Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Page 1487
ìíæ êí
Ñ®²¿³»²¬- ±º Ù±´¼
êí
ɸ»² Ö»-«- ½¿³» ©·¬¸ ½´»¿® -·¹²-ô
¸» -¿·¼ô •Ò±© × ¸¿ª» ½±³» ¬± §±«
©·¬¸ ©·-¼±³ô ·² ±®¼»® ¬± ³¿µ» ½´»¿®
¬± §±« -±³» ±º ¬¸» ¬¸·²¹- ¿¾±«¬
©¸·½¸ §±« ¼·-°«¬»æ ¬¸»®»º±®» º»¿®
Ù±¼ ¿²¼ ±¾»§ ³»ò êì Ú±® Ù±¼ô Ø» ·³§ Ô±®¼ ¿²¼ §±«® Ô±®¼æ -± ©±®-¸·°
Ø·³æ ¬¸¿¬ ·- ¿ -¬®¿·¹¸¬ °¿¬¸òŽ êë ̸»
ª¿®·±«- º¿½¬·±² - ¿³±²¹ ¬¸»³
¼·ºº»®»¼‰©±» ¬¸»² ¬± ¬¸±-» ©¸± ¼·¼
©®±² ¹æ ¬¸»§ ©·´´ -« ºº»® ¬¸»
°«²·-¸³»²¬ ±º ¿ °¿·²º«´ Ü¿§ò¿
Í¿¬¿² ¸¿- »¬»®²¿´´§ -¬®·ª»² ¬± °®»ª»²¬ ³¿² º®±³ ´»¿®²·²¹ ¿ ´»--±² º®±³ ¬¸» -·¹²- ±º
Ù±¼ò ׬ ·- ¿¬ ¬¸·- °±·²¬ ¬¸¿¬ ³¿²Ž- º¿¬» ©·´´ ¾» ¼»½·¼»¼ ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ©¸»¬¸»® Í¿¬¿²
¸¿- -«½½»»¼»¼ ·² ±ª»®½±³·²¹ ³¿² ±® ª·½»óª»®-¿ò
¿ Ø»®»
•©·-¼±³Ž ³»¿²- ¬¸» -°·®·¬ ±º ®»´·¹·±² ¿²¼ •-¬®¿·¹¸¬ °¿¬¸Ž ³»¿²- ¬¸» «°¸±´¼·²¹
±º ¬¸» ª·®¬«»- ¬¸¿¬ ¿®» ³»²¬·±²»¼ ·² ¬¸» ª»®-»ô ²¿³»´§ô º»¿® ¿²¼ ©±®-¸·° ±º Ù±¼ô
°®¿§»® ¬± Ø·³ ¿²¼ ±¾»¼·»²½» ¬± ¬¸» Ю±°¸»¬ò ̸·- ·- ¬¸» ®»¿´ ®»´·¹·±²ò ɸ¿¬ ¬¸»
Ö»©- ¼·¼ ¿¬ ¿ ´¿¬»® -¬¿¹» ©¿- ¬± ´±-» ¬¸» -°·®·¬ ±º ®»´·¹·±² ¿²¼ ·²¼«´¹» ·² ¸¿·®ó-°´·¬¬·²¹
±ª»® ¬¸» ¾¿-·½ °®·²½·°´»- ±º ®»´·¹·±²ò
Ü«» ¬± ¬¸»-» ¬±¬¿´´§ ½±²¬®·ª»¼ ¿¼¼·¬·±²-ô ¼·ºº»®·²¹ -»½¬- ¼»ª»´±°»¼ ¿³±²¹ ¬¸»³ò
Ѳ» -»½¬ ´¿·¼ -¬®»-- ±² ±²» ½±²¬®±ª»®-·¿´ ·--«»ô ¿²±¬¸»® ´¿·¼ -¬®»-- »´-»©¸»®»ò ײ ¬¸·©¿§ô ©·¬¸ ¬¸»³ô ±²» ®»´·¹·±² ¬«®²»¼ ·²¬± -»ª»®¿´ ®»´·¹·±²-ò Ö»-«- ݸ®·-¬ ©¿- -»²¬ ¬±
¬¸» Ö»©- ¬± ¬»´´ ¬¸»³ ¬¸¿¬ ¬¸» ®»¿´´§ ·³°±®¬¿²¬ ¿-°»½¬ ±º ®»´·¹·±² ©¿- ·¬- -°·®·¬ ¿²¼
²±¬ º±®³å ¿²¼ ¿´-± ¬± ·²º±®³ ¬¸»³ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ©±«´¼ ¿½¸·»ª» -¿´ª¿¬·±² ±² º±´´±©·²¹
¬¸» ¬®«» ®»´·¹·±² -»²¬ ¾§ Ù±¼ ¿²¼ ²±¬ ¬¸¿¬ ®»´·¹·±² ©¸·½¸ ¬¸»§ ¸¿¼ ¬¸»³-»´ª»¼»ª·-»¼ò
Ö»-«- ¬±´¼ ¬¸»³ ¬¸¿¬ ¬¸» ®»¿´ ®»´·¹·±² ©¿- ¾¿-»¼ ±² ¬¸» º»¿® ±º Ù±¼ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§
-¸±«´¼ ¾»½±³» ©±®-¸·°°»®- ±º ¬¸» ±²» ¿²¼ ±²´§ Ù±¼ ¿²¼ º±´´±© ¬¸» »¨¿³°´» ±º
¬¸» Ю±°¸»¬ ·² »ª»®§¼¿§ ¿ºº¿·®-ò Þ»§±²¼ ¬¸·-ô ©¸¿¬»ª»® ·²²«³»®¿¾´» °®±¾´»³- ¬¸»§
¸¿¼ ½®»¿¬»¼ ¾§ ¬¸»·® º«¬·´» ¼·-½«--·±²- ¿²¼ ¸¿·®ó-°´·¬¬·²¹ ¿®¹«³»²¬- ©»®» ¬¸»·® ±©²
-»´ºó³¿¼» ¿¼¼·¬·±²-ò ̸»§ ©»®» ¿¼ª·-»¼ ¬± ¹·ª» «° ¿´´ ¬¸»-» ¿¼¼·¬·±²- ¿²¼ ¾»
-¬»¿¼º¿-¬ ·² ¬¸»·® ¿¼¸»®»²½» ¬± ¬¸» ®»¿´ ®»´·¹·±²ò ß´´ ¬¸»-» »¨¸±®¬¿¬·±²- ³¿¼» ¾§
Ö»-«- »¨·-¬ ·² ¬¸» Þ·¾´» »ª»² ¬±¼¿§ò
ïìéð