ ±ª»® ¬¸»³ô ¬¸»² ·¬ ³»¿²- ¬¸¿¬ ¬¸» ®»ª»®-» ·- ¬®«»ò ׺ ¿ ¹®±«° ©¸·½¸
·- ·² °±--»--·±² ±º ¬¸» Þ±±µ ·- ®»°»¿¬»¼´§ ª¿²¯«·-¸»¼ ¿²¼ ®»³¿·²- ¼±©²¬®±¼¼»²
·² ¬¸·- ©±®´¼ô ·² -°·¬» ±º ¾»·²¹ ´¿®¹» ·² ²«³¾»®ô ·¬ -¸±«´¼ ²»ª»® »²¬»®¬¿·² ¬¸» ¸±°»
±º »²¶±§·²¹ ¿ ¸·¹¸ °±-·¬·±² ¿²¼ ¸±²±«®- ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò
îèí