Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1505

ìëæ ïê

Õ²»»´·²¹

ïê

É» ¹¿ª» ͽ®·°¬«®»-ô ©·-¼±³ ¿²¼
°®±°¸»¬¸±±¼ ¬± ¬¸» ݸ·´¼®»² ±º
×-®¿»´ô ¿²¼ °®±ª·¼»¼ ¬¸»³ ©·¬¸ ¹±±¼
¬¸·²¹- ¿²¼ º¿ª±«®»¼ ¬¸»³ ±ª»® ¿´´
±¬¸»® °»±°´»ò ïé É» ¹¿ª» ¬¸»³ ½´»¿®
¿®¹«³»²¬- ·² ³¿¬¬»®- űº ®»´·¹·±²Ãò
׬ ©¿- ±²´§ ¿º¬»® µ²±©´»¼¹» ½¿³» ¬±
¬¸»³ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¼·ºº»®»¼ ¿³±²¹
¬¸»³-»´ª»- ±«¬ ±º ³«¬«¿´ ®·ª¿´®§ò Ѳ
¬¸» Ü¿§ ±º λ-«®®»½¬·±² §±«® Ô±®¼
©·´´ ¶«¼¹» ¾»¬©»»² ¬¸»³ ®»¹¿®¼·²¹
¬¸»·® ¼·ºº»®»²½»-ò ïè ̸»² É» -»¬ §±«
±² ¿ ½´»¿® °¿¬¸ űº ®»´·¹·±²Ãæ -± º±´´±©
·¬ô ¿²¼ ¼± ²±¬ §·»´¼ ¬± ¬¸» ¼»-·®»- ±º
¬¸±-» ©¸± ¸¿ª» ²± µ²±©´»¼¹»ò
ïç
̸»§ ½¿² ¾» ±º ²± ¿ª¿·´ ¬± §±«
¿¹¿·²-¬ Ù±¼ò ̸» ©®±²¹¼±»®- ¿®»
º®·»²¼- ±º ±²» ¿²±¬¸»®ô ©¸·´» ¬¸»
º®·»²¼ ±º ¬¸» ®·¹¸¬»±«- ·- Ù±¼ò
îð
̸·- ÅÞ±±µÃ ¾®·²¹- »²´·¹¸¬»²³»²¬
¿²¼ ¹«·¼¿²½» ¬± ³¿²µ·²¼ô ¿²¼ ·- ¿
¾´»--·²¹ º±® ¬¸±-» ©¸± ¸¿ª» º·®³
º¿·¬¸ò¿

¿

ß½½±®¼·²¹ ¬± ª»®-» ïêô Ù±¼ »¨¿´¬»¼ ¬¸» ݸ·´¼®»² ±º ×-®¿»´ ±ª»® ¬¸» °»±°´»- ±º ¬¸»
©±®´¼ò ̸·- °¿®¿´´»´- ©¸¿¬ ©¿- -¿·¼ ±º ¬¸» °»±°´» ø«³³¿¸÷ ±º ¬¸» Ю±°¸»¬
Ó«¸¿³³¿¼ô ·ò»ò •Ç±« ¿®» ¬¸» ¾»-¬ «³³¿¸ ø²¿¬·±²÷Ž øíæïïð÷ò ̱ ³¿µ» ¿ ¹®±«° ¬¸»
¾»¿®»® ±º ¬¸» Þ±±µ ±º Ù±¼ ·- ·² º¿½¬ ³¿µ·²¹ ·¬ ®»-°±²-·¾´» º±® ¹«·¼¿²½» ¬± ±¬¸»®
²¿¬·±²-Ž ¿²¼ ·¬ ·- ·² ¬¸·- -»²-» ¬¸¿¬ ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¬¸¿¬ ¾»¿®- ¬¸» Þ±±µ ·- -«°»®·±®
¬± ¿´´ ²¿¬·±²-ò
ײ °®·²½·°´»ô ¬¸» ݸ·´¼®»² ±º ×-®¿»´ ©»®» ½±³³¿²¼»¼ ¬± ½±²ª»§ ¬¸» ³»--¿¹» ¬± ¬¸»
©¸±´» ©±®´¼ô ¿- ·- ²±