Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 25

îæ ïç ̸» Ø»·º»® ïç Ñ® ¬¸»·® ½¿-» ·- ´·µ» ¬¸¿¬ ±º ¸»¿ª§ ®¿·² °±«®·²¹ ¼±©² º®±³ ¬¸» ½´±«¼-ô ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¼¿®µ²»--ô ¬¸«²¼»® ¿²¼ ´·¹¸¬²·²¹å ¬¸»§ ¬¸®«-¬ ¬¸»·® º·²¹»®- ·² ¬¸»·® »¿®- ¿¬ ¬¸» -±«²¼ ±º ¬¸«²¼»®½´¿°- º±® º»¿® ±º ¼»¿¬¸ò Ù±¼ ¬¸«- »²½±³°¿--»- ¬¸±-» ©¸± ¼»²§ ¬¸» ¬®«¬¸ò îð ̸» ´·¹¸¬²·²¹ ¿´³±-¬ ¬¿µ»- ¿©¿§ ¬¸»·® -·¹¸¬æ ©¸»²»ª»® ·¬ º´¿-¸»- «°±² ¬¸»³ô ¬¸»§ ©¿´µ ±²ô ¾«¬ ¿- -±±² ¿- ¼¿®µ²»-- º¿´´- ¿®±«²¼ ¬¸»³ô ¬¸»§ -¬¿²¼ -¬·´´ò ײ¼»»¼ô ·º Ù±¼ °´»¿-»¼ô Ø» ½±«´¼ ¬¿µ» ¿©¿§ ¬¸»·® ¸»¿®·²¹ ¿²¼ ¬¸»·® -·¹¸¬æ Ù±¼ ¸¿°±©»® ±ª»® ¿´´ ¬¸·²¹-ò¿ ¿ Ú»¿® ·- ¿²±¬¸»® º¿½¬±® ©¸·½¸ °®»ª»²¬- ¬¸»³ º®±³ ¿½µ²±©´»¼¹·²¹ ¬¸» ¬®«¬¸ò ο·² ·- ¿ ©±²¼»®º«´ ¾´»--·²¹ ±º Ù±¼ò Þ«¬ ©·¬¸ ®¿·²ô ½±³» ¬¸«²¼»® ¿²¼ ´·¹¸¬²·²¹ô ©¸·½¸ ¬»®®·º§ º¿·²¬ó¸»¿®¬»¼ °»±°´»ò Ù±¼Ž- ©±®¼ ¿- ®»ª»¿´»¼ ¬± Ø·- °®±°¸»¬- ¿ºº»½¬- ¬¸»³ -·³·´¿®´§ò Ѳ ¬¸» ±²» ¸¿²¼ô ·¬ ¸±´¼- ±«¬ ¬± ³¿² ¬¸» °®±³·-» ±º ¹®»¿¬ -«½½»--ô ¾«¬ ±² ¬¸» ±¬¸»® ¸¿²¼ô ·¬- ¿½½»°¬¿²½» °´¿½»- ³¿² ¬»³°±®¿®·´§ ¿¬ ®·-µæ ¬¸»®» ·- ¬¸» º»¿® ±º ´±-·²¹ ±²»Ž- ©±®´¼´§ °±-·¬·±²å ±º ½´¿-¸·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ½±²ª»²¬·±²¿´ -»¬ó«°ò Ú»¿® ±º ¬¸»-» ¬¸·²¹- -±³»¬·³»- ³¿µ»- ±²» ¸¿´¬ô ¿²¼ -±³»¬·³»- ³¿µ»- ±²» ³±ª» ¸»-·¬¿²¬´§ ±²ò Þ«¬ -«½¸ ½¿«¬·±² ½¿²²±¬ ¸»´° ±²»ò ̸±-» ©¸± ¼± ²±¬ ®»-°±²¼ ¬± Ù±¼Ž- ½¿´´ ±°»²ó¸»¿®¬»¼´§ -¸¿´´ ¾» ¼»°®·ª»¼ ±º Ù±¼Ž- ¾´»--·²¹- ·² ¬¸·- ©±®´¼ ¿- ©»´´ ¿- ·² ¬¸» Ø»®»¿º¬»®ò è