Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | Seite 1409

ìðò ÌØÛ ÚÑÎÙ×ÊÛÎ
ײ ¬¸» ²¿³» ±º Ù±¼ô
¬¸» Ó±-¬ Ù®¿½·±«-ô ¬¸» Ó±-¬ Ó»®½·º«´
ï

Ø¿ Ó·³

î

̸·- Þ±±µ ·- ®»ª»¿´»¼ ¾§ Ù±¼ô ¬¸»
ß´³·¹¸¬§ô ¬¸» ß´´ Õ²±©·²¹ò í ̸»
Ú±®¹·ª»® ±º -·² ¿²¼ ¬¸» ß½½»°¬»® ±º
®»°»²¬¿²½»ô ©¸ ± ·- -»ª»®» ·²
°«²·-¸³»²¬ ¿²¼ ײº·²·¬» ·² Ø·Þ±«²¬§ò¿ ̸»®» ·- ²± Ù±¼ ¾«¬ Ø·³ò
ß´´ -¸¿´´ ®»¬«®² ¬± Ø·³ò

¿

̸» ¿°°»´´¿¬·±²-ô ¬¸» ß´³·¹¸¬§ ¿²¼ ß´´ Õ²±©·²¹ ø¿´ó•ß¦·¦ ¿²¼ ¿´ó•ß´·³÷ô ¸¿ª» ¾»»²
«-»¼ ¸»®» ¾§ ©¿§ ±º ¿®¹«³»²¬ ·² -«°°±®¬ ±º ¬¸» Ï«®¿²ò ߬ ¬¸» ¬·³» ¬¸» Ï«®¿² ©¿®»ª»¿´»¼ô ¬¸·- ©¿- ·² ¬¸» ²¿¬«®» ±º ¿ º±®»½¿-¬ò ̱¼¿§ ·¬ ·- ¿² »-¬¿¾´·-¸»¼ º¿½¬ò
̸» Ï«®¿² ©¿- ®»ª»¿´»¼ ¾»º±®» ¬¸» ¿¹» ±º -½·»²½» ¿²¼ ·² ¬¸» ³±-¬ «²º¿ª±«®¿¾´»
±º ½·®½«³-¬¿²½»-ò Þ«¬ô »¨¿½¬´§ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ·¬- ½´¿·³ô ·¬ ©±² ±ª»® ·¬- ±°°±²»²¬-ò
̸» °±´§¬¸»·-¬- ±º ß®¿¾·¿ô ¬¸» Ö»©- ¿²¼ ¬¸» ¹®»¿¬ α³¿² ¿²¼ ×®¿²·¿² »³°·®»-Š¿´´
©»®» ·¬- »²»³·»-ò Þ«¬ô ·² ¿ ª»®§ -¸±®¬ °»®·±¼ô ·¬ ±ª»®½¿³» ¿´´ ±º ¬¸»³ò ̸·- ·- ¿²
»ª»²¬ ©¸·½¸ ¿³°´§ °®±ª»- ¬¸¿¬ ¬¸» Ï«®¿² ¸¿¼ ¾»»² -»²¬ ¾§ ¬¸» ß´´óб©»®º«´ ¿²¼
Í«°®»³» Ù±¼ò
̸» ±¬¸»® ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸» Ï«®¿² ·- ¬¸¿¬ ·¬ ·- ¿ ¾±±µ ¾¿-»¼ ±² º¿½¬-ò Ûª»² ¿º¬»® ¬¸»
°¿--¿¹» ±º º·º¬»»² ¸«²¼®»¼ §»¿®-ô ²± -¬¿¬»³»²¬ ±º ¬¸» Ï«®¿² ¸¿- ¾»»² º±«²¼ ¬± ¾»
¿¬ ª¿®·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¼·-½±ª»®·»- ±º -½·»²½»ò ̸·- ·- °®±±º ±º ¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ ¬¸» Þ»·²¹
©¸± ®»ª»¿´»¼ ·¬ ·- ß´´ Õ²±©·²¹ ¿²¼ ß´´ ß©¿®»ò Ò± ³¿¬¬»® ®»´¿¬·²¹ »·¬¸»® ¬± ¸»¿ª»²
±® »¿®¬¸ ·- ¸·¼¼»² º®±³ Ø·³ò Ø» ·- «²·º±®³´§ ¿©¿®» ±º ¬¸» °¿-¬ô °®»-»²¬ ¿²¼ º«¬«®»ò
̸·- ·- ¬¸» ª»®§ ß´³·¹¸¬§ Ù±¼ ©¸± ·- ¬®«´§ ©±®¬¸§ ±º ©±®-¸·° ¾§ ³¿²ò ׬ ¾»º·¬Ø·- б©»® ¿²¼ Õ²±©´»¼¹» ¬¸¿¬ Ø» -¸±«´¼ ¹¿¬¸»® ¿´´ ¸«³¿² ¾»·²¹- ¿²¼ ¬¿µ» -¬±½µ
±º ¬¸»·® ¼»»¼-ô ¿²¼ ¬¸»² ¼»½·¼» »ª»®§±²»Ž- º¿¬» ©·¬¸ °»®º»½¬ ¶«-¬·½»ô °¿®¼±² ¬¸±-»
©¸± ¬«®²»¼ ¬±©¿®¼- Ø·³ ¿²¼ °«²·-¸ º±® ¬¸»·® ³·-¼»»¼- ¬¸±-» ©¸± ®»¾»´´»¼ ¿¹¿·²-¬
Ø·³ò

ïíçî