Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1506

Õ²»»´·²¹ ìëæ îí îï ܱ ¬¸±-» ©¸± ½±³³·¬ »ª·´ ¼»»¼·³¿¹·²» ¬¸¿¬ É» -¸¿´´ ¼»¿´ ©·¬¸ ¬¸»³ ·² ¬¸» -¿³» ©¿§ ¿- É» ¼»¿´ ©·¬¸ ¬¸±-» ©¸± ¸¿ª» ¿¬¬¿·²»¼ ¬± º¿·¬¸ ¿²¼ ¼± ®·¹¸¬»±«- ¼»»¼-ô ¬¸¿¬ ¬¸»§ ©·´´ ¾» ¿´·µ» ·² ¬¸»·® ´·ª·²¹ ¿²¼ ¬¸»·® ¼§·²¹á ر© ¾¿¼´§ ¬¸»§ ¶«¼¹»ÿ îî Ù±¼ ¸¿- ½®»¿¬»¼ ¬¸» ¸»¿ª»²- ¿²¼ ¬¸» »¿®¬¸ º±® ¿ ¬®«» °«®°±-»ô -± ¬¸¿¬ »ª»®§ -±«´ ³¿§ ¾» ®»©¿®¼»¼ º±® ©¸¿¬»ª»® ·¬ ¸¿- »¿®²»¼ô ¿²¼ ²± ±²» ©·´´ ¾» ©®±²¹»¼ò¿ îí ÅЮ±°¸»¬Ãô ½±²-·¼»® ¬¸» ±²» ©¸± ¸¿- ¬¿µ»² ¸·- ±©² ¼»-·®» ¿- ¿ ¼»·¬§ô ©¸±³ Ù±¼ ¿´´±©- ¬± -¬®¿§ ·² ¬¸» º¿½» ±º µ²±©´»¼¹»ô -»¿´·²¹ ¸·- »¿®- ¿²¼ ¸»¿®¬ ¿²¼ ½±ª»®·²¹ ¸·- »§»-‰©¸± ½¿² ¹«·¼» -«½¸ ¿ °»®-±² ¿º¬»® Ù±¼ Ÿ¿- ¿¾¿²¼±²»¼ ¸·³Ãá É·´´ §±« ²±¬ ¬¿µ» ¸»»¼á ¾ ɸ»² ¬¸» ݸ·´¼®»² ±º ×-®¿»´ ¼·-¬±®¬»¼ ¬¸»·® ®»ª»¿´»¼ ®»´·¹·±²ô Ù±¼ ¬¸»®»«°±² ®»ª»¿´»¼ ¬¸» Ï«®¿² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Ю±°¸»¬ Ó«¸¿³³¿¼ò Í·²½» ²± ±¬¸»® °®±°¸»¬ ©¿¬± ¿°°»¿® ¿º¬»® ¸·³ô Ù±¼ ½¿«-»¼ ¬¸» Ï«®¿² ¬± ¾» °®»-»®ª»¼ ¿²¼ µ»°¬ -¿º» ¾§ -°»½·¿´ ¿®®¿²¹»³»²¬-ô -± ¬¸¿¬ ·¬ -¸±«´¼ ²»ª»® ¿¹¿·² ¸¿°°»² ¬¸¿¬ ¬¸» ®»´·¹·±² ±º Ù±¼ ¾» ´±-¬ ·² ¬¸» ´¿¾§®·²¬¸ ±º ¸«³¿² ¿¼¼·¬·±²-ò ¿ Ѳ» ©¸± ¬¸·²µ- ¬¸¿¬ ·¬ ·- ¿´´ ¬¸» -¿³» ©¸»¬¸»® ¿ ³¿² ´»¿¼- ¿ ª·®¬«±«- ´·º» ±® ¿ ´·º» ±º »ª·´‰-·²½» »·¬¸»® ©¿§ ¸» «´¬·³¿¬»´§ ¸¿- ¬± ¼·» ¿²¼ °»®·-¸‰·- ²«®¬«®·²¹ ¿² »¨¬®»³»´§ »®®±²»±«- ·¼»¿ò ̸·- ©¿§ ±º ¬¸·²µ·²¹ ®«²- ½±«²¬»® ¬± ¬¸» ½±²-½·±«-²»-±º ¶«-¬·½» ©¸·½¸ ·- º±«²¼ ·² ¬¸» ª»®§ ²¿¬«®» ±º »ª»®§ ³¿² ®·¹¸¬ º®±³ ¸·- ¾·®¬¸ò Ó±®»±ª»®ô ¬¸·- ¿³±«²¬- ¬± ¼»²§·²¹ ¬¸» ³»¿²·²¹º«´²»-- ±º ¬¸» «²·ª»®-»ô ©¸·½¸ ··³³¿²»²¬ ·² ·¬ ¬± ¬¸» «´¬·³¿¬» ¼»¹®»»ò ̸» º¿½¬ ·- ¬¸¿¬ ³¿²Ž- ·²¸»®»²¬ ²¿¬«®» ¿²¼ ¬¸» ª¿-¬ «²·ª»®-» ¿®±«²¼ ¸·³ ¾±¬¸ ½±³°´»¬»´§ ²«´´·º§ ¬¸» ½±²½»°¬ ¾§ ©¸·½¸ ´·º» ·¬®»¿¬»¼ ¿- ¾»·²¹ -± °«®°±-»´»-- ¿- ²±¬ ¬± ´»¿¼ ¬± ¿²§ -·¹²·º·½¿²¬ ±«¬½±³»ò ¾ ̱ ³¿µ» ¼»-·®» ±²»Ž- ¼»·¬§ ³»¿²- ¹·ª·²¹ ·¬ ¬¸» -«°®»³» °±-·¬·±² ·² ±²»Ž- ´·º»ò Ѳ» ©¸± ¬¸·²µ- ¿²¼ ¿½¬- «²¼»® ¬¸» ·²º´«»²½» ±º ¼»-·®» ¸¿-ô ·² »ºº»½¬ô ³¿¼» ¸·³-»´º ¿ -´¿ª» ¬± ·¬ò Ó¿²Ž- ³·²¼ ·- °»®º»½¬´§ ½¿°¿¾´» ±º ¼·-¬·²¹«·-¸·²¹ ¾»¬©»»² ®·¹¸¬ ¿²¼ ©®±²¹ò Þ«¬ô ©¸»² ¸» ³·²¼´»--´§ º±´´±©- ¸·- ¼»-·®»-ô ¸» ½´±-»- ¬¸» ¼±±® ¬± ®»¿-±²ò ̸»² ©¸»² ¸» »²½±«²¬»®- ¿®¹«³»²¬- ·² -«°°±®¬ ±º ¬¸» Ì®«¬¸ô ¸» º¿·´- ¬± º»»´ ¬¸»·® ©»·¹¸¬ò ײ ®»°´§ ¬± »ª»®§ -¬¿¬»³»²¬ô ¸» °®»-»²¬- º¿´-» ¿®¹«³»²¬- ¿²¼ ®»¶»½¬- ·¬ò Í«½¸ ¾»¸¿ª·±«® «´¬·³¿¬»´§ ·³°¿·®- ¸·- ³»²¬¿´ °±©»®-ò ïìèç