Quran Commentary in English by Maulana Wahiduddin Khan Aug. 2015 | страница 1283
ííæ íé
̸» ݱ²º»¼»®¿¬»-
íé
DZ« -¿·¼ ¬± ¬¸» ³¿² ©¸± ¸¿¼ ¾»»²
º¿ª±«®»¼ ¾§ Ù±¼ ¿²¼ ¾§ §±«ô •Õ»»°
§±«® ©·º» ¬± §±«®-»´º ¿²¼ ¸¿ª» º»¿®
±º Ù±¼òŽ DZ« -±«¹¸¬ ¬± ¸·¼» ·² §±«®
¸»¿®¬ ©¸¿¬ Ù±¼ ©·-¸»¼ ¬± ®»ª»¿´ò
DZ« ©»®» ¿º®¿·¼ ±º °»±°´»ô ©¸»®»¿·¬ ©±«´¼ ¸¿ª» ¾»»² ³±®» °®±°»® ¬±
º»¿® Ù±¼ò ɸ»² Æ¿§¼ ¼·ª±®½»¼ ¸·©·º»ô É» ¹¿ª» ¸»® ¬± §±« ·²
³¿®®·¿¹»ô -± ¬¸¿¬ ¬¸»®» -¸±«´¼ ¾» ²±
®»-¬®·½¬·±² ±² ¾»´·»ª»®- ³¿®®§·²¹ ¬¸»
-°±«-»- ±º ¬¸»·® ¿¼±°¬»¼ -±²- ©¸»²
¬¸»§ ¸¿ª » ¼·ª±®½»¼ ¬¸»³ò ̸»
½±³³¿²¼³»²¬ ±º Ù±¼ ³«-¬ ¾»
º«´º·´´»¼ò¿
¿
Æ¿§¼Ž- ³¿®®·¿¹» ©·¬¸ Æ¿§²¿¾ ¬±±µ °´¿½» ·² ¬¸» §»¿® ì ßØô ¾«¬ ¬¸» ³¿®®·¿¹» ©¿¿ º¿·´«®» ¿²¼ ¬¸» ²»¨¬ §»¿® ¬¸»§ -»°¿®¿¬»¼ò ɸ»² Æ¿§¼ »¨°®»--»¼ ¬± ¬¸» Ю±°¸»¬ô
¸·- ·²¬»²¬·±² ±º ¹·ª·²¹ ¿ ¼·ª±®½» ·² ¬¸·- ½¿-»ô ¬¸» Ю±°¸»¬ ±º Ù±¼ ¿-µ»¼ ¬¸» ®»¿-±²
º±® ·¬ò Æ¿§¼ -¿·¼ ¬¸¿¬ -¸» ¸¿¼ ¿ -«°»®·±®·¬§ ½±³°´»¨ ±ª»® ¸·³ ¼«» ¬± ¸»® ¾»·²¹ º®±³
¿ ²±¾´» º¿³·´§ò ر©»ª»®ô ¬¸» Ю±°¸»¬ Ó«¸¿³³¿¼ «®¹»¼ ¸·³ ²±¬ ¬± ¼·ª±®½» ¸»®ò
ر©»ª»®ô ±² Æ¿§¼Ž- ·²-·-¬»²½»ô ¸» °»®³·¬¬»¼ ¬¸»³ ¬± -»°¿®¿¬»ò
ɸ»² Æ¿§¼ ¿²¼ Æ¿§²¿¾ ¹±¬ ³¿®®·»¼ô ¬¸»§ ¾®±µ» ¿² ±´¼ ½±²ª»²¬·±² ¿²¼ ·¬ ©¿±®¼¿·²»¼ ¬¸¿¬ ¿ ¼·ºº»®»²½» ·² -±½·¿´ -¬¿¬«- -¸±«´¼ ²±¬ ½±³» ·² ¬¸» ©¿§ ±º ³¿®®·¿¹»ò
Þ«¬ ©¸»² ¬¸»§ -»°¿®¿¬»¼ô ·¬ ©¿- ¬¸» ©·´´ ±º ß´³·¹¸¬§ Ù±¼ ¬¸¿¬ Æ¿§²¿¾ -¸±«´¼ ¾»
³¿¼» ¬¸» ³»¿²- ±º ¾®»¿µ·²¹ §»¬ ¿²±¬¸»® »®®±²»±«- ½«-¬±³ò
Þ§ ¬®¿¼·¬·±²ô ·² ¬¸» ±´¼ °®»ó×-´¿³·½ °»®·±¼ô ¿² ¿¼±°¬»¼ -±² ©¿- ¬®»¿¬»¼ ¶«-¬ ´·µ» ¿
®»¿´ -±²ô »²¶±§·²¹ ¬¸» -¿³» ®·¹¸¬- ¿²¼ ¬·¬´»-ò ̸» ¾»-¬ ©¿§ ±º ¾®»¿µ·²¹ ¬¸·- ½«-¬±³
©¿- ¬¸¿¬ ¿º¬»® ¸»® ¼·ª±®½»ô Æ¿§²¿¾ -¸±«´¼ ³¿®®§ ¬¸» Ю±°¸»¬ Ó«¸¿³³¿¼ò Æ¿§¼
©¿- ¬¸» ¿¼±°¬»¼ -±² ±º ¬¸» Ю±°¸»¬ Ó«¸¿³³¿¼ô ¿²¼ ©¿- µ²±©² ¿- Æ¿§¼ ¾·² ø-±²
±º÷ Ó«¸¿³³¿¼ò ˲¼»® ¬¸»-» ½·®½«³-¬¿²½»-ô ¬¸» Ю±°¸»¬Ž- ³¿®®§·²¹ ¬¸» ¼·ª±®½»¼
©·º» ±º ¸·- ¿¼±°¬»¼ -±² ¿³±«²¬»¼ ¬± ¿ ¼·-¿-¬®±«- ½±²¬®¿ª»²¬·±² ±º ¬¸» ±´¼ ½«-¬±³ô
©¸·½¸ ¸»´¼ ¬¸¿¬ ¿ ³¿²Ž- ³¿®®§·²¹ ¿ ©±³¿² º±®³»®´§ ³¿®®·»¼ ¬± ¸·- ¿¼±°¬»¼ -±²ô
¿²¼ ¬¸»² ¼·ª±®½»¼ ¾§ ¸·³ô ©¿- °®±¸·¾·¬»¼ ¾»½¿«-» -¸» ©¿- ²± ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ¿
©±³¿² ³¿®®·»¼ ¬± ¿²¼ ¬¸»