Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 26

̸» Ø»·º»® îæ îì îï л±°´»ô ©±®-¸·° §±«® Ô±®¼ô ©¸± ½®»¿¬»¼ §±« ¿²¼ ¬¸±-» ¾»º±®» §±«ô -± ¬¸¿¬ §±« ³¿§ ¾»½±³» ®·¹¸¬»±«-ô îî ©¸± ³¿¼» ¬¸» »¿®¬¸ ¿ ¾»¼ô ¿²¼ ¬¸» -µ§ ¿ ½¿²±°§å ¿²¼ ·¬ ·- Ø» ©¸± -»²¼¼±©² ®¿·² º®±³ ¿¾±ª» º±® ¬¸» ¹®±©¬¸ ±º »ª»®§ µ·²¼ ±º º±±¼ º±® §±«® -«-¬»²¿²½»ò ß²¼ ¼± ²±¬ µ²±©·²¹´§ -»¬ «° ®·ª¿´- ¬± Ù±¼ò îí ׺ §±« ¿®» ·² ¼±«¾¬ ¿¾±«¬ ¬¸» ®»ª»´¿¬·±² É» ¸¿ª» -»²¬ ¼±©² ¬± Ñ«® -»®ª¿²¬ô ¬¸»² °®±¼«½» ¿ -·²¹´» ½¸¿°¬»® ´·µ» ·¬ô ¿²¼ ½¿´´ «°±² §±«® ¸»´°»®- ¾»-·¼»- Ù±¼ô ·º §±« ¿®» ¬®«¬¸º«´ò îì Þ«¬ ·º §±« ½¿²²±¬ ¼± ·¬ô ¿²¼ §±« ½¿² ²»ª»® ¼± ·¬ô ¬¸»² ¹«¿®¼ §±«®-»´ª»- ¿¹¿·²-¬ ¬¸» Ú·®» ©¸±-» º«»´ ·- ³»² ¿²¼ -¬±²»-ô °®»°¿®»¼ º±® ¬¸±-» ©¸± ¼»²§ ¬¸» ¬®«¬¸ò¿ ¿ Ù±¼ ¿´±²» ¸¿- ½®»¿¬»¼ ³¿² ¿²¼ ¿´´ ¬¸¿¬ ·- ·² ¬¸» ¸»¿ª»²- ¿²¼ ±² »¿®¬¸ò Ø» ¸¿·²ª»-¬»¼ ¬¸» ©±®´¼ ©·¬¸ °®±º±«²¼ -·¹²·º·½¿²½» ¿²¼ Ø» ½±²-¬¿²¬´§ ´±±µ- ¿º¬»® ·¬²»»¼-ò ̸» °®±°»® ½±«®-» º±® ¿ ³¿² ·- ¬± ¬¿µ» Ù±¼ ¿- ¸·- Ý®»¿¬±®ô Ó¿-¬»® ¿²¼ Í«-¬¿·²»®ô ¿²¼ ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± -»¬ «° ¿²§±²» ¿- ¿ °¿®¬²»® ©·¬¸ Ø·³å ¬¸¿¬ ·-ô ¿ ³¿² -¸±«´¼ ¹·ª» ¸·³-»´º «° »²¬·®»´§ ¬± Ù±¼ò Þ«¬ -·²½» Ø» ·- ·²ª·-·¾´»ô ·¬ ±º¬»² ¸¿°°»²¬¸¿¬ ³¿² ¹·ª»- ·³°±®¬¿²½» ¬± -±³» ª·-·¾´» ±¾¶»½¬ ¿²¼ ©±®-¸·°- ¬¸¿¬ ·²-¬»¿¼ ±º Ù±¼ò Ø» »¯«¿¬»- ¬¸» ½®»¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ý®»¿¬±®‰-±³»¬·³»- ¶«-¬ ¿ °¿®¬ ±º ·¬ ¿²¼ -±³»¬·³»- ½®»¿¬·±² ·² ·¬- »²¬·®»¬§ô ¿¬ ¬·³»- ½¿´´·²¹ ·¬ ¾§ ¬¸» ²¿³» ±º Ù±¼ ¿²¼ ¿¬ ¬·³»- ¼±·²¹ -± ©·¬¸±«¬ ¬¿µ·²¹ Ù±¼Ž- ²¿³»ò ̸»®»·² ´·»- ³¿²Ž- ¾¿-·½ »®®±®ò ̸» °®±°¸»¬- ¬¿«¹¸¬ ³¿² ¬± ¹´±®·º§ Ù±¼ ¿´±²»ô ¿²¼ º±®-¿µ» ¬¸» ±¬¸»® ¬¸·²¹- ¬¸¿¬ ¸» ¸¿¼ »´»ª¿¬»¼ ¬± ¿ °±-·¬·±² ±º ¹´±®§ò л±°´» ©¸±-» ¸»¿®¬- ¿®» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ±¾¶»½¬- ±¬¸»® ¬¸¿² Ù±¼ ½±²-·¼»® ¬¸» ½¿´´ ±º ¬®«» ®»´·¹·±² ®»°«¹²¿²¬ò ̸»§ ¸¿ª» ¾»½±³» -± ¹®»¿¬´§ ¿¬¬¿½¸